На главную



Замок короля
Англо-русский металлургический словарь
" 1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
L (energy) levelL-D process
L-radiationL-section
L. D. plantL. D.A.C. oxygen-steel making plant
L.D. plantL.D.A.C. oxygen-steelmaking plant
L.D.К. processl.p.
label ed atomlabelling
labor costslabor management
laboratory arc furnacelaboratory coked specimen
laboratory furnacelaboratory technician
laboratory testlaboratory-scale experimentation
laboratory-size furnacelaboratory-size magnitude
laborious test methodlaces
lacinglack
lack of axial symmetrylack of feed
lack of fusionlack of information
lack of penetrationlack of perfect monochromatism
lack of resolution between different reflectionslack of side fusion
lack of spacelack of strict monochromaticity
lacquer coatinglacquer finish
lacquer-coated steel sheetlacquer-curing furnace
ladderladle
ladle additionsladle additions bunker
ladle additions chuteladle analysis
ladle bailladle barrow
ladle bodyladle bowl
ladle brickladle bricking station
ladle brickworkladle capacity
ladle capsuleladle car
ladle car depotladle car pushing device
ladle carrierladle casing
ladle chillladle cleaning-and-liming building
ladle craneladle degassing
ladle degassing plantladle degassing procedure
ladle depotladle desulphurization
ladle drierladle feed
ladle firebrickladle furnace
ladle inoculantladle inoculation
ladle lidladle lining
ladle lipladle metallurgy
ladle of welded constructionladle out
ladle pitladle platform
ladle potladle practice
ladle preparation stationladle rebricking
ladle sampleladle sampling
ladle scrapladle scull
ladle shankladle skulling
ladle slagladle slidegate
ladle standladle stopper
ladle temperatureladle test
ladle tilterladle tipping
ladle tripperladle truck
ladle wellladle with tipping gear appliance
ladle yardladle-addition bunker
ladle-degassing facilitiesladle-lining table
ladle-positioning winchladle-repair shop
ladle-reversal timeladle-to-ingot degassing
ladle-to-ladle castingladle-to-ladle degassing
ladle-treated ironladle-tundish car
ladledladleful
ladlinglag
laggedlagging effect
Lagrangian densitylake
lake copperlam.
lambskinlamellar
lamellar annealinglamellar constituent
lamellar fracturelamellar pearlite
lamellar precipitatelamellar structure
lamellar tearinglaminal defect
laminarlaminar current
laminar heat transferlaminated bearing
laminated fracturelaminated hooks for steel ladle
laminating rolling milllamination
lamination detectorlamination factor
laminographylampblack
Lan-Cer-Amplance
lance capsulelance control
lance controlslance cutting
lance distancelance handling crane
lance heightlance hoist
lance holelance-tip metal distance
lance-to-bath distancelancing
lancing endlancing of a taphole
landland length of die
Landau diamagnetismlander
landingLane method
Lang's processLang(-type) camera
Langevin functionlanthanide ferrite
lanthanideslanthanum
laplap fillet weld
lap gatelap joint
lap seam weldlap seam welding
lap separationlaped joint
lappedlapping
lapping edgeslapping machine
large bell anglelarge bell cable
large bell diameterlarge bell dump
large bell rootlarge deformation
large direct-current rolling mill driverlarge dislocation
large hearthlarge rolling mill
large sectionlarge shape
large vessellarge-bell angle
large-bell hopperlarge-capacity furnace
large-grained X-ray filmlarge-lot manufacture
large-lot productionlarge-scale industry
large-scale manufacturelarge-sized
large-sized cokelarge-sized pellet
large-sized pelletslarge-tonnage plant
large-tonnage productlarry capsule
larry carlarry car platform
Larson-Miller parameterslaser
laser beam cuttinglaser beam machining
laser beam weldinglaser cutting
laser hardeninglaser head
laser surface processinglaser weld
lashing wirelast
last cutlast groove
lasting qualitylate gate
latent hardeninglatent heat
latent slip systemlatent-image formation
lateral adjustment of rollslateral die slide
lateral extrusionlateral flexure
lateral growthlateral impact
lateral motionlateral section
lateral spreadinglateral stress
lateral-drive tiplath martensite
latitude circlelatitude lines
lattenlattice
lattice complexlattice conductivity
lattice constantslattice continuity
lattice deformationlattice diffusion
lattice distancelattice faults
lattice frictionlattice heat conductivity
lattice imperfections due to impuritieslattice misfit
lattice modelattice orientation
lattice parameterlattice parameter axis
lattice parameter changelattice parameter scale
lattice spacelattice strain
lattice symmetrylattice theory
lattice thermal conductivitylattice transformation
lattice typelattice vector
lattice vibrational spectrumlattice-distortion widening
lattice-parameter determinationlattice-point atom
Laue back-reflection photographLaue film
Laue indicesLaue photographs interpretation
Laue reflectionsLaue's equations
Laue(-type) cameraLaue-pattern spots
launderlaunder-type hindered settling hydraulic classifier
launderingLauth mill
Laval constrictionLaves phase field
Laves phaseslavodune
lavodune apparatuslaw of constancy of angles
law of leverlaw of multiple proportions
law of proportionality of strain to stresslaw of rational indices
laylay down
lay outlayer charging
layer corrosionlayer dezincification
layer linelayer of columnar crystals
layer packinglayer thickness meter
layered bedlayered billet
layered chargelayered deposit
layinglaying coiler
laying-up machinelayout
layout blocklayout table
lazuriteLD converter
LD furnaceLD furnace-lining life
LD processLD vessel
LDAC converterLDAC process
Le Chatelier principleleach
leach processleach solution
leachable ceramic coreleached
leached residueleaching
leaching agentleaching barrel
leaching installationleaching reaction
leaching vatlead
lead (ore) roastinglead angle
lead annealinglead ashes
lead bathlead battery metal
lead blast furnacelead bullion
lead burninglead cable press
lead chloridelead chromate
lead coatinglead coil
lead concentratelead copper matte
lead coveringlead dioxide
lead equivalentlead extraction
lead fillerlead housing
lead lininglead ocher
lead oxidelead paper
lead piglead plate
lead prooflead quenching
lead screw guidelead shot
lead smeltinglead spar
lead sulphidelead tap
lead tempering bathlead times
lead wirelead wool
lead-annealed wirelead-base bearing alloy
lead-bath furnacelead-bath heating
lead-bath quenchinglead-burning torch
lead-coatedlead-coated stainless-steel wire
lead-coveredlead-foil screen
lead-inlead-in shoulder
lead-lined apparatuslead-plated
lead-refining plantlead-sealed sheets
leadedleaded gun metal
leaderleader mill
leader passleader post
leading dislocationleading edge
leading handleading phase
leadwool sealleady
leady spelterleaf
leakleak detector
leak inleak out
leak rate testleak test
leak tightnessleak tolerance
leak-freeleak-in
leak-offleak-off point
leak-tight tubeleak-tightness
leakageleakage coefficient
leakage fieldleakage flow
leakage pathleakage rate
leakage reactance transformerleaked-in air
leakerleaking
leaking nozzleleaking tuyere
leaklessleaky
leaky arealean alloy steel
lean cinderlean coal
lean flamelean lime
lean materiallean ore
lean ore burdenlean solution
leant-toleather gasket
leather packing memberleather packing washer
ledeburiteledeburite eutectic
ledeburitic steelledge
Ledloyleft-hand cutting tool
left-hand unitleft-handed screw axis
left-side driveleftward technique
leg of circuitleg of fillet
leg of fillet weldleg pipe
Legal Standard wire gaugelegend
leidenfrost phenomenonlemon spot
length cuttinglength of cut
length of discontinuitylength of exposure
length of lifelength of operation
length shear gaugelength- diameter ratio
length-to-diameter ratiolengthening coefficient
lengthwise rollinglens effervescive
lens fieldlenticular section
less-common elementlessen
lesseninglessening to air
letting downletting tint
letting-downlevel
level erlevel guide
level indicatorlevel ing
level ing devicelevel ing effect
level ing machinelevel ing power
level ing solutionlevel ing solvent
level ing vessellevel occupancy
level offlevel population
level sensorlevel tube
level-sensing devicelevel-type machine
level-woundleveler
leveler linesleveling
leveling armleveling bridle machine
leveling deviceleveling machine
levellerlevelling
levelling devicelevelling effect
levelling machinelevelling power
levelling solutionlevelling solvent
lever barlever gun
lever gun-welding headlever hammer
lever mechanismlever punch
lever punch presslever rule
lever shearslever-trip hammer
lever-type Brinell machinelever-type turnover device
leveragelevigation
levitationlevitation coil
levitation meltingliability to the formation of soft spots
liable to spongeliaison
liberationLichtenberg's alloy
lid-lifting machinelid-positioning machine
lid-type flattenerlids handling
lie timelife
life of molding sandlife potential
life testlife time
liftlift hammer
lift tubelift-and-swing-aside roof furnace
lift-and-turn devicelift-and-turn transfer
lift-coil induction furnacelift-out attachment
lift-out crucible-type furnacelifter
lifting apparatuslifting beam
lifting flightlifting force
lifting grablifting handle
lifting keylifting machine
lifting magnet cranelifting mechanism
lifting of patternlifting pin
lifting platelifting platform
lifting screwlifting table
lifting timelifting tube
lifting unitlifting-turning table
lightlight (wave) interference
light annealinglight atom
light blowlight burden
light castinglight coating
light constituentlight cut
light cuttinglight draft
light elementlight fillet weld
light finishing blowlight fog
light gaugelight material
light metallight microscope observation
light narrow flatslight oil
light passlight plate
light sectionlight shape
light shear linelight sheet
light sidelight spectroscopy
light-colored particleslight-duty
light-duty electrode holderlight-duty machine
light-end productslight-end table frame
light-fired particleslight-gauge sheet
light-gauge sheet metallight-metal cathode
light-microscopical imagelight-microscopical method
light-purplelight-section mill
light-sizedlight-volatile component
light-wall conduitlight-wall tubing
light-weight alloylight-yellow
lightening holelighter
lightinglighting hole
lighting of blast furnacelighting torch
lighting-offlighting-up
lightly coated electrodelightly deformed crystal
lightly fired dolomitelightly flux-coated electrode
lightly mottled gray cast ironlightly oxidized
lightproof coverlighttight envelope
lightweight refractorylightweight-aggregate slag
lignitelignite tar oil
lime bathlime boil
lime brighteninglime bunker
lime chutelime coating
lime coating tanklime coke
lime content of slaglime dam
lime dippinglime feed
lime fluorspar coatinglime flux
lime hydratelime injection
lime malachitelime padding
lime pastelime powder
lime residuelime roasting
lime setlime slacking
lime slaglime sludge
lime washlime-base soap
lime-burning kilnlime-fluorspar slag
lime-powder additionlime-powder injection tuyere
lime-soda water softeninglime-wash sprayer
limedlimekiln department
limestone decompositionlimestone fines
limestone fluxlimewash
limey earthlimey slag
limingliming apparatus
liming vatlimit
limit frequencylimit of reliability
limit plug gaugelimiting composition
limiting current densitylimiting dome height
limiting draftlimiting drawing ratio
limiting grade of orelimiting maximum stress
limiting minimum stresslimiting resistance
limiting spherelimney earth
limonitelimy earth
limy materiallimy ore
limy slaglinage structure
Lindemann glassLindemann-type glass
lineline breadth
line broadeningline broadening due to variations in composition
line cordline corrosion
line densityline density maximum
line diagram of powder patternline displacement
line distortionline focus
line formline indices
line of atomsline of closest atomic packing
line of constant phaseline of demarcation
line of high intensityline of low intensity
line of magnetic fluxline of magnetic force
line of poresline of production
line of scatterline of segregation
line of solidificationline of stress discontinuity
line patternline pipe
line positionline reaming
line resolution of powder patternline shaft-type mill table
line sharpnessline shift
line upline-distributed force
line-distributed loadline-focused radiation
line-focusing monochromatorline-frequency coil
line-profile centroidline-shape analysis
lineage boundarylineage structure
linear (tensile or compressive) strainlinear (thermal) expansion coefficient
linear absorption factorlinear array
linear coefficientlinear contouring operation
linear contraction of cross-sectional arealinear differential transformer
linear elastic fracture mechanicslinear extrapolation length
linear separationlinear slotted lap joint
linear speed of rollinglinear stretch
linear stretch presslined vessel
linerlines of ferrite
lineshaft troughlingot
lininglining block
lining blockmakinglining carbon block
lining collapselining contour
lining deteriorationlining erosion
lining facilitieslining firebrick
lining lifelining mass
lining materiallining resistance
lining temperaturelining thickness
lining wearlining wear pattern
lining-outlining-up
liningless cupolalink
linkagelinkage computer
linotype metallip
lip feederlip-pour ladle
Lipowitz alloyliquated
liquationliquation hearth
liquation temperatureliquefy
liquid (silica) glassliquid additions
liquid aluminum globuleliquid annealing
liquid bathliquid carbonizing bath
liquid carburizingliquid chromizing
liquid compressionliquid contraction
liquid cyanidingliquid dust-suppression system
liquid flowmeterliquid fluid
liquid fluxliquid flux cover
liquid forgingliquid fuel
liquid hobbingliquid honing
liquid level controllerliquid lubricant
liquid metal chargeliquid metal embrittlement
liquid metal forgingliquid meter
liquid miscibility gapliquid nitriding
liquid nitrocarburizingliquid nitrogen plant
liquid penetrantliquid penetrant inspection
liquid phase sinteringliquid pipe dope
liquid pressure gaugeliquid range
liquid shrinkageliquid solubility
liquid steel degassingliquid suspension
liquid(-column) manometerliquid-bath furnace
liquid-bath heatingliquid-charge forming
liquid-cooled target tubeliquid-fired
liquid-flux processliquid-gas surface
liquid-immiscibility regionliquid-junction potential
liquid-level controlliquid-level governor
liquid-liquid extractionliquid-liquid interface
liquid-metal systemliquid-penetrant test
liquid-penetrant test equipmentliquid-phase extraction
liquid-phase sinteringliquid-sealed discharge
liquid-solid interfaceliquid-solid region
liquid-vapor interfaceliquidity
liquidometerliquids flow sheet
liquidusliquidus curve
liquidus lineliquidus temperature
liquorLissajous pattern
list edgelithium
lithium muscovitelithoform
lithorizinglitmus (test) paper
livelive hole
live limelive part
live roller bedlive steam heater
live storagelive storage pile
live-roll grizzlylive-roller gear
live-roller tableliver
lixiviatelixiviated
lixiviatinglixiviation
lixiviation processlixivium
loadload cell
load cyclingload tension
load testload-carrying equipment
load-deflection diagramload-elongation curve
load-extension diagramloaded
loaded ironloaded skip capsule
loaded skip carloader
loader boomloading
loading armloading bay
loading beltloading bin
loading bridgeloading chute
loading cradleloading crane
loading deviceloading dock
loading equipmentloading hopper
loading limitloading machinery
loading magnetic gripperloading plant
loading platformloading pocket
loading tableloading time
loading weightloading-out conveyor
loadometerloadstone
loamloam casting
loam coreloam kneader masticator
loam mixtureloam mold
loam moldingloam mortar
loam sandlobe
lobe platelocal action
local anisotropylocal cell
local chillinglocal control
local corrosionlocal current density
local dosagelocal elongation
local extension at fracturelocal field
local grain coarseninglocal hardening
local migrationlocal order
local plasticitylocal quenching
local rupturelocal surface roughness
local torsionlocalized areas of wear
localized attacklocalized corrosion
localized energy levellocalized heat treatment
localized stress concentrationlocalized tempering
localized thinninglocate
located leaklocating center punch
locating devicelocating pin
locationlock
lock dielock gear
lock ringlock-jointed
lock-seaming machinelocked
locked middlingslocked-up
lockerlocking
locking barlocking device
locking gearlocking of dislocation
locking pinlocking ring
lockout impulselocksmith's shop
locksmitheryloco
loco-hauled bogielode ore
Lodge-Cottrell systemloft drier
loglog-anamorphosed partition curve
logarithmic diagramlogarithmic graph
logarithmic scale of exposurelogwasher
lonealinglong arc
long axislong carriage
long echolong measure
long plate striplong run
long slidelong taphole
long term annealinglong terneplate
long wave end of spectrumlong wavelength end of spectrum
long-flame coallong-handled hammer
long-life moldlong-life run test
long-range ordered alloylong-range plan
long-range productlong-range stress
long-term creep testlong-term rupture strength
long-time propertieslongitudinal bearing
longitudinal bending testlongitudinal carriage
longitudinal conveyor with tripperlongitudinal cutting
longitudinal directionlongitudinal draw
longitudinal ductilitylongitudinal field
longitudinal field probelongitudinal flat bend test
longitudinal pitchlongitudinal resistance seam welding
longitudinal seam welderlongitudinal section
longitudinal sequencelongitudinal sloping hearth
longitudinal sloping hearth furnacelongitudinal tensile stress
longitudinal test specimenlongitudinal wave probe
longitudinal wave velocitylongitudinal welding fixture
looploop capsule
loop carloop control
loop forming elementloop lifter
loop regulatorloop storage pit
loop-mill rollingloop-storage pit
looperlooper arm
looper rolllooper system
loopinglooping bed
looping channellooping floor
looping milllooping mill train
looping pipelooping pit
looping pit towerlooping table
looping towerlooping-type rolling mill
looseloose (molding box) pin
loose ashesloose bottom
loose coilloose core
loose materialloose ore
loose oxideloose packing
loose partloose pattern
loose pattern moldingloose piece
loose piece patternloose powder sintering
loose rustloose sand
loose scaffoldloose scale
loose scraploose tooling
loose-fitting sleeveloose-frame core box
loose-pack rollingloose-packed charge
loose-packing ellipsoidloosely bound electron
loosenloosened
loosenessloosening
Lorentz factorloss
loss by burningloss by radiation
loss of efficiencyloss of fabricability
loss of volumeloss on ignition
loss on sinteringlosses by adhesion
lost foam castinglost head
lost heatlost metal
lost passlost pattern
lost wax moldlost wax process
lost-wax moldinglot
lot sampling inspectionlouver deduster
low alloylow assay
low backgroundlow gold-content alloy
low heat valuelow melt
low Ms iron-nickel-carbon martensitelow shaft furnace
low spotlow stockline
low windlow-alloy steel
low-alloy steelslow-alloyed
low-amperage arclow-angle
low-angle arcslow-angle camera
low-angle diffractionlow-angle method
low-angle pair of diffraction arcslow-angle pattern
low-angle regionlow-ash
low-atomic-numberlow-atomic-weight
Low-b. T. U. gaslow-B.T.U. gas
low-B.Th.U. gaslow-background
low-bakinglow-boiling
low-capacity cablelow-carbon
low-carbon alloylow-carbon ferrochrome
low-carbon heatlow-carbon martensite
low-carbon pig ironlow-carbon steel
low-chromiumlow-coercivity
low-compressibility powderlow-conductivity
low-current arclow-cycle fatigue
low-cycle fatigue crack propagationlow-density alloy
low-density cutlow-density material
low-density powderlow-ductile alloy
low-ductility steellow-duty
low-energy side of energy gaplow-expansion
low-expansion materiallow-expansion steel
low-explosive forminglow-frequency electromagnetic field
low-frequency furnacelow-frequency induction furnace
low-frequency sound wavelow-frequency transformer
low-gradelow-grade firebrick
low-grade fuellow-grade gas
low-grade mattelow-hardening steel
low-hydrogen electrodelow-index plane
low-iron acid slaglow-iron magnesite
low-karat goldlow-level indicator
low-living costslow-lying (energy) level
low-lying energy bandlow-magnesia stone
low-manganeselow-manganese steel
low-meltinglow-melting phase
low-melting point eutecticlow-melting-temperature alloy
low-mesh cokelow-mesh size
low-metal content orelow-moisture concentrate
low-moisture taphole mixlow-order reflection
low-output (acetylene) generatorlow-penetration electrode
low-permeability alloylow-phosphorous iron
low-phosphoruslow-phosphorus steel
low-phosphrous ironlow-porosity roof brick
low-power micrographlow-power microscopic image
low-power microscopical imagelow-powered furnace
low-pressure (acetylene) generatorlow-pressure (type) cutter
low-pressure (welding) torchlow-pressure cooling circuit
low-pressure die castinglow-pressure pressing
low-pressure systemlow-purity
low-quality alloylow-quality fuel
low-reactive furnace cokelow-residual-phosporus copper
low-resistance alloylow-resolution
low-shaftlow-shaft furnace
low-silicate productlow-silicon
low-silicon pig ironlow-silicon practice
low-sintering dolomitelow-slag iron
low-speed milllow-speed X-ray film
low-strength alloylow-strength level
low-strength materiallow-sulphur
low-sulphur fuellow-sulphur iron
low-symmetrical crystallow-temperature
low-temperature ageinglow-temperature alloy
low-temperature brittlenesslow-temperature camera
low-temperature carbonisationlow-temperature carbonization
low-temperature carbonizing plantlow-temperature coke
low-temperature crackinglow-temperature creep
low-temperature ductilitylow-temperature form
low-temperature furnacelow-temperature insulation
low-temperature levellow-temperature material
low-temperature meltlow-temperature modification
low-temperature precipitation treatmentlow-temperature recovery
low-temperature specific heatlow-temperature stage
low-temperature tension-impact testlow-temperature texture
low-temperature treatinglow-temperature treatment
low-tensile alloylow-texture steel
low-velocity forming methodlow-volatile coal
low-volatile coking coallow-voltage circuit
low-voltage X-ray tubelow-yield alloy
low-Z elementlower
lower bainitelower blade
lower dielower end of mold
lower heating valuelower inwalls
lower knife slidelower limit of process average
lower oxidelower pass
lower punchlower ram
lower shelllower spray section
lower spray sectionslower stack
lower swagelower-bound method
lower-energy positionlower-knife slide
lower-lying electronlowerator
loweringlowering motion
lowering of chargelowest energy electron
lowrenciumLS coupling
Lubatti processlubricant
lubricant breakdownlubricant carrier
lubricant containerlubricant film
lubricant residuelubricant-flow scheme
lubricatinglubricating grease
lubricating oil piping diagramlubrication
lubrication pipingLuders bands
Luders linesLudwig hardness
Lueder lineLueders line
luffingluffing crane
luglukewarm
Lumiconluminescent emission intensity
luminescent materialluminosity
luminous coneluminous energy source
luminous flame radiationluminous sensitivity
luminous wall heaterlump
lump charcoallump coke
lump concentratelump lime
lump orelump screen
lump sizelump slag
lump stonelump-graded lime
lumpyLundin process
lunkeriteLurgi-Galluser process
Lurmann's slag notchluster finish
lustrous bluish-white metallustrous slag
lustrous white metallute
luteciumluted door
luterluting
lycopodium powderlye
lye pumpLyman series
lyometallurgy