На главную



Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
' ( - . 1 2 3 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ° а б В г Д е ж з И Й к л м Н о П Р с Т у ф Х ц ч ш щ э Ю я
gancio

m
1) крюк, крючок; мор. гак
gancio di sospensioneподвесной крюк
gancio portacarichi — грузоподъёмный крюк
gancio d'attacco — сцепной / буксирный крюк
gancio di trazione — 1) буксирный / сцепной крюк; упряжной крюк 2) тяговый крюк
gancio da fuoco — кочерга, шуровой лом
gancio d'arresto — 1) защёлка 2) тормозной гак; тормозной крюк
gancio automatico — крюк автосцепки
2) хук (в боксе)
3) рычаг (телефонный)
см. ganghero, rampino, rampone; uncino; attaccagnolo
••
non sapere a qual gancio attaccarsi — не знать, за что зацепиться, быть в нерешительности


Оригинал статьи 'gancio' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике