На главную



Замок короля
Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
І а б в Г Д е ж з и К л м н о п р с т у х ц ч Ш щ я ѣ
брехати

брехати
Брехать — брехати — лаять (1):

Игорь къ Дону вои ведетъ! ...орли клектомъ на кости звѣри зовутъ; лисици брешутъ на чръленыя щиты. 9—10.

...коли свиния учнет белку брехати, тогда безумный уму научится. Сл. Дан. Зат. (Мал.), 199 (XVII в. ← XII в.). ...орли восклегчють, волци грозно воють, лисици часто брешють, чають побѣду на поганыхъ. Задон. К-Б, 234 (XV в. ← XIV в.). А егда быша весели (бояре) и начаша простирати бестудныя своя глаголы, яко пси брешуще ...Пов. Пет. и Февр., 253 (XVI в.). Песъ... начать брехати зьло. Ж. Зос. и Сав., 48 (нач. XVII в. ← XVI в.). Мнози же звѣри стекошася лисыцы брехчюще и глядяше на злащенны доспѣхи, ждуще часа, в он же пасти имут множество трупа человѣческаго... Мам. поб. (Шамб.), 106—107 (XVII в. ← кон. XV в.). ...по горамъ у насъ брешут лисицы бурыя, а все то скликаючи, вашего бусурманского трупа ожидаючи. Аз. пов. (поэт.), 67 (кон. XVII—XVIII в. ← XVII в.).

|| Перен. поносить, хулить, браниться.

Въ Алексаньдрии же многы мужи и жены и дѣти, уязвьлени злѣ от бѣсъ, напрасно брехаху. Хрон. Амарт. 408 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Видяще брешущаго дѣмона... Ж. Андр. Юр. Срезн. Матер., I, 150 (XVI в. ← XII в.).

Ср. Бреханиелай.

Яко же и коневи рзание, и псу брехание и волови рютье и лютому звѣри риканье дано есть, да то ихъ знаменье есть, тако же и человѣку слово... Пчела, 152 (XIV вв. ← XIII в.).

◊ Брешутъ — 3-е л. мн. ч. наст. вр.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984



Оригинал статьи 'брехати' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике