На главную



Замок короля
В.И. Даль. Пословицы русского народа
" А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Та душа не жива, что по лекарям пошла.Та же опара, да другой кисель.
Та же щука, да под хреном.Та же щучка, только выедены щечки.
Та и молочная корова, которую волк съел.Та и пала, что больше молока давала.
Та корова и падает, что молока дает.Та не коза, что за волком пошла.
Табак да баня, кабак да баба - одна забава.Табак да баня, кабак да баба - только и надо.
Табаку за гусу, всю тоску забуду.Табачник к табаку, а пьяница к кабаку.
Табориться, не с тороками кориться.ТАЙНА - ЛЮБОПЫТСТВО
Так Богу угодно было.Так бы наш Ванька подпрыгивал.
Так бы платьице мылось, как бы вовсе не носилось.Так бы тебя Бог любил, как ты меня любишь!
Так в душу и вьется.Так в назерку за мной и ходит.
Так венчали, что и дома не знали.Так вот на уме и вертится.
Так вот руки и отвалились.Так вот со страху все позвоночники пересчитал.
Так врет, что вынеси святых, да и сам уходи.Так врет, что ни себе, ни людям передышки не дает.
Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит.Так врет, что с души прет.
Так врет, что со стороны слушать тошно.Так врет, что уши вянут; что в глазах зеленит.
Так гни, чтоб гнулось, а не так, чтоб лопнуло.Так горько, что не надышишься.
Так друга любит, что для него последний кусок хлеба сам съест.Так женился, что и сам себе подивился.
Так жили отцы и деды наши.Так завирается, что дома не ночует.
Так зазнался, что и черту не брат.Так захотелось, что вынь да положь!
Так захотелось, что хоть роди да подай!Так и быть, с волками выть.
Так и быть: думал, что корова, ан вышел бык.Так и быть: с волками выть.
Так и чирий не сядет.Так кисло, что губы сводит; что рыло воротит.
Так крепко, что огнем палит.Так ли, сяк ли - уж один конец.
Так лови, чтоб и самому уйти.Так на свете не живет.
Так наша печь печет.Так не будет, а как-нибудь да будет.
Так не будет, а уж как-нибудь да будет.Так не так, а уж этак будет.
Так не так, не перетакивать стать.Так по бедам и ходит.
Так по плечам и ходил.Так прибеднится, что станового разжалобит.
Так пройди, чтоб ни стуку, ни следу!Так путает, что и сам дороги домой не найдет.
Так пьян, что через губу не плюнет.Так работаем, что недосуг носу утереть.
Так рок судил.Так сведем, что домок в охапку снесем.
Так сладко, что того и гляди язык проглотишь.Так сладко, что тошно, инда приторно.
Так соврал, что за пазуху не уберешь.Так соврет, что не знаешь, как и быть.
Так солоно, что в пот бросает.Так спит, что хоть клади в гроб да хорони!
Так сработано, что хоть в ухо вдень.Так тихо, что хоть мак сей.
Так торцом и ходит.Так у меня сердце и запело петухом.
Так хорошо, что любо.Так чешет мать, а этак мачеха.
Так-то так, да вон-то как.Так-то так, да вон-то как?
Такая голь, что парня нечем высечь.Такая красава, что в окно глянет - конь прянет; на двор выйдет - три дня собаки лают.
Такая крутая каша, что хоть палец уломи.Такая натура моя: что ни сыму с себя, то и пропью.
Такая припала тоска, да не выпустил бы из рук куска.Такая рожа, что глянешь, так с души тянет.
Такая рожа, что на себя не похожа.Такая рожа, что сама на оплеуху напрашивается.
Такая рожа, что только сама на себя и похожа.Такая теснота, что яблоку пасть негде.
Таки просто из нас веревки вьет.Таки-сяки варенички, а все лучше галушек.
Такие воры, что из-под тебя лошадь украдут.Такие друзья, что схватятся, так колом не разворотишь.
Такие чудеса, что дыбом волоса.Таков наш рок, что вилами в бок.
Таков, сяков, а все лучше приказных дьяков.Таков, сяков, да лучше приказных дьяков.
Такова доля, что Божья воля.Такова наша доля: на то, знать, мы родились.
Таково дело, что надо идти смело.Таково подливала никогда не бывало.
Таково уж дело, что всякому надоело.Таково-то без самого-то; я и сам-то тут, да провор-то худ.
Такого человека еще и на свете нет.Такого я роду, что на полный стакан глядеть не смогу.
Такого-то калоши!Такое дело, что неволя приспела.
Такое житье, что крестами оброк платим.Такое житье, что умирать не хочется.
Такое прозванье, что с морозу не выговоришь.Такое ремесло, что к черту занесло.
Такое сено, что лошади не евши сыты.Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны.
Такое сено, что хоть попа корми.Такое сердце взяло, что сам бы себе язык перекусил.
Такой воин, что стоит да воет.Такой год, что денежкам не вод.
Такой дурак, что только уши пришить.Такой лес, что в небо дыра.
Такой порог, что насилу ноги переволок.Такой праздник, что в этот день и грешников в аду не мучат.
Такой работящий, что помер с кочедыком в руках.Такой содом, что дым коромыслом.
Такой стих нашел.Такой стрелок, что пьяный в овин головой попадет.
Такой сякой барин, а все не мужик.Такой сякой немазаный.
Такой чай, что Москву насквозь видно.Такой человек, что не пролей капельку.
Такой-сякой, сухой, немазаный.Такую баню задали, что небо с овчинку показалось.
Такую горечь - горьким и запить.Такую занес, что уши вянут.
Такую заушину дам, что трое суток в голове трезвон будет.Такую парку задали, что небу стало жарко.
Талан - не туман, не мимо идет.Талан на майдан.
Талан не туман - не мимо идет.Таланное дитя, мачехино.
Там своя воля, а тут своя доля.Там хорошо, где нас нет.
Там честь с утра до вечера.Тамбовцы - молоканы.
Танцуй, душа, без кантуша, ищи пана без жупана.Танцуй, душа, без кунтуша; иди пана без жупана!
Тар-тарары, двор двероват, а некуда ни выйти, ни выехать.Тара дороже товара.
Тара-бара - и вышло ни два, ни полтора.Тарабарская грамота.
Таракан не муха, не взмутит брюхо.Таракан не муха: не взмутит брюха.
Тараканы из дому ползут - перед пожаром.Тарантит, как сойка.
Тарас есть пряники горазд; а Филат бы и каше рад.Тарас плешивый - человек неспесивый.
Таращилась нитка, да игла за собой потянула.Таскал волк - потащили и волка.
Таскают, что повивальную бабку.Татарин - свиное ухо.
Татарин либо насквозь хорош, либо насквозь мошенник.Татарскому мясоеду нет конца.
Татем у татя перекрадены утята.Татинец да Слопинец ворам кормилец.
Тать не тать, а на ту же стать.Татьяна хромонога, народила детей много.
Таусень.Тах-тарарах, стоит дом на горах, вода брызжется, борода трясется.
Тащи из казны, что с пожару.Тащи корову на баню, травы много.
Тащи стол на кут.Тащил черт однодворцев в коробе, да рассыпал под гору.
Тащит карандышка чрез тын да в яму.Тащится, несется сахарное яство на золотом блюде...
Твердо крепку брат.Твердо, он - то - заперто.
Тверитяне - ряпушники.Тверитяне вприглядку с сахаром чай пьют.
Твое бы слово да Богу бы в уши.Твое перед тобою, а в чужое не вяжись.
Твое тебе, а мое мне.Твое хоть дороже, а свое мне милее.
Твоей молитвой, как клюкой, подпираюсь.Твои бы речи да Богу бы в уши.
Твои бы речи да Богу в уши.Твои бы речи да тому-то в уши.
Твои деньги, твои и глаза: гляди сам, что покупаешь.Твоим бы медком да нас по губам.
Твоим бы медом да нас по губам.Твоим же добром, да тебе же челом.
Твоими бы устами да мед пить.Твоими бы устами мед пить.
Твой бы приговор, да тебе же во двор.Твой дом, твои и гости.
Твой Иляточка пасет Божьих теляточек.Твой кус собачий.
Твой меч, моя голова.Твой намек мне невдомек.
Твой отец и мой отец; мой муж, а твой дед: ты мне брат и сын.Твой приказ, так не мой и ответ.
Твоя бабушка моего дедушку за нос водила.Твоя бабушка моего дедушку из Красного Села за нос вела.
Твоя владыка тебе, а моя мне.Твоя воля во щах.
Твоя воля, а мне есть доля.Твоя речь впереди.
Твоя совесть, как лихая болесть.Те ж кафтаны, да не те карманы.
Те же портки, да наперед узлы.Те же шанежки, только заскорузли.
Те же щи, да с помоинами.Тебе на здоровье, да и нам не скоромно.
Тебе потехи, да мне худые смехи.Тебе приснилось, а над ним сбылось.
Тебе смешно, а мне до сердца дошло.Тебе смешно, а мне к сердцу дошло.
Тебе, телу, во земле лежать, а мне, душе, на ответ идти.Тебя Бог умом наделил, так не нас же обделил.
Тебя звали обедать, а ты пришел объедать.Тебя манят - твоих денег хотят.
Тебя только здесь недоставало.Текушки текут, бегушки бегут, хотят Волынского князя сломать.
Телега дом собирает, а сани разоряют.Телега хлеб в дом возит, сани на базар.
Теленка по спине не гладь.Теленок еще не родился, а они уж с обухом стоят.
Тело без души; бездушное тело; бездушный человек.Тело в тесноту, а душу на простор.
Тело в шерсти - в добре жить.Тело государево, душа Божья, спина барская.
Тело довезу, а за душу не ручаюсь.Тело сальное, душа бумажная.
Телу простор - душе теснота.Тельной крест из могилы носят на шее.
Теля умерло - хлеба прибыло.Телята пропали, а овец покрали.
Тем добро, что всем равно.Тем же салом, да по тем же ранам.
Тем море не погано, что псы его налакали.Тем море не погано, что псы налакали.
Тем не играют, от чего умирают.Тем не подспоришь, что жидко растворишь.
Тем не подспоришь, что пожиже растворишь.Тем не правь, что давно.
Тем не шути, в чем нет пути.Тем не шутят, чего в руки не дают.
Тем рогом чешись, которым достанешь.Тем только и дышим, что знать не знаем, ведать не ведаем.
Тем хорошо, другим хорошо, а не плохо и нам, коли полон карман.Тем хорошо, другим хорошо, а не худо и нам, коли полон карман.
Темна вода во облацех воздушных.Темна ноченька - родная матушка.
Темна ноченька, не ясен день.Темна ночь вору родная мать.
Темна ночь все покроет.Темниковцы - совятники; сову в озере крестили.
Темно, как в дубине, как в земле.Темные святки - молочные коровы; светлые святки - ноские куры.
Темь, что под землей.Тенетник и на ус садится.
Тенти-бренти - коза в ленте.Тень-потетень, заплету плетень в 77 рядов, выше сел и городов.
Теперь наш черед садиться наперед.Теперь так, да после-то как?
Теперь у самих нет; а съедим, так и вам дадим.Теперь-то нас мухи замарали.
Тепла рука у милого, так любит.Тепло светит солнышко, да Авдотьей поглядывает - либо снег, либо дождь.
Тепло, как сам Бог живет.Тепло, тепло, да не лето; добра, добра, да не мать родна.
Теплый ветер на Иасона приносит здоровье.Теплый вечер на св. ап. Иакова и звездная ночь - к урожаю.
Теплый, валеный товар.Тереть пилою - дуться спиною.
ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДАТерпение и труд - все перетрут.
Терпенье - лучше спасенья.Терпенье дает уменье.
Терпенье и труд все перетрут.Терпенью - спасенье.
Терпеть я не могу этой тесноты.Терпи горе неделю, а царствуй год.
Терпи горе: пей мед.Терпи, голова, в кости скована.
Терпи, казак, атаман будешь.Терпит брага долго, а через край пойдет - не уймешь.
Терпя, в люди выходят.Терпя, горе скажется.
Терпя, и камень треснет.Тертый калач.
Тесло да весло - и то ремесло.Тесное разносится, широкое ссядется.
Тесные сапоги разносятся, а узкие ссядутся.Тесные сапоги разносятся, широкие ссядутся.
Тесный сапог разносится, широкий ссядется.Тесть за зятя давал рубль, а после давал и полтора, чтоб свели со двора.
Тесть любит честь, зять любит взять, а шурин глаза щурит.Тесть, как ни вертись, а за зятька поплатись!
Тетереву вся зима одна ночь.Тетка Арина надвое говорила.
Тетка Варвара - широкие карманы.Тетушка Варвара, меня матушка послала...
Тетушка Мосевна до всего села милосерда, а дома не евши сидят.Тех же Сысоев, да пожиже.
Тех же щей, да пожиже влей!Тех же щей, да пожиже влей.
Течмя течет.Тешь мой обычай, садись в головах.
Теща зятю голову маслит.Теща пышна, а против зятя не вышла.
Тимофеевские морозы.Тимофея полузимника.
Типун бы тебе на язык.Типяк бьет, ревяк ревет, трубы трещат, воды плещут.
Тит в горе - ровно кит в море.Тит, иди молотить горох! - Брюхо болит. - Тит, иди вино пить! - Бабенка, подай шубенку!
Тит, иди молотить горох! - Брюхо болит. - Тит, поди вино пить! - Ох, дай оболокусь, да как-нибудь доволокусь.Тит, поди молотить! - Брюхо болит. - Тит, поди кисель есть! - А где моя большая ложка?
Тит, поди молотить! - Брюхо болит. - Тит, поди кисель есть. - А где моя большая ложка?Тит, поди молотить! - Брюхо болит. - Тит, пойдем пить! - Бабенка, подай шубенку!
Тит, поди молотить! - Спина болит. - Тит, поди вино пить! - Дай кафтанишко захватить!Тих, да лих.
Тих, да лих; криклив, да отходчив.Тиха вода, да от нее подтоп живет.
Тихая вода берега подмывает.Тихвинцы - свято место, где тихвинца нет.
Тихий ангел пролетел.Тихий воз будет на горе.
Тихий наедет, а бойкий сам наткнется.Тихо едешь - беда догонит; шибко пойдешь - беду догонишь.
Тихо кадит, да вонько несет.Тихо море, поколе на берегу стоишь.
Тихо не лихо, а смирнее прибыльнее.Тихо не лихо, да гребля лиха.
Тихо не лихо: бреди нога по ногу!Тихо пойдешь - от беды не уйдешь; шибко пойдешь - на беду набредешь.
Тихое молчанье ничем не ответ.Тихомирный под спудом живет.
Тише воды, ниже травы.Тише едешь - дале будешь.
Тише едешь - дальше будешь.Тише кричи: барин на печи.
Тише кричи: бояре на печи.Тише пыли: не твои бобыли.
Тише тени прошел, да чох одолел.Тише тени прошел.
Тише ходи, святых не ушиби!Тише, Миша, Ваня в кармане.
ТИШИНА - ШУМ - КРИКИТишком да нишком, ползком да бочком.
Тишь да гладь, да Божья благодать.Тишь да крышь, мир да благодать Божья.
Тишь да лад, да Божья благодать.Ткали рогожку, доткались и до красен.
Ткать грешно; несчастье угодит в праздник.ТЛЕН - СУЕТА
То брови густы, то карманы пусты.То было время, а ныне пора.
То горб, то долина.То два, а то полтора.
То добро, как всем равно.То же бы ты слово, да не так бы ты молвил.
То же тело, да клубком свертело.То же: поднять руку с ножом; подуть на маковку; положить на нее ключ, ломтик хлеба и пр.
То же: сухую лягушку носить в ладанке.То и благо, у кого есть кисель да брага.
То и вина, что попался.То и дешево, чего не надо; а что нужно, то дорого.
То и добро, что до нас дошло.То и есть, что двадцать шесть.
То и завидно, чего нет.То и клад, что в семье лад.
То и конь, что треноги рвет.То и полезно, что в рот полезло.
То и прочно, что сбережено.То и счастье, что иному ведро, иному ненастье.
То и убыток, что нет прибытка.То ишак, а то ишан.
То ли, се ли, задумано - делай!То лошади и холя: пой да катай, а овса не давай!
То лучше всего, что есть у кого.То мудрено, что на льду сварено.
То не беда, коли на двор взошла, а то беда, как со двора-то нейдет.То не беда, что во ржи лебеда; а то беды, что ни ржи, ни лебеды.
То не беда, что денег просят; а то беда, как и даешь, да не берут.То не беда, что на деньги пошла; а то беда, что и их-то не нашла.
То не беда, что на деньгу пошла.То не беда, что по карманам пошла.
То не беда, что редка борода, был бы ус кольцом.То не диво, что мужик сварил пиво, а то диво, что не дают варить.
То не диво, что у богатого много пива.То не дьячество, коли не бывал в подьячестве.
То не извоз, коли в путину на кнут не заработаешь.То не купец, у кого деньги дома.
То не лестно, что известно.То не мудрено, что к воеводе принесено.
То не мудрено, что пиво сварено, а мудрено, что выпито.То не обед, что соврешь в мясоед.
То не пеня, что кусок куска тянет; а то пеня, как два заденет.То не порок, что хвост короток.
То не пропало, что в руки попало.То не пьян еще, коли шапка на голове.
То не рост, что из горсти в горсть.То не складно, что сшито не ладно.
То не соль, что не солит; то не клей, что не клеит.То не спасенье, что пьян в воскресенье.
То не страх, что вместях; а сунься-ка один.То по себе, а это собою.
То пропало, что в море упало.То прошло, что в воду ушло.
То пьян, коли пальцы впрямь, а народ в глазах, что ельник.То само по себе, а это само по себе.
То хорошо, что к чему идет.То, да се, да пятое, да десятое.
То, се говоря, да гуся за голову.То-сс говоря, да гуся по голове.
То-то голова: только туловище заняла; а кабы ее сбил, так бы стул был.То-то и гулять, как нечего загонять.
То-то и закон, как судья знаком.То-то невзначай, за вами примечай!
То-то носина, словно соборное гасило.То-то собачий нос: как чарку нальешь, так его лукавый несет.
То-то собачий нос: лишь чарку на поднос, а его лукавый и принес.Товар лицом кажут.
Товар лицом продается.Товар лицом продают.
Товар места не пролежит.Товар не медведь, всех денег не съест.
Товар подачу любит.Товар полюбится - ум расступится.
Товар полюбится, и ум расступится.Товар полюбится, так и ум расступится.
Товар сгнил, так и хозяину не мил.Тогда девка родится, когда ей замуж годится.
Тогда иму жениться, когда быки имут телиться.Тогда мне губы лижи, когда они горьки, а когда сладки - и сам оближу.
Тогда плясать придется, когда уж ног не станет.Тогда пляши, когда играют.
Тогда сироте и праздник, когда белую рубаху дадут.Того ж кума, Аввакума.
Того же винца, да с нижнего конца.Того не берут, чего в руки не дают.
Того не берут, что в руки не дают.Того не доносишь, чего не доплатишь.
Тоже смешно, да на то ж пошло.Ток железный, посад яровой.
ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬТолк да лад - тут и клад.
Толк-эт есть, да не втолкан весь.Толкается, что собака на кухне.
Толки воду до мелкой пыли!Толки воду на воеводу!
Толки воду, чтоб пыль шла!Толки пестом, а язык за щеку!
Толкованное - не перетолковывать стать.Толку век, а толку нет.
Толкуй больной с подлекарем.Толкуй Макар с пьяной бабой, а больной с подлекарем.
Толкуй про еловый, а березовый крепче.Толкуй про сосновый, а еловый крепче.
Толкуй с глухим хоть до завтра!Толкуй черносошный с обельным.
Толкуй, да наперед сам разжуй!Толкуй, Фетинья Савишна, про ботвинью давешню.
Толкуй, что откуль.Толкуны столбом - к вёдру.
Толока на навозницу.Толокно в реке веслом мешали.
Толокном Волгу замесили.Толокном Волгу не замесишь.
Толоконники - Волгу толокном замесили.Толст, да прост; тонок, да звонок.
Толст, как бочка.Толст-то толст, а уж прост-то прост.
Толста, толста, проста, проста.Толстая рубаха не нагота.
Толстая Фетинья, сухой Матвей привалился к ней.Толстогубый курносому сродни.
Толстый плат не дырам брат.Толцыте, и отверзется.
Толцыте, и отверзется; просите, и дастся.Толчея без стуку не ходит.
Толчитесь, бесы, да не в нашем лесе!Толчок не разговор; а дьячку да пономарю по толчку - они и смекают.
Только ангелы с неба не просят хлеба.Только Богу и плакаться.
Только бы перенес Бог через субботу.Только бы пить, да гулять, да дела не знать.
Только бы помолодеть, а там, пожалуй, хоть умереть.Только бы помолодеть, а уж знал бы, как состареться.
Только во сне сдалося, будто на свете жилося.Только глазами хлопает.
Только жук, в навозе живучи, да чисто обихаживается.Только за саваном не умирает.
Только и есть за душой.Только и есть, что кнут да хомут.
Только и отважки, что ковшик бражки.Только и посуды, что сучки в бревнах.
Только и свету, что в вашем окошке.Только и ходу, что из ворот да в воду.
Только кости на собак покидайте, дорогие гости: а опричь того, чтобы все чисто было.Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни.
Только мертвый литвин не дзекнет.Только место тепло.
Только облизался.Только по губам помазал.
Только птичьего молока нет.Только пузыри кверху пустил.
Только с богами своими и знается.Только славу ведет, что рано встает.
Только славу ведут, что рано встают.Только след простыл.
Только сорока перо в перо родится.Только то и есть в сусеке, что мыши нагадили.
Только у молодца и золотца, что пуговка оловца.Только у Хорьки и собинки.
Только ума на деньги не купить, - у кого денег нет.Только что концы с концами сводим.
Тому виднее, у кого нос длиннее.Тому и пить, в ком хмель не дурит.
Тому лопни глаз, кто не любит нас!Тому не гребжится, кто Бога не боится.
Тому не дивись, что пьяные свалились.Тому тяжело, кто помнит зло.
Тому тяжело, кто помнит зло. Мста не мзда.Тому хвалиться, кто на конь садится, не тому, кто и коня не видывал.
Тому худа не отбыть, кто привык неправдой жить.Тони моя котомка, да будь я на берегу!
Тони, кому охота, а мы на песочек.Тонкий, высокий, упал в осоку, сам не вышел, а детей вывел.
Тонко деревце животы качает.Тонко запряла, да скоро оборвала.
Тонко затянул, не оборвалась бы.Тонко прясть - долго ждать.
Тонко, да звонко, густо, да пусто.Тонкую нитку ведет, да худую славу кладет.
Тонок, долог, голенаст, а в траве не видать.Тонул - топор сулил; вытащили - и топорища жаль.
Топает, как лошадь; топает, словно кованый волк.Топится, что у князя, а варится, что у божедома.
Топор - кормилец.Топор всему делу голова.
Топор дорогой товарищ.Топор обрубит, а огонь с корнем спалит.
Топор обувает, топорищем подпоясывается.Топор одевает, топор обувает.
Топор острее, так и дело спорнее.Топор своего дорубится.
Топор сохе первый пособник.Топорной работы.
Топором вороху не вывеешь.Топорщится ежом.
Топтать кого ногами; затоптать в грязь.Топчется на одном месте, как тетерев на току.
Тор, да ёр, да третий - вор.Торг - яма: стой прямо!
Торг - яма: стой прямо; берегись, не ввались, упадешь - пропадешь.Торг без глаз, а деньги слепы: за что отдаешь, не видят.
Торг дружбы не знает.Торг знает меру, вес да счет.
Торг любит волю, а ум простор.Торг любит счет.
Торг любое дело.Торг потеху любит.
Торг сам счеты сводит.Торг торгом, а дружба даром.
Торговал и кирпичом, да остался ни при чем.Торговать - не горевать.
Торговать - не попа звать.Торговать, так барыши получать.
Торговать, так и горевать.Торговать, так по сторонам не зевать.
Торговаться одному, а конаться всем.Торговая баня всех моет, а сама вся в грязи.
ТОРГОВЛЯТорговля - кого выручит, а кого выучит.
Торгу на три алтына, а долгу на пять.Торгуется, как жид, как цыган.
Торгуешь - хаешь; купишь - похвалишь.Торгуй мужик пшеницей, баба чечевицей!
Торгуй правдою, больше барыша будет.Торгуйся - давись; плати, хоть топись!
Торгую не лисицами, не куницами, не атласом, не бархатом, а торгую девичьей красотой.Тороват, как кремень: обухом не ударишь, искры не увидишь.
Тороватого с богатым не распознаешь.Тороватому Бог дает, а у скупого черт таскает.
Тороватому Бог подает, а у скупого черт отбирает.ТОРОВАТОСТЬ - СКУПОСТЬ
Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.Торопись на побежках, да торопись на погоне.
Торопится, как поповна замуж.Торопится, как слепой в баню.
Торопчане - египчане.Торопчане - табатеры.
Торопчане: поляки с пушками, а мы с клюшками.Торопыга - босомыга, а с толком при животах.
Тороча, тороча, одна ножка короче; пошел в передовин и остальную переломил.Торчилом торчит.
Торчит меж людей, как пугало в горохе.Торчит себе, что торчок.
Торчмя головой.Тоска западает на сердце глазами, ушами и устами.
Тот в нищие пошел, на ком долг тяжел.Тот дурак, кто пирогу не рад.
Тот дурак, кто сам себе враг.Тот же блин, да на блюде.
Тот же блин, да подмазан.Тот же квасок, да по другой воде.
Тот же медведь, да в другой шерсти.Тот же Савка, на тех же санках.
Тот же шут, да в иной шерсти.Тот здоровья не знает, кто болен не бывает.
Тот землю уходит, кто за серпом соху водит.Тот и богат, кто нужды не знает.
Тот и господин, кто все может сделать один.Тот и сыщет, кто ищет.
Тот и умен, кто богато наряжен.Тот и хорош, у кого родилась рожь.
Тот к добру не управит, кто в делах лукавит.Тот мне и сват, кто мне рад.
Тот мудрен, у кого карман ядрен.Тот не лих, кто во хмелю тих.
Тот не мой, кто уехал домой.Тот не умирает, кто детей не покидает.
Тот не унывает, кто на Бога уповает.Тот не хорош, другой не пригож, погляди-ка на себя, сама-то какова?
Тот печалься, кто ручался.Тот тужи, у кого ременны гужи, а у нас лыки да мочалы, да туда ж помчали.
Тот тужи, у кого ременные гужи, а у нас лыко да мочало - туда же помчало.Тот человек и дорог, у кого нос долог.
Тот щеголек, у кого на носу горбок.Тот-воно женится, ту-воно берет; а я бы и не знал, да мне тот-воно сказал.
Точить балы, точить балясы, белентрясы.Точить на кого зубы.
Точка в точку, как гвоздь в бочку.Точка в точку, как мать в дочку.
Тошнее перечесу.Тошно жить без милого, а с немилым тошнее.
Тошно тому, кто любит кого; а тошнее того, кто не видит его.Тошно тому, кто любит кого; а тошнее того, кто не любит никого.
Тошно тому, кто постыл кому, а тошнее тому, кто мил кому.Тошно тому, кто сражается, а тошнее тому, кто останется.
Тошно, горько, а день сыты будем.Тошно, да миновать не можно.
Тощ хвощ, а колосянка дородна.Тощ, как хвощ; живет тоненько, да помаленьку.
Тощий живот ни в пляску, ни в работу.Тощий животок подводит.
Тощий на печи, сытый на току.Тпру - не едет, ну - не везет.
Тпру не едет, ну не везет.Трава лопух - от нее живот распух.
Травы в соку; сбор лечебных кореньев.Травы и коренья кладут под Иванову росу.
Травы поем - зубы притуплю; песку хвачу - опять наострю.Травы черны - лошади кормны.
Трезвого дума, а пьяного речь.Третий игрок под стол.
Третий под стол.Третины, девятины, сороковины да годовщины.
Третья вина виновата.Третья встреча осени.
Третья и последняя встреча пролетья, весны.Трех ворогов не держи себе, а с двумя помирись!
Трещи не трещи, а минули водокрещи.Трещи не трещи, да гнись.
Трещи не трещи, минули водокрещи.Трещина в горшке скажется.
Трещит Варюха - береги нос и ухо!Три бабы - базар, а семь - ярмарка.
Три года - не три века.Три года - яйцо, тридцать лет - медведь, шестьдесят лет - курица.
Три года не баил парнишко, да: "дура мать".Три деньги в день - куда хочешь, туда день.
Три дня - не три года.Три дня молол, а в полтора съел.
Три дня не евши, да в зубах ковыряет.Три друга: отец, да мать, да верная жена.
Три жены имел, а ото всех беды терпел.Три кола вбито да небом покрыто.
Три коровушки есть, отелятся - будет шесть.Три ноги, два уха да шестое брюхо.
Три перста крест кладут.Три попа, а заросла в церковь тропа.
Три раза прости, в четвертый похворости!Три свечи на столе - к покойнику.
Три степени пьянства...Три табак, а сбыту нет - сам нюхай!
Три тулова, три головы, восемь ног, железный хвост, кованый нос.Тридцати братьев сестра, сорока бабушек внучка, трехматерина дочка.
Тридцать лет, как видел коровий след, а все молоком отрыгается.Тридцать лет, как видел коровий след, а молоком отрыгается.
Тридцать постель, тридцать гостей, постель с постелью не сойдется, гость с гостем не столкнется.Тридцать рублей злата, оставайся место свято.
Трижды венчан, а жена одна.Трижды поп поет, а в четвертый аминь отдает.
Трижды человек дивен бывает: родится, женится, умирает.Тринадцатый за стол не садится.
Тринадцатый под стол.Тринадцать - несчастливое число.
Триста орлов, пятьдесят соколов, дерево сухое, верх золотой.Триста шестьдесят пять галок, пятдесят два сокола, двенадцать орлов, сосенка золотая, маковица сухая.
Трифона гуслиста, Харлампия бандуриста и матери их Хныхны - голландских чудотворцев.Трое осудят, десятеро рассудят.
Трои ворота в воду, а не в одни нет ходу.Троица с кормом.
Троица троицей, а трех свечей на стол не ставят.Тронута, сыграна.
Трубит, как в рог; колотит, как в барабан, как в лукошко.Трубка да баба перва забава.
Трубочиста пустить.Труд человека кормит, а лень портит.
Труда много, а добычи мало.Трудно выносить девку, а раз перевабишь, так сама на руку летать станет.
Трудно лисе лапку положить, а то и вся взберется.Трудно противу рожна прати.
Трудно раскачаться, а там пошел.Трудно тому, коли беда придет к кому.
Трудовая денежка всегда крепка.Трудовая денежка до веку живет.
Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит.Трудовая копейка до веку живет.
Труслив, как заяц, блудлив, что кошка.Трусливее зайца, прокудливей кошки.
ТРУСОСТЬ - БЕГСТВОТрут трут пробивает.
Трутни горазды на плутни.Трушки сенной пясточку да осколок белого камня.
Трын трынил на святой Руси, да и протрынился еси.Трынка, волынка, гудок; прялка, моталка, валек да матери их козодойки.
Трясет козел бороду, так привык смолоду.Трясется, как лист на осине.
Трясется, что Каин, что осиновый лист.Трястись бы тебе лихоманкой!
Тряхни мошной!Тряхнися, рожок, проснись, табачок, стройся, соколок, пей, душка, понюшку.
Тряхнуть стариной.Туг мешок, да в мешке-то ежок.
Туг мешок, да скуповат мужичок.Туги орешки Терешке.
Тугой лук - коромыслице, калены стрелы - веретеньица.Тугой лук, - то сердечный друг.
Тугой лук.Тугонек я тебе орешек дался.
Туда бы глядел, куда рой полетел.Туда и дорога.
Туда и сюда, как попова дуга.Туда Митя, сюда Митя, и под лавку ушел.
Туда широка дорога, да оттоле узка.Туда, сюда, взад да вперед, в бок да в другой и пр.
Туда-сюда рубль, так-сяк два, за корову полтора.Туда-сюда рубль, там-сям два, за мутовку - полтора, и все.
Туда-то так, да оттуда-то как.Тужи по молодости, что по большой волости.
Тужил дед, что худо одет.Тужил, что поехал охлябь, а воротился пеш.
Тужит Пахом, да не знаем по ком.Тужит, горюет перепелочка: где-то мне зимовать будет.
Тужить тому по лету, у кого шубы нету.Туз к масти.
Тукманку дать - ума придать.Тула зипун сдула.
Туляк - стальная душа.Туман на Мокия - к мокрому лету.
Туман падает - к вёдру; подымается - к ненастью.Туманом отуманил.
Тупицею вытесан.Тупо сковано - не наточишь; глупо рожено - не научишь.
Тупой серп руку режет пуще острого.Тур ходит по горам, турица-то по долам, тур свистнет, турица-то мигнет.
Турки валятся, как чурки, а наши, слава Богу, стоят безголовы.Турки падают, как чурки; а наши, слава Богу, стоят безголовы.
Турнула курноска со двора.Турусы на колесах.
Турухтан в таратайке: шестерней пылит, из ворот в огород.Тут взятки гладки.
Тут волк в пастухах, а лиса в птичницах.Тут все на одну колодку.
Тут головы без свища не вынесешь.Тут есть крючок.
Тут есть над чем призадуматься.Тут есть причина.
Тут зима не по нем.Тут и голова не цена: себе дороже.
Тут и есть.Тут и комар носу не подточит.
Тут и о двух голов пропадешь.Тут и слизнешь, ничего не возьмешь.
Тут и у святого терпенье лопнет.Тут и хожено и лажено, да видно сглажено.
Тут иглы не подточишь!Тут надо и волчий зуб и лисий хвост.
Тут наплачешься и напляшешься.Тут не до смеху.
Тут не стоит рук марать.Тут нечего вертеться: либо этак, либо так.
Тут нечего маячить: не велят обинячить.Тут нечего нести.
Тут нечего портить, нечего поправлять.Тут ни испортить, ни поправить, а бросить.
Тут отшатнулся, а туда не приткнулся.Тут пито, едено по простоте, без хитрости.
Тут поневоле зачешешь затылок.Тут прут, а там жгут.
Тут свет клином сошелся.Тут хожено перехожено, и дорожка проторена.
Тут цыганка надвое сказала.Тут яма: стой прямо!
Тут, тут потутурившись, сидит, ждет гостя из Новагорода.Тута потута, люди побиты, а ус под Торжок пошел.
Туча не без грому, хозяин не без гнева.Туша стоит, шея есть, головы не бывало.
Ты - как бы добыть, а люди - как бы отбить.Ты - чтоб живот поправить, а он кишки вовсе вон теребит.
Ты бай на свой пай, а я говорю на свою сторону.Ты бай на свой пай, а я раскину на свою половину.
Ты барин, да и я не татарин.Ты ближе к делу, а он про козу белу.
Ты боишься лошади, а она тебя боится.Ты будешь ноги мыть, а я буду воду пить.
Ты в стороне, а я в бороне.Ты в стороне, а я в грехе.
Ты вашец, я вашец, а кто же хлебопашец?Ты вороват, а я узловат.
Ты впрягать, а она лягать.Ты врать-то поперек себя толще.
Ты дочь попова, да я и сам игумнов сын.Ты его на берег, а он в воду.
Ты ему вдоль, а он поперек.Ты ему ложки, а он тебе плошки.
Ты ему про дубовый, а он свое: осиновый крепче.Ты ему сам-сем, а он тебе: сам съем.
Ты ему слово, а он тебе десять.Ты за дело, а дело за тебя.
Ты за дудку, я за гудок.Ты зенок мой, зеница ока, ненаглядный.
Ты к нему спиной, а оно к тебе рылом.Ты к нему, чтоб живот поправить, а он кишки вовсе вон теребит.
Ты к худшему, а Бог к лучшему.Ты как бы ближе к делу, а он про козу белу.
Ты кобылою, кобыла хвостом, а хвост жеребенком.Ты концом, а он кольцом; ты кольцом, а он концом.
Ты ложись на крайку, у Бога в райку, а я к стенке, к золотой пенке.Ты меня деревянной пилой пилишь.
Ты меня по рукам, по ногам связал.Ты мне вар у сердца. Ты у меня вот где.
Ты мне опричнина, да я тебе не земщина.Ты мой свет в окне, ясен месяц, красно солнышко.
Ты молодец, и я молодец: возьмем по ковриге за конец.Ты на безмен, а он с аршином.
Ты на ноготок, а он на весь локоток.Ты нагрозишься, а я наживусь.
Ты наш, а мы твои.Ты не достоин послушать его краем уха.
Ты не нищий, да того же ищешь.Ты не просвирнин сын, сквозь тебя не видно.
Ты не съешь огурец соленый.Ты ну, я ну, а выехать не на чем.
Ты от горя за реку, а оно уж стоит на берегу.Ты от горя прочь, а оно к тебе всочь.
Ты от горя, а оно тебе встречу.Ты от дела на пядень, а оно от тебя на сажень.
Ты от меня и в землю не уйдешь.Ты от него на пядень, а он от тебя на сажень.
Ты от него тетеришься, а оно к тебе голубится.Ты от нее на пядень, а она от тебя на сажень.
Ты плутоват, а я узловат.Ты под конец, я под другой.
Ты раскинул ей печаль по плечам, ты пустил сухоту по животу.Ты с бородой, да я и сам с усам.
Ты с запросом, а я с подачей.Ты с угла живешь, а я с краю.
Ты свое, а Бог свое.Ты сер, а я сед.
Ты скажи, я скажи - не сказать ли тебе про белого бычка? - Да, скажи! Ты скажи... и пр.Ты стал на пень, а он на корягу.
Ты сударь, и я сударь, а кто же присударивать станет?Ты сударь, и я сударь, а кто хлеба пахарь?
Ты считай, а волк придет, свое сочтет.Ты только затор затри, а уж некошный чашку подставляет.
Ты только свистни, а я и сам смыслю.Ты тянешь, и он тянет: кто кого ни перетянет, а обоим падать.
Ты у меня давно на бирке.Ты у меня еще на бирке зарублен.
Ты у меня и места не найдешь.Ты у меня кровью своей умоешься.
Ты у меня нарезан на бирке.Ты у меня один одним, как синь порох в глазу.
Ты учи жениха щи варить да на уполовнике вшей давить.Ты хуже Тришки мясника; у того дуется, да не лопается, а от тебя как раз треснешь.
Ты чей молодеч? - Зубчевский купеч. - А где был? - В Москву по миру ходил.Ты что делаешь? - Ничего. - А ты что? - Да я ему помощник.
Ты чтобы живот поправить, ан кишки вовсе вон лезут.Ты чужой век живешь, пора тебя лобанить.
Ты шестой, у ворот постой!Ты, брат, пересолил; смотри, не пересоли.
Ты, брюшко, хоть лопни, а добро не оставайся!Ты, видно, руки не знаешь?
Ты, гроза, грозись, а мы друг за друга держись!Ты, земля, трясися, а мы за колышки держися.
Ты, Исай, наверх ступай; ты, Денис, иди на низ; а ты, Гаврило, подержись за молотило!Ты, кума, про себя умна; а и мы кумились, с умом не простились.
Ты, матушка, грози; а ты, девушка, гуляй!Ты, молодец, недотрога, так ищи же свою несмеяну царевну.
Ты, шестой, у ворот постой!Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал.
Тысяча братьев одним поясом подпоясаны, на мать поставлены.Тычу, потычу, ночью не вижу; дай-ка днем попытать.
Тычь, потычь, перетычь, Ильич, притыкай, Фомич; а ты, Кузмич, опосля потычь.Тьма свету не любит - злой доброго не терпит.
Тьмы тем, тьма тьмущая.Тюрьма не дурна: пуста не стоит.
Тюх-тюрюрюх тюрюрюшеньки, а где-то теперь мои душеньки?Тюх-тюх, перепентюх, выпентюх.
Тягался, как лещ с ершом.Тяжба - петля; суд - виселица.
Тяжба не деньги, потрава не трава.Тяжбу завел - стал гол, как сокол.
Тяжбу завел - стал как бубен гол.Тяжел на подъем.
Тяжело болеть, тяжелее того над болью сидеть.Тяжело голове без плеч, худо и телу без головы.
Тяжело грехи носить.Тяжело ждать, так ничего не видать.
Тяжело молоту, тяжело и наковальне.Тяжело нагребешь - домой не донесешь.
Тяжело поднимешь, живот надсадишь.Тяжело понес - и домой не донес.
Тяжело слезы глотать.Тяжелы поклоны - с легким даром.
Тяжко на свете жить. Тяжел крест, да надо несть.Тянется, как глиста, как слюна.
Тяни - тяни, да и отдай.Тяни губы на зубы!
Тяни лямку, пока не выкопают ямку!Тяни, гужи порви, пав, да умри!
Тяни, не сдавай, свою голову выкупай!Тяни, тяни, да и отдай; живи, живи, да и помри.
Тянись да примись, а в бок не задавайся.Тяните жилы, покуда живы!
Тяните жилы, покуда живы.Тянул, тянул авоська, да и надорвался.
Тянулся с барами, да распрощался с анбарами.Тяп-тяпком, под белым платком.