На главную



Новый большой англо-русский словарь
A B C D E F J H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ш э ю я
throne

1. [θrəʋn] n
1. 1) трон; престол

throne room - тронный зал

throne address - тронная речь

the power behind the throne - королевский сановник /приближённый/, в руках которого сосредоточена реальная власть; ≅ серый кардинал

the heir to the throne - наследник престола

to sit on the throne - сидеть на троне, царствовать

to come to the throne, to take /to ascend, to mount/ the throne - вступить /взойти/ на престол

to lose the throne - быть свергнутым с престола

to install /to put/ smb. on the throne - возвести кого-л. на престол

2) (the throne) королевская, царская или монаршая власть

the throne and altar - королевская власть и церковь

a tottering throne - шатающийся престол, непрочная королевская власть

to gamble for the throne - бороться за престол

2. (the throne) государь, монарх

orders from the throne - приказ государя

to address oneself to the throne - обратиться к королю /к государю/

3. высокое положение
4. рел.
1) престол
2) сан
2. [θrəʋn] v редк.
1. 1) возводить на престол, на трон
2) сидеть на троне, царствовать
2. занимать высокое положение, иметь власть


Оригинал статьи 'throne' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике