На главную



Замок короля
Новый большой англо-русский словарь
A B C D E F J H I j K L M N O P Q R S T U V W X Y Z а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ш э ю я
a la

[ʹɑ:lɑ:] adv
1. а-ля; в стиле, в духе, во вкусе

hairdo à la Marilyn Monroe - причёска а-ля /под/ Мерилин Монро

à la Hollywood - по-голливудски

demagoguery à la Hitler - демагогия гитлеровского толка

2. кул. приготовленный на какой-л. манер

à la parisienne [Boston] - по-парижски [по-бостонски]

lobster à la king - омар «кинг» (в белом соусе)

à la broche - жаренный на вертеле



Оригинал статьи 'a la' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике