На главную



Новый большой англо-русский словарь
A B C D E F J H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ш э ю я
throng

1. [θrɒŋ] n
1. 1) толчея
2) толпа, скопление людей

rejoicing throng - ликующая толпа

throngs in the streets - толпы на улицах

2. куча, масса, множество
3. диал.
1) гнёт, давление; тяжёлое положение, нужда; беда, горе
2) гнёт забот
2. [θrɒŋ] a диал.
1. толпящийся
2. забитый, переполненный, заполненный людьми; тесный
3. заполненный делами; тяжёлый (о времени)

throng time - трудное время, страдная пора

4. занятой
3. [θrɒn] v
1. скапливаться, собираться, сходиться; ходить толпами

to throng to see smb. - сходиться толпами, чтобы увидеть кого-л.

people thronged together from all parts of the city - толпы людей сходились со всех концов города

they thronged into the square - они толпой повалили на площадь

2. толпиться

to throng round the gates - толпиться около ворот

3. собирать толпу
4. забивать, заполнять, переполнять

the streets were thronged (with people) - улицы были заполнены (народом)



Оригинал статьи 'throng' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике