На главную



Большой французско-русский и русско-французский словарь
- 1 2 3 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z { æ ø œ а б в г д е ж з и й к Л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я
согласно

1) нареч. d'un commun accord
жить согласно — vivre en bon accord (или en bonne harmonie, en bonne intelligence)
петь согласно — chanter vt avec ensemble (или à l'unisson)
2) предлог (соответственно)
согласно чему-либо, согласно с чем-либо — conformément à qch, en conformité de qch, d'après qch, selon qch, suivant qch
согласно предписанию — en exécution des ordres
согласно с законом — conformément à la loi, en conformité de la loi
согласно с подлинником — pour copie conforme
согласно с рассудком — selon la raison
согласно принципу — en vertu du principe
согласно моде — à la mode du jour


Оригинал статьи 'согласно' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике