На главную



Большой французско-русский и русско-французский словарь
- 1 2 3 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z { æ ø œ а б в г д е ж з и й к Л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я
согласный

I
1) (на что-либо) qui consent à; qui est prêt à (готовый)
быть согласным на... — consentir à...; être prêt à... (быть готовым)
2) (с кем-либо, с чем-либо)
быть согласным с кем-либо — être d'accord avec qn, partager l'opinion de qn, être du même avis que qn, se solidariser avec qn
быть согласным с чем-либо — approuver qch (одобрять что-либо); partager qch (с мнениями и т.п.)
все с этим согласны — tout le monde en convient, tout le monde est d'accord là-dessus
он с вами не согласен — il n'est pas de votre avis
согласен! — d'accord!, va pour! (идет!)
3) (гармонический) harmonieux
II
1) прил.
согласный звукconsonne f
2) сущ. м. лингв. consonne f


Оригинал статьи 'согласный' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике