На главную



Замок короля
В.И. Даль. Пословицы русского народа
" А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
К Божьему мясоеду гусей щиплют.К босому по лапти пошел.
К вам молодчик во двор, а и где вы? - По кельям лежим.К вам старик во двор, а и где вы? - В часовне часы читаем.
К Варваре на расправу.К весне - куда хлестнет.
К весне и добрую скотину за хвост подымают.К вечерне в колокол - всю работу об угол.
К готовому костру легко щепу подгребать.К добру гребись, от худа шестом суйся.
К добру мостись, а от худа пяться.К зяблому лицу да снег подсыпаешь.
К Ильину дню заборанивай пар.К Ильину дню хоть кнутом прихлыстни, да заборони.
К кафтану совести не пришьешь.К коже ума не пришьешь.
К кому Богородица, а к нам Литва..К лавке лицом, по заду дубцом - вот тебе и под венцом.
К милому другу круг не околица.К милому и семь верст не околица.
К миру приложился, головою заложился.К мокрому теленку и муха льнет.
К мужу пришла, так свое нашла.К нам люди ездят - к себе в гости зовут.
К нам пришла - по рукам пошла.К нашему берегу не привалит хорошее дерево.
К нашему господину везде входимо.К небесам высоко, в реку глубоко, а приходит вертеться, как некуда деться.
К нему и приступа нет.К ненастью соль волгнет.
К ногтю прибрал, а не украл.К ночи не поминай чертей.
К обедне ходят по звону, а к обеду по зову.К пиву едется, а к слову молвится.
К пиву едется, к слову молвится.К празднику не призывают, да и от праздника не отзывают.
К пустой избе замка не надо.К собаке сзади подходи, к лошади спереди!
К Соли иду - ничего не несу, от Соли иду - полну пазуху несу.К соли иду - ничего не несу; от соли иду - полну пазуху несу.
К сонному попу на исповедь не ходят.К удалому и Бог пристает.
К чему бело умываться, коли не с кем целоваться?К чему охота, к тому и смысл.
К чему рук ни приложит, все кипит.К чистому поганое не пристанет.
К ясной погоде - галки на вечер собираются гурьбой и кричат.Кабак - пропасть, там и пропасть.
Кабак - яма, стой прямо!Кабак деньгами, как бездонную кадку, не наполнишь.
Кабак на охотника: кто хочет - бредет, а кто не хочет - мимо идет.Кабак не беда, да выходя не вались.
Кабала вверх ведет, а неволя вниз.Кабала лежит, а детинка бежит.
Кабала не кабала, а голова не своя.Каблуки оттоптал.
КАБЫ - ЕСЛИ БКабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой.
Кабы Бог не дал топора, так бы топиться давно пора.Кабы Бог послушал худого пастуха, так бы весь скот выдох.
Кабы ведал, у чужого б не обедал.Кабы ведали да знали, что нас живьем закопали.
Кабы волк заодно с собакой, так бы человеку и житья не было.Кабы воля, так был бы и вольный свет.
Кабы все ты знал, так бы мельницы ломал.Кабы встал, кабы встал...
Кабы встал, я бы до неба достал...Кабы всякому по нраву, так бы и царства небесного не надо.
Кабы денежки родня, так и все б мы в родне.Кабы до нас люди не мерли, и мы бы на тот свет дороги не нашли.
Кабы ему песий хвост, так сам бы себе бока настегал.Кабы знал да ведал, всего бы отведал.
Кабы знал наперед, так бы расширил рот.Кабы знал, где упасть, так бы соломки подостлал.
Кабы знал, так бы ведал.Кабы знать да ведать, где ныне обедать.
Кабы знать, где упасть, так бы соломки подостлал.Кабы знать, где упасть, так соломки б подостлал.
Кабы знать, да ведать, где нынче обедать.Кабы знать, что станет рукой хватать, так бы пику с ножами держать.
Кабы знать, что у кума пировать, и ребятишек бы привел.Кабы знатье, что у кума питье, так бы и ребятишек привел.
Кабы знатье, что у кума питье, так и детей бы привел.Кабы знатье, что у кума питье, то бы и ребятишек привел.
Кабы знатье, что у кума-то питье, всех бы ребятишек забрал.Кабы Иван Великий был маленький, а карман у меня большой, я б его туда посадил.
Кабы Иван Великий был маленький, я бы его в карман посадил.Кабы криком брать - кого б мы к рукам не прибрали?
Кабы лиса не подоспела, то бы овца волка съела.Кабы люди не мерли - земле бы не сносить.
Кабы люди не сманили, и теперь бы любила.Кабы мне тот разум наперед, что приходит опосля.
Кабы мужик на печи не лежал, корабли бы за море снаряжал.Кабы на горох не мороз, он бы через тын перерос.
Кабы на добра коня не спотычка, и цены б ему не было.Кабы на дятла да не свой носок, никто бы его не нашел.
Кабы на дятла да не свой носок.Кабы на дятла не свой носок, никто б его в лесу не нашел.
Кабы на коня не спотычка, так ему бы и цены не было.Кабы на крапиву не мороз, с нею б и ладов не было.
Кабы на крапиву не мороз, так бы с нею и ладов не было.Кабы на скопидомку не крысы, так с нею б и ладов не было.
Кабы на сойку да не свой язычок.Кабы на сойку не свой язычок.
Кабы на сороку да не свой язычок.Кабы на Тарасовой голове да капуста росла, так был бы огород, а не плешь.
Кабы на хмель не мороз, так бы тын перерос.Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос.
Кабы нашего сокола вабило не сманило - сто лет бы на месте сидел.Кабы нашему сидню да ноги!
Кабы не Бог да не добрые люди.Кабы не боярский разум да не мужичья простота, все бы пропали.
Кабы не буки-еры, да не люди-аз - ла, далеко бы увезла.Кабы не выронил пера, не знал бы и двора.
Кабы не деньги, так был бы в полденьги.Кабы не дыра во рту - жил бы жил, ни о чем бы не тужил.
Кабы не дырка во рту, так бы в золоте ходил.Кабы не зубы да губы, так бы и душа вон.
Кабы не зубы, так и душа бы вон.Кабы не кабы да не но, то был бы генералом давно.
Кабы не кабы, стала б кобыла мерином.Кабы не кабы, так бы Ивана Великого в бутылку спрятал.
Кабы не кабы, так было б море, не пруды.Кабы не кабы, так жил бы, не помер, а помер - не погнил.
Кабы не кабы, так и мы б были цари.Кабы не клин да не мох, так бы плотник издох.
Кабы не обвысил, так бы прямо в лоб.Кабы не обнизил, так бы не быть пуле в земле.
Кабы не плешь, так бы и не голо.Кабы не такал, так бы и не плакал.
Кабы ноги не раздвоились у человека, так что б было?Кабы она не выла, так и не была бы выпь.
Кабы с вашей легкой руки разжиться.Кабы свинье бычий рог да конское копыто.
Кабы свинье рога - всех бы со свету сжила.Кабы снова на свет народиться, знал бы, как состареться.
Кабы соловому мерину черную гриву, был бы буланый.Кабы стадо я пасла, разговору б припасла.
Кабы старых стали рожать, так бы и житья не было.Кабы тебе все это на себе домой нести.
Кабы тебе на свою голову.Кабы ты была пила, то бы ты была железная.
Кабы у меня брюхо из семи овчин, все один бы съел.Кабы у немца напереди, что у русского назади - с ним бы и ладов не было.
Кабы у этого коня да не лысина во лбу, ему б и цены не было.Кабы хвост да грива, так бы цела кобыла.
Кабы цыгану напереди, что у мужика назади.Кабы эта страсть, да к ночи.
Кабы я ведал, где ты ныне обедал, знал бы я, чью ты песню поешь.Кавалер кавалера бьет.
Кадка меду, ложка дегтю: все испортит.Кадомцы - целовальники, сомятники: сома в печи поймали.
Кадуевцы - кадочники.Кадуй - бока надуй.
Кадык не велик, а реву много.Кадь добра, да кус дерма - так хоть все под овраг.
Каждая лиса свой хвост береги.Каждая река своим устьем в море впала.
Каждая собака в своей шерсти ходит.Каждой свинье особый хлевок.
Каждому по делом его.Каждому свое.
Каждому своя болезнь тяжела.Каждый волос в долгу.
Каждый крючок ловит свой кусок.Каждый шерстобит на свою струну бьет.
Каженика отчитывают на Малахию.Кажется, и не плачу, гляжу - слезы льются.
Казак без коня, что солдат без ружья.Казак в Запорогах, что пень при дорогах.
Казак голоден, а конь его сыт.Казак донской, что карась озерной: икрян и солен.
Казак и в беде не плачет.Казак и гривки прихватит.
Казак из пригоршни напьется, на ладони пообедает.Казак сам не ест, а лошадь кормит.
Казаки - глаза и уши армии.Казаки в Запорогах - что при при дорогах.
Казаки все наголо атаманы.Казаки обычаем собаки. Казак - глазастая собака.
Казаки, что дети: и много поедят и малым наедятся.Казаку конь себя дороже. Казак сам голодает, а лошадь сыта.
Казаная девка денежная, неказаная рублевая.Казаное - олово, неказаное - золото. Стекло да девку береги до изъяну.
Казанская портомойня под Нижним воду замутила.Казанский сирота, казанский нищий.
Казань прогребли - и Орду прошли.Казенная краска.
Казенная смета вся в три кирпича.Казенного не тронь! Казенного бойся!
Казенное добро страхом огорожено.Казенное на воде не тонет, на огне не горит.
Казенное на грех наводит.Казенное страшно: подержал, да и за пазуху.
Казенный крестьянин живет, как Бог велит, а барский, как барин рассудит.КАЗНА
Казна - не убогая вдова: ее не оберешь.Казна - первый обидчик.
Казна воюет, а сума горюет.Казна миром живет, и мир казною.
Казна на поживу дана.Казна не свой брат.
Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит.Казна шатущая корова: не доит ее ленивый.
Казнись в добрый час, на кобылу глядя, а самого положат, так поздно.Каиново племя.
Кайваны в Олонец не бывали.Кайка есть, да воротьки нет.
Кайка-то есть, да воротьки-то нету.Кайся, а вода ушла.
Как - Отче наш знает.Как бабушка отходила.
Как байбак, как медведь в берлоге.Как беззобая курица, все голоден.
Как бес, под келью подлез.Как бешеная овца головой вертит.
Как бирюк в нору забился.Как Бог до людей, так отец до детей.
Как Бог на сердце положит.Как Бог попустит.
Как Богу угодно.Как боярыня перед мыльнею.
Как бражки жбан, так всяк себе пан.Как брянская коза вверх глядит.
Как брянская коза, вверх глядит.Как будет, так и будет.
Как бы жить-пожить, мужа сжить: кожу с него снять да под себя подостлать.Как бы на хмель не мороз, так бы через дуб перерос.
Как бы не так.Как бы проведать, где пообедать?
Как бы с вашей руки да куль муки.Как бы сказать, не солгать.
Как был квас, так не было вас; а как не стало ни квасины, так и вас разносило.Как быть человек: и ест и пьет,
Как быть, как жить - не то стричь, не то брить, не то опалить.Как быть: и на руке пальцы не равны.
Как в бездонную кадку.Как в воду глядишь, так и кажется.
Как в воду утопил.Как в грязь бросил.
Как в грязь кинул.Как в камский мох провалился.
Как в комаре сила.Как в кремне огня не видать.
Как в кремне огонь не виден, так в человеке душа.Как в кремне огонь скрыт.
Как в лесу тетери все чухари, так наши поезжане все дураки.Как в люди выведут, так живется.
Как в мае дождь, так будет и рожь.Как в масле сыр катается.
Как в омут головою.Как в пир идти, так и голову чесать.
Как в поле трава растет, так бы твое добро росло.Как в поле туман, так ему счастье-талан.
Как в помойную яму.Как в пропасть.
Как в руку сон.Как в стену горох.
Как в трубу, все в одно место.Как в утлое судно воду лить.
Как в церковь идти, так и заплаты чинить.Как в яму бросил.
Как в яму, в пропасть.Как варом обдало.
Как вас господь Бог милует?Как ветром сдуло.
Как вехотка насосался.Как видели под крестом, так бы видеть и под венцом.
Как видит, так и бредит.Как видят рожь, и мукою верят.
Как витютень, ни очей, ни речей.Как водой снесло.
Как волк хвостом мелькнул.Как волка в хлев пустить.
Как волка ни корми, он все в лес глядит.Как волка ни корми, он все к лесу глядит.
Как ворон зырит.Как ворон крови ждет.
Как вскипело, так и поспело.Как вчера меня звали, так и сегодня зовут.
Как вылупился утенок, так и бух в воду.Как вырастешь с мать, все будешь знать.
Как глаз береги.Как гнилой пень под заступ глядит.
Как голодный француз, как голодный волк.Как голубь без голубки гнезда не вьет, так новобрачный князь без княгини на место не садится.
Как горох к стене, не льнет.Как горохом об стену.
Как дважды два - четыре.Как две капли воды.
Как двойка перед тузом.Как денег нет, так и на полати прет.
Как деньги при бедре, так помогут при беде.Как друг по конец рук.
Как душа черна, так и мылом не смоешь.Как дьяк у места, так всем от него тесно; а как дьяк на площади, так господи пощади!
Как дьяк у места, так всем от него тесно; а как дьяк на площади, так, господи, пощади!Как его, грешника, мать сыра земля носит!
Как женишься, так и ощенишься.Как живем, так и умираем.
Как живете, можете, поживаете?Как живется, так и живи.
Как живется? - Да оземь рожей.Как жил на свете - видели; как помирать станешь - увидим.
Как жил, так и умер.Как жили деды да прадеды, так и нам жить велели.
Как жить ни тошно, а умирать тошней.Как жук, в навозе копается.
Как заварил кашу, так и выхлебай.Как заварили, так и расхлебывайте!
Как заведенные часы.Как заиграют овражки, так поедем с тобой по бражку.
Как заложу, так и скребу.Как замешал, так и выхлебай!
Как заяц, как козел прыгает.Как здорова земля, так чтобы голова моя была здорова.
Как знаю, так и тачаю.Как зовут, так и обзывают.
Как из лука стрела.Как из трубы валит.
Как из яичка вылупился.Как к худу придет, так и добром не подспоришь.
Как камень в воду.Как камень ко дну.
Как ключ ко дну.Как кого величают, так и почитают.
Как кого звать, так и поминать.Как кого обзывают, так и величают.
Как коза, на кровлю мостится.Как козодой, коровье вымя обымет.
Как козьи рога, в мех не идут.Как колышка в проруби болтается.
Как кому верят, так тому и мерят.Как кошачий мясоед тянется.
Как кошка с собакой.Как кто живет, так и слывет.
Как кто хочет, так по своей жене и плачет.Как кто хочет, так по своей матери и плачет.
Как кукушка, по чужим гнездам летает.Как курица: что грянет, то клюнет.
Как куры бродят.Как лапотника не станет, так и бархатник не встанет.
Как леший перовский зовет куликовского в гости к родительской.Как маку насеяно.
Как Марина заварила, так и расхлебывай.Как медведь в лесу дуги гнет.
Как медведь, лапы сосать не станешь.Как медом напоил.
Как мерзлую кочку ворона носом долбит.Как мизгирь, из себя нитку тянет.
Как мир вздохнет, и времещик издохнет.Как мир захочет, рассудит, порядит, поставит, поволит, приговорит, положит; мирская воля.
Как мокрая курица.Как молодой месяц покажется, да опять и спрячется.
Как мордвин, в коробе едет.Как москаль скажет сухо, поднимайся под самое yxo!
Как мошна пуста, так запекутся уста.Как муха к меду льнет.
Как мылом взяло.Как на ветер.
Как на духу всю правду выскажу.Как на каменную стену.
Как на крыльях улетел.Как на лапти побор, так не смотрят на обор.
Как на лес взглянет, так и лес вянет.Как на льду обломился.
Как на огне горит.Как на польском сейме.
Как на улицу вылукнул.Как наденут венец, так всему конец.
Как наелся, так и застыдился.Как нажито, так и прожито.
Как нам жениться, так и ночь коротка.Как начал, так и кончай!
Как не богат, так и алтыну рад.Как не бывало.
Как не живем: и хлеб жуем.Как не живой.
Как не красный день, будто и не Христов день.Как не уймется от питья, не уйдет от битья.
Как небо от земли.Как несолоно хлебал.
Как нет души, так что хошь пиши!Как ни берегутся, а растрясутся.
Как ни беречься, а, видно, ожечься.Как ни биться, а быть, что к вечеру напиться.
Как ни бодрись ворона, а до сокола далеко.Как ни болело, да прикипело.
Как ни было, да умерло.Как ни бьемся, а к вечеру напьемся.
Как ни валять, а дома не бывать.Как ни верти, да дело верши!
Как ни вертись ворона, а спереди карга и сзади карга.Как ни вертись собака, а хвост позади.
Как ни вертись, а в могилку ложись.Как ни вертись, а с должником расплатись!
Как ни виляй, а не миновать Филей.Как ни ворочай, а все блин блином.
Как ни ворочай, а одно одного короче.Как ни ворочай: одно одного короче.
Как ни гнети дерево, оно все вверх растет.Как ни гнись, а поясницы не поцелуешь.
Как ни дуйся лягушка, а до вола далеко.Как ни жаться, а будет признаться.
Как ни жаться, а в правде признаться.Как ни живи, только Бога не гневи!
Как ни закайся литвин, а дзекнет.Как ни заплетай косу, девка, не миновать, что расплетать.
Как ни кинь, а все блин.Как ни кинь, а все клин.
Как ни кинь, весь клин.Как ни колотись, а без брани не житье.
Как ни крой, швы наружу выйдут.Как ни крыться, а будет повиниться.
Как ни ликовать, а беды не миновать.Как ни мечи, а лучше на печи.
Как ни мойся, белее снегу не будешь.Как ни молись, Бог все услышит.
Как ни мостись, а на небо не взлезешь.Как ни мудри, а концов не отрубишь, все тут.
Как ни мудри, а совести не перемудришь.Как ни мудровать, а клюшву с клюшвой тачать.
Как ни мять, как ни валять, а в печь сажать.Как ни надседайся, а доброй свиньи не переголосишь.
Как ни плохо, а перебиться надо.Как ни путай, а Божья воля распутает.
Как ни тесно, а все есть место.Как ни толкуй, а Бог всех больше.
Как ни тяни, а чужого веку не заешь.Как ни хитри, а правды не перехитришь.
Как ни хитрил, а на то же своротил.Как ни хорони концов, а Бог найдет.
Как ни хорони концов, а Бог попутает, выдаст.Как ни хорони концов, а выйдут наружу.
Как ниткой ударить.Как ног у змеи, так у плута концов не найдешь.
Как ножом по сердцу.Как облупленное яичко.
Как обмочило оглобли, так поезжай домой.Как обута нога, так всем слуга.
Как овин насаженный.Как огнем обхватило.
Как оса лезет в глаза.Как осина задрожит, так и скот в поле сыт.
Как основу снует, так и ходит.Как основу снует.
Как отцы и деды наши, так и мы.Как палкой по носу.
Как перед Богом, во всем признаюсь.Как переночуешь, так больше услышишь.
Как пирог с грибами, так все с зубами; а как кнут с узлом, так прочь с кузлом.Как пирог с грибами, так все с руками; а как плеть с узлом, так и прочь с кузлом.
Как пирог с крупой, так всяк с рукой; а как плеть с узлом, так и прочь с кузлом.Как пирог с крупою, так всяк с рукою; а как плеть с узлом, так и прочь с кузовом.
Как пить дам.Как по яйца.
Как под волка крадется.Как под копытом мокро, так корова молока убавит.
Как под крестом, так и под венцом.Как поживешь, так и прослывешь.
Как пойдешь, ино и в яму попадешь.Как покажется слепень - полно сеять ячмень.
Как положат на Рогоже, так быть в Городце; а как на Городце, так и на всем крещеном миру.Как помер, так и часу не жил.
Как поп попадью бережет.Как поплыл, так и прослыл.
Как постелешь, так и поспишь.Как постелешься, так и выспишься.
Как постлался, так и выспался.Как похудел, чуть не лопнет.
Как пошатнулся, так и свихнулся.Как при пире, при беседе - много друзей; как при горе, при кручине - нет никого.
Как придет беда, не пойдет на ум и еда.Как придет на Флора неспориха, дойдет и Флориха до лиха.
Как придет напасть, так хоть вовсе пропасть.Как пришло, так и ушло.
Как про кого говорят, себя не помнят.Как про тебя сказывали, таков ты и есть.
Как проволоку тянет.Как проголодался, так и догадался.
Как просватали невесту, так все сотские да тысяцкие.Как псу под хвост.
Как пьян - сам себе пан.Как пьян, так и капитан, а как проспится, и свиньи боится.
Как раз рихтих, аккурат.Как разойдутся врознь, хоть все дело брось.
Как рак на мели.Как ржа на болоте белый снег поедала, так кручинушка добра молодца сокрушала.
Как родился, так и явился.Как родители жили, так и нас благословили.
Как родня? Да на одно солнышко глядим.Как рожено, так и хожено.
Как рожены, так и заморожены.Как роса упадет, так и след пропадет.
Как рублем подарил.Как рукой снял.
Как рукой сняло.Как ручки сделали, так спинка износит.
Как ручки сделают, так спинка износит.Как рыба без воды.
Как рыба об лед бьется.Как с горы скатился.
Как с крыши свалился.Как с неба свалился.
Как с утра, так и до вечера.Как свинья к корыту лезет.
Как свистнуло, так и гаркнуло.Как святым духом взято.
Как себя не поведешь, от напраслины не уйдешь.Как сейчас с колочка снял.
Как серпом по шее.Как сказано, так и сделано.
Как скворцы из гнезд, так и пора гречу сеять.Как скроишь, так и тачать станешь.
Как скроишь, так тачать станешь.Как слепень снует.
Как слепой козел об ясли колотится.Как слепой о красках рассуждает.
Как слепой по пряслу бродит.Как слепой подле огорода идет.
Как сложено, так и тачай.Как смерд ни моется, а все смердит.
Как смерд ни нарядится, а кус дерма на себе унесет.Как смерд ни умывается, а все грязью заваляется.
Как снег на голову.Как собака мух ловит. Баклуши бьет.
Как собака, на сене лежит: и сама не ест, и другим не дает.Как сон в руку.
Как сорвалось, так и брякнулось.Как сорока на колу.
Как стакан поднесешь да поленом перелобанишь, так и на ногах не устоишь.Как стал сыт, так узнал и стыд.
Как станет врать, так его в два охвата не обнять.Как станет городить - себя не помнит, людей забывает.
Как старому жениться, так и ночь коротка.Как старшие положат, на том и пригороды станут.
Как стеклышко.Как стелька пьян.
Как Стрешнев на колу.Как ступил, так по уши в воду.
Как сумел, так и спел.Как сумела, так и доспела.
Как счелся, так при своих и остался.Как сыр в масле катается.
Как сыт стал, так и стыд взял.Как сытый поросенок от корыта бежит.
Как так: корова черная, а молоко белое?Как так? Муж дьяк, а жена - попадья.
Как там холодно.Как таракан перед гусем.
Как тебя зовут? - Зовут зовуткой, а величают уткой.Как теленок: кто погладит, того и полижет.
Как телята: где сойдутся, там и лижутся.Как терем ни высок, а повалуша выше.
Как тесто на опаре киснет.Как торчило, торчит.
Как торчилом меж людей и торчит.Как травинка перед лесом.
Как тут говорить, где не дадут рта отворить.Как тут говорить, где не дадут рта отворить?
Как ты много ешь! - Зато я много и пью!Как у Бога за пазухой.
Как у матушки под крылышком.Как у тещи зять в гостях - за семь верст заезжают; как у свояка свояк в гостях - за семь верст объезжают.
Как увидал, так голова вкруг пошла.Как увидал, так сам не свой стал.
Как удастся, а не то в животе отдастся.Как умею, так и брею.
Как Филипп, к тесту прилип.Как хвачу, так запоешь суру с перехватом.
Как хлеб да квас, так и все у нас.Как хлеб дошел, так пирог пошел; а пирог дошел, так блин пошел; а блин дошел, так в мир пошел.
Как хлеба край, так и под елью рай.Как хлеба кусок, так разинул роток.
Как хожено, так и рожено.Как хочешь зови, только водкой пои.
Как хочешь зови, только хлебом корми.Как хочу, так и строчу.
Как хошь рассуждай, а сто рублей деньги.Как худая трава, только ноги оплела.
Как цыган на солнышке греется.Как чего нет, так и не подиви.
Как чей язычок хочет, так и сокочет.Как чему быть, так и быть.
Как через пень колоду валит.Как черт за душой тянется.
Как черта ни крести, он все кричит: "Пусти!"Как черти яблоки делят.
Как чиста вода эта, так чтобы глаза мои были чисты.Как чубук в чехле болтается.
Как чужую беду - я водой разведу; а на свою на беду - сижу да гляжу.Как шьется, так и порется.
Как щука ни остра, а не возьмет ерша с хвоста.Как я тебе дам пинка, так тебя семь лет голенищами понесет.
Как яичко сквозит.Как яичко это кругло, такова бы и лошадка моя была.
Как-то нам будет перед антихристом-то стоять.Какая деревня, такая в ней и обряднн.
Какие у бабушки денежки - разве всё копеечки.Каким глазом взглянет.
Каким летом пошел, таким не воротишься.Какими заклепами ни замыкай коня, он все рвется на волю.
Каких дураков нет: и после бани чешутся.Како он - кон, буки ерык - бык, глаголь аз - глаз.
Каков Ананья, такова у него и Маланья.Каков барин, таков и крестьянин.
Каков батюшка, таковы у него и детки.Каков Бог, такова ему и свеча.
Каков в колыбельку, таков и в могилку.Каков в путь, таков ему и встречу.
Каков вопрос, таков и ответ.Каков вор, таков ему и почет.
Каков голк, таков и гул.Каков голосок, таков и отголосок.
Каков гость, таково ему и угощение.Каков грех, такова и расправа.
Каков дед, таков и обед.Каков Дема, таково у него и дома.
Каков до Бога, таково и от Бога.Каков дядя до людей, таково ему и от людей.
Каков едет, таков и везет.Каков едет, таков и погоняет.
Каков есть, такова и честь.Каков есть, такого и в люди несть.
Каков игумен, таковы и братья.Каков ком, такова от него и вонь.
Каков корень, таков и отпрыск.Каков корень, таково и семя.
Каков купец, таков и продавец.Каков Мартын, таков у него и алтын.
Каков мастер, такова и работа.Каков мастер, таково и дело.
Каков молебен, такова и плата.Каков ни будь грозен день, а вечер настанет.
Каков ни будь смирен, а норовок есть.Каков ни будь сын, а все своих черев урывочек.
Каков ни будь урод, а хлеб несет в рот.Каков ни есть, а в синем.
Каков ни есть, а хлеба хочет есть.Каков ни есть, а хочет есть.
Каков ни есть: не перерожать его стать.Каков пан, таков на нем и жупан.
Каков пастырь, таковы и овцы.Каков Пахом, такова и шапка на нем.
Каков Платон и Роман, такова и зима.Каков Платон, такова и зима.
Каков поехал, таков и приехал.Каков поп, таков и приход.
Каков поп, таково и благословенье.Каков пошел, таков и воротился.
Каков привет, таков и ответ.Каков приход, таков и расход.
Каков приход, таков у него и поп.Каков промысел, такова и добыча.
Каков работник, такова ему и плата.Каков род, таков и приплод.
Каков родился, таков и есть: сверху не закрасишь.Каков Савва, такова ему и слава.
Каков сан, таков и почет.Каков строитель, такова и обитель!
Каков ты до меня, таков и я до тебя.Каков у хлеба, таков и у дела.
Каков уродился, таков и пригодился.Каков уставщик, таковы и чтецы.
Каков хан, такова и Орда.Каков черт от люльки, таков и в могилку.
Какова Аксинья, такова и ботвинья.Какова Аксинья, такова и весна.
Какова баба, такова ей и слава.Какова баба, такова и слава; какова девка, таковы вести.
Какова богата опока на деревьях, таков цвет будет на хлебе.Какова вера, таков у ней и Бог.
Какова вечерняя заря, таков другой день.Какова всеядная, такова и маслена.
Какова дворница, такова ей и горница.Какова деревня, такова и обрядня.
Какова длинна в кутью былинка из-под скатерти, таков лен будет.Какова Евдокия, таково и лето.
Какова еда, такова и хода.Какова земля, таков и хлеб.
Какова игра, таков и выигрыш.Какова кринка, такова на ней и латка.
Какова крупорушка, такова и крупа.Какова ловля пса, такова ему и кормля.
Какова Маланья, таково ей и поминанье.Какова матка, таковы и детки.
Какова ни будь красна девка, а придет пора - выцветет.Какова ни есть, сами не подсычаем.
Какова пава, такова ей и слава.Какова пашня, таково и брашно.
Какова пелена, такова ей и цена.Какова пелена, такова и и цена.
Какова пестрая, такова и маслена.Какова печка, таковы и перепечки.
Какова погода в чистый четверток, такова и в вознесенье.Какова погода на сретенье, такова и весна будет.
Какова погудка, такова и пляска.Какова постель, таков и сон.
Какова псу кормля, такова его и ловля.Какова псу кормля, такова ему и ловля.
Какова работа, такова и плата.Какова резва не будь ложь, а от правды не уйдет.
Какова смерть, таковы и похороны.Какова толчея, таково и толокно.
Какова Устинья, таково у ней ботвинье.Какова широка спина есть, столько ремня и ляжет.
Каково аукнешь, таково и откликнется.Каково благовещенье проведешь, таково и весь год.
Каково благовещенье, такова и светлая неделя.Каково в анбаре, таково и в кармане.
Каково в лесу кликнется, таково и откликнется.Каково вас господь перевертывает?
Каково винцо, таково и заздравьецо.Каково волокно, таково и полотно.
Каково дерево, такова и отрасль.Каково деревце, таковы и яблочки.
Каково живется, таково и спится.Каково житье, такова и смерть.
Каково житье, таково и на том свете бытье.Каково испекла, таково и подала.
Каково испечется, таково съестся.Каково испечешь, таково и съешь.
Каково кому на дому - неведомо никому.Каково лето, таково и сено.
Каково лукошко, такова ему и покрышка.Каково на дому, таково и на Дону.
Каково на дому, таково и самому.Каково накрошишь, таково и расхлебаешь.
Каково начало, таков и конец.Каково поживется, таково и отрыгнется.
Каково поживешь, таково и прослывешь.Каково полотно, такова и строчка.
Каково посадила, таково и вынула.Каково приспела, такого и съела.
Каково руки родят, таково плеча носят.Каково ручки скроят, таково спинка износит.
Каково сделается, таково и износится.Каково семя, таков и плод.
Каково семя, таково и племя.Каково сошьешь, таково и износишь.
Каково стукнешь, таково и отзовется.Каково сукно, таковы и обрезки.
Каково умела, таково и приспела.Какову дружбу заведешь, такову и жизнь поведешь.
Какову чашу другу налил, такову и самому пить.Каковы веки, таковы и человеки.
Каковы где дядьки, таковы и дитятки.Каковы гости, таков и пир.
Каковы деньги, таков и молебен.Каковы дружки, таковы им и пирожки.
Каковы дядьки, таковы и дитятки.Каковы на Алексея ручьи, такова и пойма.
Каковы сами, таковы и сани.Каковы сани, таковы и сами.
Каковы свойства, таковы и речи.Какого гостя позовешь, с таким и побеседуешь.
Какого роду, племени?Какое дерево, таков и клин; каков батько, таков и сын.
Какой бы то крюк, чтоб выпустил из рук?Какой день маслены красный, в такой сей пшеницу.
Какой стих найдет.Какую другу чашу налил, такую и сам пей.
Калач брось в остров, назад пойдешь - возьмешь.Калач в руки, а камень в зубы.
Калач калача стоит: охотник оба съест.Калач на сосок да мыла кусок.
Калач приестся, а хлеб никогда.Калачей покушать, песен послушать.
Калачник не табачник: не даст рожка понюхать.Калена стрела.
Калика паленица порчи не боится.Калита брат, калита друг; есть в калите, так и кума на куге.
Калиф на час.Калмык - Иван Иванович, маханник, под собою кобылу съел.
Калмык татарина маханиной корит.Калмыцкую лошадь один только калмык и переупрямит.
Калужане: калужанин поужинат, а туляк ляжет и так.Калязинцы - свинью за бобра купили; собаку за волка купили.
Калязинцы, угличане, вологжане - толоконники.Калят соль с квасной гущей: четверговая соль целебная.
Кама усучивает по сту, да по девяносту; Волга закоклячивает, да облобачивает.Каменное строит тот, кто сможет.
Камень - не угодье, пес - не баран.Камень - прибежище зайцам.
Камень на гору тащится, а вниз сам свалится.Камень на камне не остался.
Камень на шею да ко дну.Камень на шею, да в пруд головой.
Камень не человек, а и тот рушат.Камень от сердца отвалился.
Камзолы зеленые, а щи не соленые.Камни ворочать.
Камня на зуб не положишь.Камня на камне не оставлю.
Камчатная наволочка соломою набита.Канун вербного воскресенья: св. Лазарь за вербой лазил.
Капель с сосульками - к урожаю конопли.Капля - воробью глотка нет, а камень долбит.
Капля камень долбит.Капля по капле и камень долбит.
Капуста из куста, густа, да невкусна.Капуста лучше пуста: хоть в брюхе не порожне.
Капуста не пуста, сама летит во уста.Капустки.
Капусту не густу, щи пожди, а хлеб да каша давно не наша.Капусты в четверг не садят, чтоб черви не поточили.
КАРА - ГРОЗАКАРА - МИЛОСТЬ
КАРА - ОСЛУШАНИЕКАРА - ПОТАЧКА
КАРА - ПРИЗНАНИЕ - ПОКОРНОСТЬКАРА - УГРОЗА
Каравай не по рылу.Каравай хлеба начинай резать с головы.
Карасева ушица - гостиная еда.Карась сорвется - щука навернется.
Карать да миловать - Богу и царю.Каргопольцы - чудь белоглазая.
Карета не карета, лошади не лошади.Каркает ворона и на беркута.
Каркает, как ворона.Карман дыряв.
Карта потянулась, так пересдать, а то несчастье будет.Картофель - хлебу подспорье.
Картошка - хлебу присошка.Картошка проклята, чай двою проклят, табак да кофе трою.
Карты вину братья.Карты хмель любят.
Касатик, касатка - ласка.Касьян на народ - народу тяжело...
Касьян на скот взглянет - скот валится; на дерево - дерево сохнет.Касьян на что ни взглянет - все вянет.
Касьяна завистливого.Касьяна злопамятного, недоброжелателя, немилостивого, скупого.
Кат не кат, а ему брат.Катаются по нивам, по росе.
Катились каточки по липову мосточку; увидели зорю, бросились в воду.Катилися каточки по ягнову мосточку, увидели зорю, пали в воду.
Катилося яблоко вкруг огорода, кто его подымет, тот вон выйдет.Катится бочка, нет на ней ни сучочка.
Каторжная работа.Каточек-каток, покатися в мой роток.
Катя-Катерина - ножка голубина.Кафтан зелен, да бит ежеден.
Кафтан кафтаном, а бора даром.Кафтан каши просит.
Кафтан-то новый, да дыры-то стары.Каша - разгоня наша.
Каша из горшка вылезет из печи - к худу, в печь - к добру.Каша наша, а щи поповы.
Каша наша, щи поповы.Каша пригорела, щи ушли; был мосол, да собаки унесли.
Кашевар живет сытее князя.Кашель - на охотника.
Кашель да чихота, своя охота.Каши не перемаслишь.
Кашинцы - водохлебы.Кашинцы - собаку за волка убили да деньги заплатили.
Кашира в рогожу обшила, Тула в лапти обула.Каширцы: Шапку долой! - А що? - Глянь, все бояре..
Кашица в печи румянится - летом к дождю, зимой - ко снегу.Кашица постная, да еще и без круп.
Кашка на ложки, а молодец на ножки.Кашляй век: греха в том нет.
Кашляй помалу, чтоб на год стало.Кашляй потоне, так потянешься подоле.
Кашу ешь, а ножом не режь!Кашу маслом не испортишь.
Кащей сам с ноготь, борода с локоть, пуга с семь сажен.Каятин много, да обращенья нет.
Каяться кайся, да опять за то же не принимайся.Квас вор: воду в жбан свел, а сам ушел.
Квас принял воду в дом, а вода квас и выжила вон.Квашни крышкой не удержишь.
Квашня плоха, да притвор-то гож.Кверху корнем растет.
Кверху плевать - свою бороду заплевать.Квис нон габет клячам, пехотаре дебет.
Келья - гроб, и дверью - хлоп!Келья гроб - и дверью хлоп.
Кем хвалился, на том и провалился.Кем хвалился, от того и повалился.
Кепско коло Витебска, у Орше горше, а у Минску по-свинску.Кержак все жрет особо, а винцо так вкупе пьет.
Кижане золотую грамоту просили.Кижила из ума вон выжила.
Кила не кила, а колоб с телячью голову есть.Кимряки - летом штукатуры, зимой чеботари.
Кимряки - сычужники.Кинешемцы и решемцы - суконники.
Кинешма да Решма кутит да мутит, а Солдогда убытки платит.Кинешма да Решма кутит да мутит, а Сологда убытки платит.
Кину порохом, станет городом, красной Москвой, белой Литвой.Кину с блошку, а вырастет с лутошку.
Кину я не палку, убью не галку, ощиплю не перья, съем не мясо.Кинул кафтан при дороге - святой Никола, побереги!
Кинуло в пот; голова, что мед, а язык - хоть выжми.Кинулся, да и перекинулся.
Кинуть полено под ноги.Кинуть с блошку, а вырастет с лукошко.
Кинь бобами, будет ли за нами?Кинь добро назади, очутится впереди.
Кинь за собою, найдешь перед собою.Кинь калач на лес, назад пойдешь - найдешь.
Кинь корочку на гору, придет к тебе на пору.Кинь перед собою, найдешь за собою.
Кинь хлеб-соль назади, очутится впереди.Кинь, тетка, бобами, не будет ли за нами?
Кипит, преет, к обеду спеет.Кипите, щи, чтоб гости шли.
Кирик и Улита.Кирила не отворачивает от чарки рыла.
Кирилловский поклон девяти пяденей с хвостом.Кирилловцы - кашехлебы.
Кирпич выпал из печи - к худу.Кисел виноград, да зелен.
Кисел виноград, зелен.Киселем брюха не испортишь.
Кисель бар, кашик иок: кашик бар, кисель иок.Кисель да сыта - бабья еда.
Кисель зубам не порча.Кисель зубов не портит.
Кисель ноги подъел.Киселю да царю всегда место есть.
Кисло и пресно вороти вместе.Кисло пей, солоно ешь: помрешь - не сгниешь.
Кисло, сладко, солоно, пресно: хлебнешь - упадешь, вскочишь - опять захочешь.Кисни, опара, на своем квасу!
Кистенями постукивают - головы трещат.Кит-рыба под землей дрожит.
Китайская стрела в Россию вошла, в христианские сердца - сгубила всех до конца.Кишка свиная еда не худая.
Кишку да ножку, подайте в верхнее окошко.Кишмя кишит.
Клад да жена - на счастливого.Клад да живот - на счастливого.
Клад добудешь, да домой не будешь.Клад положен, головою наложен, а кто знает, достанет.
Клад просушивается.Клад со словцом кладется.
Клади весла - молись Богу.Клади крест по-писаному, поклон веди по-ученому!
Клади навоз густо, в амбаре не будет пусто.Кладут ночью руку в овинное окно...
Кладут под подушку хлеб и ножницы и по сну заключают о будущем.Кланяется, кланяется - придет домой, растянется.
Кланяйся нашим, как увидишь своих.Кланяйся своим, да не забывай и наших.
Кланяться горазд, а говорить не умеет.Кланяются бельецом-рукодельицем...
Класть в чарку.Класть гребень в головы.
Класть роженице под подушку.Клевала ворона хлеб в осень, а зимой и сама попала в осил.
КЛЕВЕТА - НАПРАСЛИНАКлевета что уголь: не обожжет, так замарает.
Клеветники на том свете раскаленные сковороды лижут.Клеек да рубанок столяру отцы родные.
Клей на бумажку, а игла на рубашку.Клеймо мастера скажет.
Клеймо на мере и весах - печать антихристова.Клен да береза, чем не дрова.
Клен да ясень - плюнь да сгасни.Клеплет, что на мертвого.
Клеплет, что на мертвого. Наклепал, что воз наклал.Клечальная.
Клещ не вещь, где упал, там и пропал.Кликали черти с лыками.
Клин клином выбивается.Клин клином выживается, вор вором губится.
Клин клином выживай!Клин клином выживай.
Клин клином выколачивают.Клин плотнику товарищ.
Клин тесать - мастерство казать.Клиновцы - лапотники.
Клич кликать.КЛИЧ НОСЯЧИХ
Клуб в луб, нити не вити; весна близка, без рубах тепла.Клюет носок - забивает зобок.
Клюет птичка, да и то сыта живет.Клюет, так не зевай!
Клюка не укора, да сума нехороша.Ключ сильнее замка.
Ключи ада, ключи бездны.Ключи в кармане, а гумно сгорело.
Ключи на столе - к ссоре.Ключника нет, так и не монастырь.
Ключница чужому отцу, ларешница чужой матери.Кляп не калач, не пережуешь.
Кляп не свой брат: с ним не сговоришь.Клятва умному страшна, а глупому смешна.
Кляча воду возит, а козел бородой потряхивает.Книга - в ней два листа, а середка пуста.
Книга, а в ней кукиш да фига.Книга-то книга - слово-то слово!
Книгами не лодыгами играть.Кнут да пушка любит нечет.
Кнут не Бог, а правду сыщет.Кнут не дьявол, а правду сыщет.
Кнут не мука, а вперед наука.Кнут не мучит, а добру учит.
Кнута в оглоблю не заложишь.Кнутовища негде вырезать.
Кнуты вьет да собак бьет.Княгине княжа, кошке котя, а Катерине свое дитя.
Княгининцы - шапошники.Княжна хороша, и барыня хороша, а живет красна и наша сестра.
Князь, а князь, возьми-ка тройчатки, пособи навоз навалить!Князь, так князь, а не князь, так головой в грязь.
Князья в платье, и бояре в платье: будет платье и на нашей братье.Князю княгиня, крестьянину Марина, а всякому своя Катерина.
Ко всякой лжи свое приложи!Кобыла вздыхает, а траву хватает.
Кобыла вся.Кобыла за делом, а жеребенок и так.
Кобыла заржет на турецкой горе, жеребец откликнется на Сионской горе.Кобыла не лошадь, баба не человек.
Кобыла с волком мирилась, да домой не воротилась.Кобыла с волком тягалась: один хвост да грива осталась.
Кобыла с медведем тягалась, да один хвост да грива остались.Кобылка бежит, а Ивашка лежит.
Кобылка брык, и жеребенок брык.Кобылка есть - хомута нет; хомут добыл - кобылка ушла.
Кобылка маленька, а седлу место есть.Кобылка маленькая, а седлу место есть.
Кобылке брод, курице потоп.Кобылку в хомут, а бурлака в лямку.
Кова, нова, чем подкован? златом битым, подполитым, медян палец, руки за печь.Ковать на четыре молота.
Ковки час, а ладки день.Ковригу резать - двоим наклад.
Коврик-самолет и пр.Ковровцы - офени, коробейники, проходимцы; картавые.
Ковры семи шелков, а рубаха и не прядена.Ковш беды ладит.
Ковыряй всяк в своем свище!Когда б на крапиву не мороз, то б с нею и ладов не было.
Когда б не баня, все б мы пропали.Когда б не брюхо, так бы лежа все опузырились.
Когда б не зубы, так бы и душа вон.Когда б не проигрался, так бы и не догадался.
Когда б не тесно, пошел бы плясать.Когда б цыгану тот разум напереди, что у мужика назади.
Когда береза станет распускаться, сей овес.Когда Бог ума не дал, так руками не рассуждай.
Когда будет рожь, тогда и мера.Когда бы взял за дело, так бы и брюхо не болело.
Когда бы все знал, так бы не погибал.Когда бы не еда да не одежа, так мы бы лежа отдувались.
Когда бы у дятла не свой носок, никто бы его в дупле не нашел.Когда бы человек вещ был, то б не погибал.
Когда в печи жарко, тогда и варко.Когда в поле ехать, тогда и овсянку заваривать.
Когда в сене дождевика, тогда в сусеке ведрина.Когда весенний лед по затонам и озерам не тронет, а потонет, то год будет для людей тяжелый.
Когда весна красными днями снег сгоняет, родится хлеб.Когда весной овражки заиграют и опять замерзнут, то будет помеха на урожай.
Когда весь мир плакал? Когда Адам согрешил.Когда волк будет овцой, медведь стадоводником, свинья огородником.
Когда воскресенье будет в субботу.Когда воскресенье бывает в субботу?
Когда восток с западом сойдется.Когда гром гремит, выноси лопату на двор.
Когда деньги говорят, тогда правда молчит.Когда доведется, и все минется.
Когда доведется, так все минется.Когда дрова горят, тогда и кашу варят.
Когда дуб развернулся в заячье ухо, сей овес.Когда дурак умен бывает?
Когда душу крестят, чем ее дарят?Когда дым, без ветру, бьет к земле, то это к снегу, а дым столбом - к вёдру.
Когда есть, так густо, а нет, так пусто.Когда железо кипит, тогда и надо варить.
Когда завтра будет.Когда занял - знаю, когда отдам - не знаю.
Когда зубов не стало, тогда и орехов принесли.Когда играют, тогда и пляши.
Когда ищещь лису впереди, то она назади.Когда кипит, тогда и вари!
Когда коней седлать, тогда овсянку заваривать.Когда купишь, тогда и облупишь.
Когда лед на реке изникнет на месте, будет тяжелый год для людей.Когда лист с дуба и березы опал чисто, будет легкий год для людей и скота.
Когда межуют, то парнишек на меже секут.Когда меня любишь, и мою собачку люби.
Когда меня мать рожала, как три года дрожала.Когда месяц родится вниз рогами, то зимой будет теплый, летом жаркий...
Когда на бабашкины кстины кашу варили.Когда на море камень всплывет, да камень травой порастет, а на траве цветы расцветут.
Когда на охоту ехать, тогда и собак кормить.Когда на полешню бежать, тогда и собак кормить.
Когда на сосне груши будут.Когда наелся, тогда и застыдился.
Когда не вижу своих, так тошно по них; а увижу своих, да много худых, так лучше б без них.Когда не поп, так и не мыкайся в ризы!
Когда нет раба, так и сам по дрова.Когда нечем заплатить долгу, ехать будет на Волгу.
Когда ни умирать, а день терять.Когда один хлеб вынут раньше прочих и разрежут, то все хлебы испортятся.
Когда он заговорит, то и собаке не даст слова сказать.Когда орать, так не играть.
Когда песок на камне взойдет.Когда песок по камню взойдет.
Когда петух к ночи поет не по времени, то видит некошного и гонит его.Когда петух поет ночью не вовремя, при сильных морозах, то стужа умерится.
Когда пир, тогда и песни.Когда появятся комары, пора сеять рожь.
Когда прорубь полна воды, разлив будет большой.Когда ребенка понесут крестить, то ставят на окне, как для покойника, стакан воды.
Когда ржи немного, толки пшеницу да пеки паляницу!Когда рожь цветет, нельзя холстов белить.
Когда рожь, тогда и мера.Когда руки дойдут, тогда и сделаем.
Когда с ивы и лозы пух летит, сей поздний овес.Когда с огоньком, а когда и с водицей.
Когда сено гнило, тогда в сусеке мило.Когда скоком, а когда и боком.
Когда смелем, тогда и домой поедем.Когда смерил, так и поверил.
Когда снег привалит вплоть к заборам - плохое лето; когда есть промежек - урожайное.Когда собака перебежит дорогу, то беды нет, но и большого успеха в лесу не будет.
Когда солдат палки не боится, ни в строй, ни в дело не годится.Когда солнце задом оборотится.
Когда солнце закатилось, не бросай сор на улицу: пробросаешься.Когда солнце орла пожрет, камень на воде всплывет, свинья на белку залает, тогда дурак поумнеет.
Когда солнышко взойдет от заката.Когда солнышко закатилось, новой ковриги не починают, нищета одолеет.
Когда сорока пером вся побелеет, тогда и сокотать перестанет.Когда стала любовь сознавать, тогда стал и милый отставать.
Когда сыт, так знай стыд.Когда сядешь есть, не закрыв книгу, заешь память.
Когда торг, тогда и с возом.Когда тот день придет, что с лавки не встанешь.
Когда ты слепым щенком родился, тогда я к отцу твоему на пир рядился.Когда ты, бабушка, ворожить стала? - Да когда хлеба не стало.
Когда у Ивашки белая рубашка, тогда у Ивашки и праздник.Когда увижу, тогда и поверю.
Когда уродит господь хлебушка, тогда и бражки наварим.Когда хлеб печется, не мети избы: спорынью выметешь.
Когда хлеб, тогда и мера, когда деньги, тогда и вера.Когда хотелось, тогда и кряхтелось.
Когда хотелось, тогда и на уме вертелось.Когда цветет черемуха, тогда улов на лещей.
Когда черное сено, тогда и лошади сыты.Когда черт помрет, а он еще и не хворал.
Когда ячмень колосится, соловей замолкает.Когда-нибудь умирать надо.
Когда? - А когда черт по лыки в лес ходил.Кого Бог любит, того и наказует.
Кого Бог накажет, тот сам помрет; а другого любя приберет.Кого боюсь, поскорее ложусь; кого не боюсь, поворачиваюсь.
Кого в начало, кого и под начало.Кого где нет, тот там и не скажется.
Кого дедушка любит, тому и косточки в руки.Кого дедушка любит, тому и косточки в руки. Всякое даяние благо.
Кого журю, того люблю.Кого журят, того и любят.
Кого зазвал, с тем и пестуйся!Кого кукушка закукует голодного, тот осенью не закармливает скотины, иначе она всю зиму будет голодна.
Кого любишь, того сам даришь, а не любишь, и от него не примешь.Кого люблю, того и бью.
Кого люблю, того и дарю.Кого медведь драл, тот и пня боится.
Кого милует Бог, того жалует царь.Кого мимо, а кого и в рыло.
Кого мимо, а меня в рыло.Кого минует, того и обнесет.
Кого не любят, того и не слушаются.Кого не осилит ни князь, ни псарь, ни княжий выжлок?
Кого по головке, а меня за висок.Кого почитают, того и величают.
Кого проводишь со свечой, тот тебя и встретит со свечой.Кого свет видел, того и обидел.
Кого слова не берут, с того шкуру дерут.Кого чем господь поищет - вознесет.
Кого черт рогами под бока не пырял.Кого честь не берет, того палка проймет.
Кожа коже сноровит.Кожу сняли, так не по шерсти тужить.
Коза во дворе, так козел через тын глядит.Коза на горе выше коровы в поле.
Коза с волком тягалась - рога да копыта остались.Коза сыта, и капуста цела.
Козанька чики-брыки, свинушка рюхи-рюхи.Козел да приказный - бесова родня.
Козел к овцам, а приказный к купцам не приставай.Козел по горам, и баран по горам.
Козел ревет, вверх хвост дерет.Козел, так и Васильевич.
Козий Бог на веревочке издох.Козла в соложеном тесте.
Козла выжили, а все псиной воняет.Козла драть. Хоть козла деру, да сердце тешу.
Козла спереди бойся, коня сзади, а злого человека со всех сторон.Козочка, отдай мой сафьянчик.
Козу сквозь забор пряником кормили.Козы во дворе - козел через тын глядит.
Козырька не портит. По третьей козыряют.Козьи кругляши не орехи; мышиный сор не перчик.
Козьма закует, а Михайло раскует.Козьма и Демьян с гвоздем.
Козьма и Демьяна да жен мироносиц - куриная смерть.Козьма-Демьян с мостом, Никола с гвоздем.
Козьмы и Демьяна рукомесленников, курятников.Коим голосом рявкнул, таким и отрявкнулось.
Кой бес вомчал, тот и вымчит.Кой грех тебя попутал!
Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, тот и береги!Кой день прошел, тот до нас дошел.
Кой род любится, той род и высится.Кой черт его угораздил?
Кок, да и в мешок.Коко с соком.
Кол да бродень всюду годен.Кол колом выбивай!
Кола - крюк, а люди уда.Колдуны.
Коленей не подгибай, да брюха не выставляй, да не относи заду.Колесит окольную.
Колесом дорога! - кричат журавлям, чтобы их воротить.Коли б жил покойничек, так бы и не помер.
Коли б на хмель не мороз, так он бы через тын перерос.Коли б не еда да не одежа, так мы б и опузырились лежа.
Коли барский дурак, так и красный колпак.Коли белка в покров чиста, то осень будет хороша.
Коли белый хлеб печется с головою - к безголовью.Коли береза перед ольхой лист распустит, то лето будет сухое; если ольха наперед - мокрое.
Коли бить, так уж добивай!Коли Бог велит.
Коли Бог по нас, то никто на нас.Коли богатый заговорит, так есть кому послушать.
Коли Богу угодно.Коли братня смерть не накажет, своею уж не накажешься.
Коли брусника поспела, и овес дошел.Коли брюхом захотелось, так хоть роди да подай!
Коли быть беде, то ее не минуешь.Коли быть собаке битой, найдется и палка.
Коли в благовещенье снег на крышах есть, так будет еще на Егорья в поле.Коли в крещенье собаки много лают, будет много зверя и дичи.
Коли в кутью небо звездисто - богатый приплод скота и много ягод.Коли в кутью тропинки черны - урожай на гречу.
Коли в мае дождь, будет и рожь.Коли в марте снежок задулинами, то будет урожай на огорожанину и ярицу.
Коли в полиции, так без амбиции.Коли в чистый четверток горящие свечи донесены от стояния домой, то будет урожай яровой пшеницы.
Коли весенний Егорий с кормом, то осенний Никола будет с мостом.Коли взято давно, так и забыто оно.
Коли вожжи порвались, за хвост не управишь.Коли вру, так дай Бог хоть печкой подавиться.
Коли все миром вздохнут, и до царя слухи дойдут.Коли выйдет - будет пиво, а не выйдет - квас.
Коли голова в рыбе протухла, так ино плеск еще годен.Коли господь не построит дома, и человек не построит.
Коли господь не сохранит града, то всуе стража и ограда.Коли гость рано подымается, так ночует.
Коли грачи прямо на гнездо летят - дружная весна.Коли грек на правду пошел, держи ухо остро.
Коли грибовно, так и хлебовно.Коли гужи плохи, кладь береги!
Коли два, так не один.Коли двое говорят - пьян, ступай ложись спать!
Коли двое говорят, что пьян, так поди ложись спать!Коли дедушку не перезывать с собой в новую избу, то станет прокудить.
Коли день хвалить, так ночь бранить.Коли дети не стоят - бери первого встречного в кумовья.
Коли Дмитриев день по снегу, то и святая по снегу, а Дмитриев по голу, и святая по тому.Коли до Аксиньи полухлебницы хлеба хватит, то до нового станет половина, а до корма треть.
Коли до Ивана просо в ложку, то будет и в ложке.Коли до Фрола не отсеешься, флоры и родятся.
Коли дождь на Петров день, то сенокос будет мокрый.Коли дома не пекут, так и в людях не дадут.
Коли домовой душит, то спрашивай: к добру аль к худу? Замест ответа станет легко либо тяжело.Коли ем, так и глух и нем.
Коли есть метла да костра - будет хлеба до Петра; а синец да звонец - доведут хлебу конец.Коли журавли на Киев пошли - ранняя зима.
Коли за ужином весь горшок дочиста выедят, то завтра будет вёдро.Коли звездисто и Стожар горит - иди смело на медведей.
Коли земля не промерзла, так и соку не даст.Коли зима на Николин день след заметает, то дороге не стоять.
Коли ива рано покрылась инеем, то будет протяжная весна.Коли изба крива - хозяйка плоха.
Коли к Ильину дню рожь убрана...Коли казак, так и с Дону.
Коли конь, да не мой - так волк его ешь!Коли кочергой зубы выбила, так в солдаты не возьмут.
Коли кошку обдерут - тебе шкурку дадут.Коли кто кому миленек, так и без бученья беленек.
Коли курочка в Евдокеи напьется, то и овечка на Егорья наестся.Коли леший зайцев нагонит, то мышей угонит.
Коли любишь - прикажися, а не любишь - откажися!Коли люди врут, так и я соврал.
Коли магарычи выпиты, и дело покончено.Коли мало штыка, так дадим приклада.
Коли мед, так и ложку.Коли мять лен, так уж доминать.
Коли на Аггея сильный мороз, то он простоит до крещенья.Коли на воду пойдут, да будет туман - хлеба много.
Коли на Евдокию холодно, скот кормить лишние две недели.Коли на Еремея погоже, то и уборка хлеба пригожа.
Коли на казанскую черница поспевает, то поспела и рожь.Коли на Макриду мокро, то страда ненастная.
Коли на Михайлов день закует, то на Николу раскует.Коли на Никиту лед не прошел, то лов рыбы будет плохой.
Коли на Омельяна подует от Киева - лето грозное.Коли на св. Федота на дубу макушка с опушкой, будешь мерять овес кадушкой.
Коли на улице распута, быть свадьбе беспутной.Коли на Юрья березовый лист в полушку, то к успению клади хлеб в кадушку.
Коли над озимью носится тенетник и мошка, будет улов перепелов.Коли надоел человек, так дай ему взаймы!
Коли найдешь у коровы гриву, так и у кобылы будут рога.Коли не веришь нам, так пощупай сам.
Коли не врет, так правду говорит.Коли не дашь солдату кольев в стену набить, так ему и не квартира.
Коли не коваль, так и рук не погань!Коли не ложь, так правда.
Коли не людям в честь, ин Богу в славу.Коли не мил телом, не приробишься делом.
Коли не по коню, так по оглобле.Коли не станет, так зубом натянет.
Коли не удавится, то назад явится.Коли нечего на плеча вздеть, так на печи преть.
Коли нечем платить долгу, так ехать на Волгу.Коли нечем, так хоть кулаком, да бей.
Коли ноги теплы у покойника, то зовет за собою.Коли один говорит, так двое глядят да двое слушают.
Коли орать, так в дуду не играть.Коли пенится в подойнике молоко, то будет дождь.
Коли первый день в году веселый, то и год будет таков.Коли петух в зеркало поглядит, то жених щеголь будет.
Коли печень в щуке к голове толще - ранний посев будет лучше, а к хвосту - поздний.Коли пировать, так не мудровать.
Коли пойло пастью ночевало, то оно погано.Коли поле зимой гладко, и в сусеке будет гладко.
Коли полевая мышь вьет гнездо высоко, то цены на хлеб будут высокие; когда вплоть у земли - низкие.Коли полоть, так в своем огороде.
Коли поп Сеньку не обманет, так и Сенька попу правды не скажет.Коли проездом увидишь в окно, что бабы прядут, - воротись.
Коли проспался, так надо опохмелиться.Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят.
Коли пьян, так не будь упрям.Коли рады гостям, так встретите и за воротами.
Коли ранняя белка голубая, ранняя весна будет.Коли рожь тронется в рост наперед - быть ржи хорошей; а трава - так травам.
Коли рожь убрана к Ильину, кончай посев к Фролу; а поспеет позже, кончай к Семену.Коли сам плох, так не даст и Бог.
Коли сама нейду, так к себе тереблю.Коли сидеть на ряду, так не играть в дуду.
Коли скот ложится под кровлю - к ненастью, а на дворе - к вёдру.Коли снег долго лежит сырами, легко скоту будет.
Коли собака крох не ест подле больного, то он скоро умрет.Коли собака ночью воет, то перевернуть под головами подушку, сказав: "На свою голову!" - и она замолкнет.
Коли спишь, красавица, почивай; а не спишь - на спрос отвечай.Коли ступишь на чужой след, то будут болеть ноги.
Коли стыдно, так закройся!Коли суженый урод, так будет у ворот.
Коли сыт да пьян, так и слава Богу.Коли тесно, так и курица курицу с насести сталкивает.
Коли тесно, так подвинься.Коли тут житья нет, так жди перевода на тот свет.
Коли ты спроста, и я спроста; коли ты с хитрости, и я с хитрости.Коли ты так, то и я так; а коли ты так, то я эдак.
Коли ты тово, так и я тово; а коли ты не тово, так и я не тово.Коли у поля стал, так бей наповал.
Коли у русского солдата поясница поразомнется да ноги поразмотаются, так только держись подметки.Коли убитого ужа повесить на осине, то очнется и ужалит своего убийцу.
Коли уж так и быть - так не по чем и тужить.Коли умер бачка, некстати и мачка.
Коли худ князь, так в грязь.Коли царь Бога знает, Бог и царя и народ знает.
Коли чихнул, так правда.Коли чудится, так перекрестись!
Кологривцы - дегтярники.Колодезники опрокидывают сковороды...
Колокол в церковь людей зовет, а сам никогда не бывает.Колокол в церковь сзывает, а сам в церкви не бывает.
Колокола льют.Колокола отливают, так вести распускают.
Колокольники.Колокольный звон не молитва.
Колокольню видим, а кабака доспроситься можно.Колокольню рожком подбили.
Колокольня нова, колокольня бела, под маковкой черно, маковка золота.Колом в глотке стоит.
Коломенская верста.Коломенцы - чернонебые.
Колос от колоса - не слыхать и голоса.Колос с волос, и колос колосу подает голос.
Колос с волос, и колосу колос подает голос.Колотись, бейся, а все надейся.
Колотится, как козел об ясли.Колотишься, бьешься, а с сумой не разминешься.
Колотком колочусь - околотком ворочусь.Колчан пригож стрелами, обед - пирогами.
Колыбелька - младенцу, костыль - старцу.Кольская губа, что московская тюрьма.
Кольско страшилище.Кольцо вокруг луны - к ветру.
Кольцо вокруг солнца - к ненастью.Кольцом в ворота бьют, а мужик с печи отзывается.
Коляда.Коляне господни - народ израильский: что ни слово, то зазубра.
Ком могильной земли к сердцу - скорбь отляжет.Комар комара нарождает, человек человека.
Комар носу не подточит.Комар парню ногу отдавил.
Комар тонко, да звонко.Комара нет - овса и трав не будет.
Комары толкутся - к вёдру.Комком да в кучку - на крестьянску ручку.
Комком да в кучку, да под леву ручку.Комком да в кучку, на крестьянску ручку.
Комолая корова - хоть шишкою, да боднет.Кому блин, кому клин, а кому просто шиш.
Кому Бог ума не дал, тому кузнец не прикует.Кому булава в руки, кому костыль.
Кому быть на виселице, тот не утонет.Кому веселье, а мне и полвеселья нет.
Кому время спорит, тот ни о чем не грустит.Кому все не годится, тот и сам не годится.
Кому вынется, тому сбудется, не минуется.Кому вынется, тому сбудется, хорошему не минуется.
Кому вынется, тому сбудется.Кому глазком мигают, а нам руками машут.
Кому гнило, а мне мило.Кому да, да пожалуй; а нам - все нет да нет.
Кому дали, а мне посулили.Кому до чего, а кузнецу до наковальни.
Кому до чего, а куме до всего.Кому до чего, а стрелку до лука.
Кому доживать, тому и покупать.Кому доли нет, того не принимают в совет.
Кому есть талан, тот будет атаман.Кому жениться, тому и ночь не спится.
Кому жизнь надоела!Кому жизнь не мила!
Кому жить, а кому гнить.Кому за тыном окоченеть, того до поры обухом не пришибешь.
Кому кадят, тот и кланяйся.Кому как верят, так и мерят.
Кому как угодно, а мы - как знаем.Кому как, а нам эдак.
Кому кистень, а кому четки.Кому клюковка, а нам тукманка.
Кому клялся, тому и прощаюсь.Кому кнут да вожжи в руки, кому хомут на шею.
Кому когда любо, а медведь к Спиридову солновороту.Кому красное словцо, кому присказку.
Кому лежа работать, кому стоя дремать.Кому луковка облуплена, а нам тукманка не куплена.
Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог.Кому маслена, да сплошная, а нам вербное, да страстная.
Кому мертвец, а нам товарец.Кому муж, тому и жена.
Кому на бою Божья милость.Кому на ком жениться, тот в того и родится.
Кому на поле Божья помощь.Кому надо собаку ударить, тот и палку сыщет.
Кому надоела своя волюшка, белый свет.Кому не больно, тому и не тошно.
Кому не годилось, а нам полюбилось.Кому не горячо, тому и не болячо.
Кому не лень, так слушай.Кому не приглядишься лицом, тому делом приробишься.
Кому невдомек, так добрый человек.Кому невдомек, тот добрый человек.
Кому невеста годится, для того и родится.Кому нет привету, и хозяина дома нету.
Кому ничего, а нам все через чело.Кому ничего, а нам не больше того.
Кому ничего, а нам столько же.Кому от чужих, а нам от своих.
Кому паит, у того и бык доит.Кому первая чарка, тому и первая палка.
Кому первоучина, а иному и наскучило.Кому перстом кивают, а нам всем глазом мигают.
Кому пиво с суслом, а кому плеть с узлом.Кому пироги да пышки, а нам желваки да шишки.
Кому по недугу, тому и наша хороша поедуга.Кому повезло, тот и зазнался.
Кому повешену быть, тот не утонет.Кому поживется, у того и петух несется.
Кому полтина, а кому и ни алтына.Кому свекровь свекровушка, а кому и свекровища.
Кому свинья, а нам семья.Кому сгореть, тот не утонет.
Кому село Любово, кому горе лютое.Кому сею, тому и вею.
Кому скоромно, а нам на здоровье.Кому скоромным куском подавиться - хоть век постись, комара проглотишь, подавишься.
Кому служу, того и волю творю.Кому служу, тому и дружу.
Кому служу, тому и пляшу.Кому сон, кому быль.
Кому сон, кому явь.Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш.
Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи.Кому суждено опиться, тот обуха не боится.
Кому счастье дружит, тому и люди.Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит.
Кому телята, а нам ребята.Кому тереть, кому терту быть.
Кому тесно, а нам будет место.Кому того-сего, а кому и ничего.
Кому чин, кому блин, а кому и клин.Кому что Бог даст.
Кому что гребтится, тот того и боится.Кому что достанется.
Кому что на роду написано.Кому что по душе, а цыгану яичница.
Кому чудо, а нам чадо.Кому-нибудь и печи топить, а иному и трубы чистить.
Кому: "Христос воскресе!", а нам: "Не рыдай мене, мати!"Комуждо воздается по делом его.
Комуждо по заслугам его воздается.Комуждо по заслугам.
КОНАНЬЕ ЖЕРЕБИЙКондитерские генералы.
Кондрашка хватил, царапнул.Конек-горбунок.
Конем езжу - не выезжу, пером пишу - не выпишу.Конец дело венчает.
Конец делу венец.Конец игры - расчет.
Конец концов и делу тому аминь.Конец поздних яровых посевов.
Конец пролетья, начало лета.Кони ржут - к добру.
Конного гостя провожай до коня, а пешего до ворот.Конный пешему не товарищ.
Коновязный кол не подковный гвоздь.Конским хвостом пепел размету.
Конским хвостом пепелище размету.Конфетчики, кукушкины детки.
Концов с концами не сведешь.Концы в воду - и пузыри в гору.
Концы в воду - и пузыри вверх.Концы в воду, а пузырья в гору.
Концы в воду.Концы рубить - ближе к середке быть.
Концы рубить - только снасть изводить, а все концам быть.Концы с концами сводить.
Концы с концами, и середка пуста.Кончай одну шкуру.
Конь бежит, земля дрожит, из ноздрей полымя валит.Конь бежит, земля дрожит.
Конь без спотычки, корова без передою, да закром без убыли.Конь воина обнюхивает - убитым быть.
Конь гнед, да шерсти на нем нет: передом сечет, зад волочет.Конь горбат, не мерину брат.
Конь до коня, а молодец до молодца.Конь добр, да не езжен; дорог парень, да не учен.
Конь запрягальщика, а запрягальщик коня боится.Конь ко двору пришелся: суседко колтун сколтунил.
Конь конем, а хода даром.Конь копытом бьет, удила грызет.
Конь копытом сдачи дает. Добр конь, да копыта отряхивает.Конь лежит, земля дрожит, из ушей полымя пышет, из ноздрей дым столбом.
Конь налогом берет, человек - смиреньем.Конь не выдаст, и враг не съест.
Конь не свой, погоняй, не стой!Конь о четырех ногах, да спотыкается.
Конь под нами, а Бог над нами.Конь под ними полтораста рублев, убор на коне в пятьсот рублев, молодец-то сидит, и цены ему нет.
Конь с запинкой да мужик с заминкой не надорвутся.Конь саврас по колено увяз.
Конь стальной, хвост льняной.Конь тощой - хозяин скупой.
Конь, мой конь, ты мой верный друг. Конь мой, вся моя надежда.Конь, нога бела - десять рублев...
Конь-то добр, как добр, а зарок-то есть как есть.Коню не верь: кобылью голову найдешь и ту зануздай.
Коня в рати узнаешь, а друга в беде.Коня куют, а жаба лапы подставляет.
Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.Коням бы не изъезживаться, цветну платью не изнашиваться.
Копейка к копейке - проживет и семейка.Копейка обоз гонит.
Копейка рубля бережет, а рубль голову стережет.Копейками рубль крепок.
Копейку в выручку, грош за щеку.Копил, копил, да беду и купил.
Копил, копил, да черта и купил.Копна копной - так и переваливается.
Копна от копны, как от Ростова до Москвы.Копнешь, так и найдешь.
Копни поглубже, найдешь погуще.Копной набит, в кожу зашит.
Копье аль решето.Копье булатное, мурзамецкое.
Корабли за морем, а бирка у соседа.Корабли пришли, да до нас не дошли.
Корабли спускают, так салом подмазывают.Корёгский барин: сам орет, сам и пашет.
Корельский верстень - поезжай на весь день.Корень горести высь прозябает.
Корень учения горек, да плод его сладок.Корешки обмыть.
Корка на корке, а мякиш на затворке.Корка на корку упала, а мякишу не бывало.
Корм коня дороже.Корм коня краше.
Корми деда на печи: и сам будешь там.Корми меня в весну, а в осень и сам сыт буду.
Корми меня до Ивана, сделаю из тебя пана.Корми меня, когда я голоден.
Корми петуха сеном.Корми с осени коров сытнее, весна будет прибыльнее.
Корми сына до поры: придет пора - сын тебя покормит.Кормил до уса, корми и до бороды.
Кормил до усов, корми же и до бороды.Кормил до усов, корми и до бороды.
Кормилица привередливей барыни.Кормит калачом, да в спину кирпичом.
Кормит не широкая полоса, а долгая.Кормить завтраками.
Кормна лошадь, так и добра; богат мужик, так и умен.Кормят быка, чтоб кожа была гладка.
Кормят вола, чтоб кожа была гладка.Коробья не велика, да укладиста.
Корова без клички - мясо.Корова комола, лоб широкий, глаза узеньки, в стаде не пасается, в руки не дается.
Корова на дворе - харч на столе.Корова на дворе, а вода на столе.
Корова пала - стойло опростала.Корова пала, стойло опростала.
Корова пестра, да и та без хвоста.Корова ревет, медведь ревет; а кто кого дерет, сам черт не разберет.
Корова родит, а у быка хвост болит.Корова телится, а бык ревет.
Коровка бочок нагрела.Коровки с поля - и пастуху воля.
Корову купил, а цену забыл.Корову надвое разрубили; зад доили, а перед во щах варили.
Корову по удоям считать - и цены ей не будет.Корову по удоям считать - молока не видать.
Коровушка непочатый полоток.Коровушка с кошку, надоила с ложку.
Короны и лини трутся в третий и последний раз.Коротать молодость - не видать старости.
Коротеньки ножки у хлеба, а как уйдет - не догонишь.Коротка молитва "Отче наш", да спасает.
Коротка, что девичья память.Коротки ноги у миноги на небо лезть.
Короткие речи и слушать неча.Коротко да узловато.
Коротко да ясно, оттого и прекрасно.Коротко да ясно.
Коротко долго не живет.Коротко, да узловато.
Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.Короток язык, так вытянут, а длинен, так окоротают.
Коротыш тянется - не дотянется; долгай гнется - пояснице тяжко.Короче насечь, легче везть.
Корчма невысока, да дорожка весела.Корыстен сон, так было зачураться.
Корье и не малье, а дуба не стало.Кос очами, крив речами.
Кос, как Соловей-разбойник.Коса - девичья краса.
Коса - девичья краса. Красная краса - русая коса.Коса в пороге охраняет от злых людей.
Коса костяная, пожня деревенная.Коси малину, руби смородину.
Коси, коса, пока роса; роса долой, и ты домой.Косится, как середа на пятницу.
Косматому теплота, голодному нагота.Косой - не кривой.
Косой - не слепой.Косой кривого не учи!
Косолапые драчливы.Косолапый не кукса, что надо ухватит.
Костеря не улежит на одной постели.Кости глядят, а мяса не видать.
Кости да кожа, одни ребра.Кости да кожа.
Кости от пасхального ягняти зарывают на ниве, чтобы градом не било.Кости, что крючья, хоть хомуты вешай.
Костлява, как тарань.Костлявая девка - тарань-рыба.
Кострома блудливая сторона.Костромичи - голодраные, острокопытники, тамойки.
Костромичи в кучу, а ярославцы прочь.Костромичи: лучше бы три раза погорела, чем раз овдовела.
Кость да жила, а все сила.Кость на кость наскочила.
Костями не шевели! Мир праху, костям упокой!Косые счастливы.
Кот Евстафий, ты постригся? – Постригся...Кот посхимился, лиса постриглась.
Кот скребет - на свой на хребет.Кота убить - семь лет ни в чем удачи не видать.
Которая искра не упала, та и не ожгла.Которая корова пала, та по два удоя давала.
Которая корова умерла, та и к молоку добра была.Которая рука крест кладет, та и нож точит.
Которая рука по головке гладит, та и за вихор тянет.Которая служба нужнее, та и честнее.
Которой рекой плыть, той и славой слыть.Которой рекой плыть, ту и воду пить.
Которому вы чудотворцу молитесь, что у вас у всех молодые мужья?Котору сторону воюет, в той и горюет.
Которую овцу волк задавит, та уж не пищит.Который Бог вымочит, тот и высушит.
Который Бог замочит, тот и высушит.Который гость рано подымается, тот ночевать хочет.
Который день прошел, тот до нас дошел.Который конь скоро бежит, тот доле стоит.
Который палец ни укуси - все больно.Который палец ни укуси - все одно: все больно.
Который род любится, тот и высится.Который час день набирает?
Который час ударит, тот и сосчитаем.Который час? - Первый после давешнего.
Который час? - Ячный квас. - Котора минута? - И ковшик тута. - Котора четверть? - Изволь хоть и черпать.Который час? - Ячный квас. - Сколько минут? - И ковшик тут.
Который час? После давешнего первый.Кофта посконна да юбка суконна.
Кочадыком избы не взвошишь.Кочерга в печи хозяйка.
Кочет голенаст, кланяться горазд.Кочет яичко снес, а ворона раскудахталась.
Кошачьи глаза дыму не боятся.Кошка в лукошке ширинки шьет, кот на печи сухари толчет.
Кошка в печурку - стужа на двор.Кошка да баба в избе, мужик да собака на дворе.
Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда на дворе.Кошка к морозу в печурку садится.
Кошка клубком - на мороз.Кошка костыль ставит - гости будут.
Кошка костыль ставит - к вёдру.Кошка крепко спит - к теплу.
Кошка лазит и в окошко.Кошка лапкою, медведь пятернею.
Кошка лежит брюхом вверх - к теплу.Кошка лижет хвост, прячет голову - к ненастью.
Кошка лижется по телу - к ненастью.Кошка ложится на загнетку - к морозу.
Кошка любит молоко, да рыло коротко.Кошка моется - гостей замывает.
Кошка моется, лижет лапу - к ведру.Кошка морду хоронит - к морозу либо к ненастью.
Кошка на человека тянется - к обнове.Кошка пустоймойка гостей замывала, никого не замыла.
Кошка пустомойка: гостей замывала, да не замыла.Кошка пустомойка: долго мылась, гостей не замыла.
Кошка скребет на свой на хребет.Кошка скребет пол - на ветер, на метель.
Кошка спит, а мышей видит.Кошка стену дерет - к непогоде.
Кошкам по ложкам, собакам по крошкам, нам по лепешкам.Кошке игрушки, а мышке слезки.
Кошке игрушки, мышке слезки.Кошки грызутся - мышам приволье.
Кошкодавы: кошку не купили, а на базаре задавили.Кошкой в глаза мечется.
Кошку бьют, а невестке наветки дают.Кошку девятая смерть донимает.
Кошку, что больше гладишь, то больше хвост дерет.Краденая кобыла не в пример дешевле купленой обойдется.
Краденое порося в ушах визжит.Краденое яичко школьнику слаще.
Краденые семена лучше родятся.Краденый конь не в пример дешевле купленного обойдется.
Крадет волк и считанную овцу.Крадет, а концов хоронить не умеет.
Краличка, дал бы пряничка, да ломаного нет.Крапивенцы - сено с колокольным звоном встречали.
Крапивное заговенье, последнее воскресенье перед петровками.Крапивное семя.
Красен обед пирогами, река берегами, сходка головами.Красен человек статью.
Красен, как свекла, как кровь, как клюква, как маков цвет.Красиво, да животу тоскливо.
Красивый на грех, а дурной на смех.Красильная суббота, великая, страстная.
Красна баба повоем, а корова удоем.Красна брань дракой.
Красна девица до гряд в сарафане до пят.Красна дорога ездоками, а обед - едоками.
Красна дорога ездоками, а обед пирогами.Красна дорога ездоками.
Красна ложечка с похлебочкой.Красна ложка едоком, лошадь ездоком.
Красна милость и в правде.Красна никольщина пивом да пирогами.
Красна пава пером, а жена нравом.Красна пава перьем, а жена мужем.
Красна птица перьем, а человек ученьем.Красна река берегами, обед - пирогами.
Красна речь с притчею.Красна речь слушаньем.
Красна ягодка, да на вкус горька.Красна, как маков цвет.
Красная горка.Красная девка в хороводе, что маков цвет в огороде.
Красная девушка в окошко глядит.Красная девушка по небу ходит.
Красная моя ягодка. Яблочко мое наливчатое.Красная нужда - дворянская служба.
Красная шапка - вор мужик.Краснее красна не вырядишься.
Красней красного солнышка, ясней ясного месяца.Красненькая ложечка охлебается и под лавкой наваляется.
Красненьки сапожки в земельке лежат.Красненький кочеток по жерди ходит.
Красно врешь: за мною грош.Красно глядеть, а жить негде.
Красно говорит, а слушать нечего.Красно поле пшеном, а беседа умом.
Красно поле рожью, а речь ложью.Красно, да полиняло; умно, да поветшало.
Красноватый круг около луны, скоро пропадающий, - к вёдру.Красное лето никому не надокучило.
Красное словцо не ложь.Красное солнышко на белом свете черную землю греет.
Красное солнышко.Красное утро на Устина - красный налив ржи.
Красному утру не верь!Красному яблоку червоточинка не укор.
Красноплюй заговорит, всех слушателей переморит.Красноязыкие.
Красноярцы - сомятники.Красную жену не в стенку врезать.
Красную речь красно и слушать.Красны боярские палаты, а у мужиков избы на боку.
Красны девицы, пирожны мастерицы, горшечные пагубницы.Красны займы отдачею.
Красны похороны плачем, свадьба - песнями.Красные дни - сей пшеницу.
Красные облака до восхода - к ветру; тучи - к дождю; красные, при закате - к вёдру и ветру.Красные похороны, когда муж жену хоронит.
Красный гроб - не для покойника хорош.Красный день свадьбы - жить красно, да бедно.
Красный кочеток по жердочке бежит.Красный Кут задаст капут.
Красный огонь в печи - к морозу; белый - к оттепели.Красный сапог в земле горит.
Красным-краснешенек, желтым-желтехонек и пр.Красовит конь упряжью, да в хомуте.
Красота - прах, а воровство - ремесло.Красота приглядится, а ум вперед пригодится.
Красота приглядится, а щи не прихлебаются.Краше в гроб кладут.
Краше красного солнышка, светлее ясного месяца.Краше поля перегорода.
Краше цвету алого, белее снегу белого.Краюхой заложи, калачом поверши.
Краюшка не велика, а гостя черт принесет - и последнюю унесет.Краюшка, горбушка, ломтик.
Крепилась кума, да рехнулась ума.Крепился, да с ног свалился.
Крепился, дорожился, да вешней водой все пронесло.Крепка могила, да никто в нее не хочет.
Крепка неделя середою.Крепка рать воеводою, тюрьма огородою.
Крепка тюрьма, да черт ее хвалит.Крепки ряды Юрьевым днем.
Крепко царство казною.Крепко, крепко, а земля свое возьмет.
Крепкое молчанье ни в чем не ответ.Крестил поп Иваном, да прозвали люди болваном.
Крестись - Андроны едут.Креститься поперек пояса грешно.
Крестный ход и молебствие на полях.Крестовая церковь и кресты правит.
Крестом да железом хоромы подымают.Крестом любви не свяжешь.
Кресты да перстни - те же деньги.Кресты да перстни те же деньги.
Крестьяне в лес не ходят.Крестьянин скотинкой жив.
Крестьянская сходка - земским водка.Крестьянский аппетит никогда не претит.
Крестьянскими мозолями и бары сыты живут.Крестьянское брюшко вкруг спинки обошло.
Крестьянское горло - суконное бердо: все мнет.Крестьянское дело запестовато.
Крещане - лапотники.Крещенский вечер.
Крещенский снег собирают для беления холстов; также от разных недугов.Крещенский сочельник; второй сочельник.
Крива свиль, да столяры хвалят.Кривая рожа от зеркала отворачивается.
Кривая собака в печку глядит.Криво впряг, да поехал так.
Криво дерево, да яблоки сладки.Криво лукаво, куда побежало? - Зелено кудряво, тебя стерегу.
Криво рак выступает, да иначе не знает.Криво, да игриво; прямо, да упрямо.
Криво, косо мотовило, под небеса уходило, по-татарски говорило, по-немецки лепетало.Криво-лукаво к лесу бежало, зелено-кудряво спрашивало...
Криво-лукаво, куда побежало? - Зелено-кудряво, тебя беречи.Кривого кривым не исправишь.
Кривое веретено не исправится.Кривое веретено не надежа.
Кривое закрасится.Кривой - не слепой.
Кривой видит и одним глазом.Кривой не беда, а горе криводушный.
Кривой Сысой за печкой сидит: на улицу глядит и в избе стережет.Кривоногого - в свинопасы.
Криворот у ворот.Криворотый себе на уме.
Кривую стрелу Бог прямит.Кривы дрова, да прямо горят.
Кривые моты.Крик кур на насести не к добру.
Крик филина поблизости селения - к большой беде, к пожару.Крик, как в жидовской школе.
Крик-крик город, в Крику городе Белгород, в Белгороде желтый воск.Криклив, да на дело правдив.
Криком изба не рубится, шумом дело не спорится.Кричи помалу, чтоб навек стало.
Кричит смело, как не пришло до него дело.Кричит, будто черт с него лыко дерет.
Кричит, как выпь.Кричит, как леший.
Кровавыми слезами восплачешься.Крови и кровью не смоешь.
Кровь - улика.Кровь за кровь.
Кровь крови просит.Кровь кровью смывается.
Кровь не вода.Кровь путает.
Кровь пути кажет.Кровь с молоком.
Кровь с молоком. Чуть не лопнет.Кровь ходит; подступило, подхватило, подвалило под сердце; сердцем, нутром нездоров.
Кроеного не перекроишь.Кроить не шить: после не распорешь.
Крой да песни пой - шить станешь, наплачешься.Крой да песни пой: шить станешь - наплачешься.
Крой да песни пой; шить станешь, наплачешься.Крой новый кафтан, а к старому примеряй!
Крой свою крышу, а сквозь чужую не замочит.Кроме смерти, от всего вылечишься.
Кропает и табачком занюхивает.Кроткий голубок.
Кроткое слово гнев побеждает.Кроту под дерном обычно.
Крошки изо рту валятся - к смерти.Круг города станет, круг головы недостанет.
Круг прорублю, мать проведу, сестру выведу.Кругла да покатна - уйдет.
Кругла да покатна: день и ночь бежит.Кругла, бела, как мытая репка.
Кругла, да не девка; с хвостом, да не мышь.Кругла, пухла, бела, румяна, кровь с молоком.
Кругленьким, маленьким до неба докинешь.Кругленько, беленько, всему свету миленько.
Кругло, а не месяц; зелено, а не дубрава; с хвостиком, а не мышь.Кругло, горбато, около мохнато; придет беда - потечет вода.
Круглого копыта не едят.Круглого не едят, щей не варят.
Круглый сирота и сверху и снизу.Круговая нашла.
Круговая порука.Кругом виноват. Виноват, так виноват.
Кругом вода, а в середине беда.Кругом головы, да в пазуху.
Крупен дождь не спор.Крупинка за крупинкой гоняется с дубинкой.
Крупной, мелкой руки; первой, второй руки.Крут бережок, да рыбка хороша.
Крутая обочина недолго стоит.Крутит, как пес хвостом.
Круто взял, не туда попал.Круто выжимает, дружка поджидает.
Круто месишь: пожиже - поспорее.Круто погнешь - переломишь.
Круто-туго выжимает, знать, дружка поджидает.Крутой месяц - к холоду.
Круты рога месяца - к вёдру...Крутя-вертя свет пройдешь, да назад не воротишься.
Кручина иссушит в лучину.Кручина с ног собьет, нужда и вовсе заклюет.
Кручиной моря не переедешь.Кручиною людей не насытишь.
Кручиною поля не изъездишь.Крыв да ухитка - шуба избе.
Крылатые муравьи показались - сей овес.Крылья Орловы, хоботы слоновы...
Крым - не крив, Азов - не о сте шагов.Крымцы - селедники, садовники.
Крючковатому носу недолго жить.Кряхти да гнись: упрешься - переломишься.
Кряхтя работай, ешь - отдувайся.Кряхтя, живем. Жить - кряхтеть. Ночь во сне, день во зле.
Кстати бранись, а и не кстати, да мирись!Кстати бранись, кстати мирись!
Кстати бранись, кстати мирись.Кстати и поп пляшет.
Кстати промолчать, что большое слово сказать.Кстати смолчал, да и вымолчал.
Кстово - Христово: чарочка маленька, да винцо хорошо.Кто авосьничает, тот и постничает.
Кто бабе не внук!Кто бабе поверит, трех дней не проживет.
Кто бабушке не внук, кто молод не бывал?Кто бажит, тому встречу бежит.
Кто барствует, тот и царствует.Кто бедует, тот скудастся.
Кто беды не бедовал? Кто греха над собою не видывал?Кто бежит, тот и догоняет.
Кто бежит, тот и спотыкается.Кто без дела божится, на того нельзя положиться.
Кто без долгов, кто без толков.Кто без крестов, тот не Христов.
Кто бел-горюч камень алатырь изгложет, тот мой заговор переможет.Кто Бога боится, тот в церковь не ходит.
Кто Бога не боится, тот и людей не стыдится.Кто богат, тот и рогат.
Кто богат, тот мне и брат.Кто Богом не забыт, тот и сыт.
Кто Богу не грешен, кто бабке не внук?Кто Богу не грешен, царю не виноват!
Кто Богу не грешен, царю не виноват?Кто Богу угоден, тот и людям приятен.
Кто больше бывал, тому и книги в руки.Кто больше всех спит, тот меньше всех живет.
Кто больше знает, тому и книги в руки.Кто больше знает, тот меньше спит.
Кто больше мира будет? С миром не поспоришь.Кто больше служит, тот больше и тужит...
Кто босиком по грибы пойдет, тому одни старые грибы дадутся.Кто бы и знал, коли б не сам сказал.
Кто бы нам поднес - мы бы за того здоровье выпили.Кто бывал на коне, тот бывал и под конем.
Кто бьет, тому не больно.Кто в великий четверток легко и рано встает, встает рано во весь год.
Кто в Вильне не бывал, тот чудес не видал.Кто в воскресенье орет, тот в понедельник кобылы идет.
Кто в грехе, тот и в ответе.Кто в двадцать лет не здоров, в тридцать не умен, а в сорок не богат, тому век таким не бывать.
Кто в двои бедра бьет, в том пути не живет.Кто в деле, тот и в ответе.
Кто в камке, кто в парче, а кто и в холсту - по тому ж мосту.Кто в камке, кто в парче, а мы в холсту - по тому ж мосту.
Кто в карты играет, тот масть примечает.Кто в Коле три года проживет, того на Москве не обманут.
Кто в кони пошел, тот и воду вози!Кто в кони пошел, тот и воду вози.
Кто в лес да по дрова; кто рубль, кто полтора.Кто в лесу поет и увидит ворона, тому наткнуться на волка.
Кто в море бывал, тот лужи не боится.Кто в море не бывал, тот горя не видал.
Кто в море не бывал, тот досыта Богу не маливался.Кто в море не бывал, тот и горя не видал.
Кто в Москве не бывал, красоты не видал.Кто в нужде не бывал, тот ее и не знавал.
Кто в Одессе не бывал, тот пыли не видал.Кто в пятницу дело начинает, у того оно будет пятиться.
Кто в пятницу прядет, святым родителям кострыкой глаза запорашивает.Кто в пяток на первой неделе великого поста постится, не умрет напрасною смертию.
Кто в пяток на страстной постится, от неприятеля сохранен будет.Кто в пяток перед благовещением постится, от напрасного убийства сохранится.
Кто в пяток перед вознесением постится, от потопления в воде сохранится.Кто в пяток перед Ильиным днем постится, вечныя муки избавлен будет.
Кто в пяток перед рождеством предтечи постится, от всякого недостатка и скудости сохранится.Кто в пяток перед сошествием св. духа постится, от острого меча сохранен будет.
Кто в радости живет, того и кручина неймет.Кто в солдатах не бывал, тот и землепроходного зелья не видал.
Кто в субботу смеется, в воскресенье плакать будет.Кто в суде с кем, тот н споруется с тем.
Кто в четверг до восхода солнца умоется с серебра и с яйца, здоров и чист будет.Кто в чин вошел лисой, тот в чине будет волком.
Кто в этот день заболеет, умрет.Кто везет, того и погоняют.
Кто велик, яко Бог наш.Кто венец надевает, тот и снимает.
Кто вербу посадит - сам на себя заступ готовит.Кто веру имет, что волк овцу пасет?
Кто весел, а кто и нос повесил.Кто веселиться, кто на кулачки биться.
Кто ветром служит, тому дымом платят.Кто взял, на том один грех; кто потерял, на том сто.
Кто вина не пьет, пьян не живет; кто жены не бьет - мил не живет.Кто вкривь, кто вкось.
Кто вложил душу, тот и вынет.Кто во дверях, тот и Терех.
Кто во крях, а мы в молчках.Кто во что горазд, тот в то и трубит.
Кто во что горазд.Кто возьмет без нас, будет без глаз.
Кто возьмет без спросу, тот будет без носу.Кто волком родился, тому лисой не бывать.
Кто ворожит, на того головою наложить.Кто ворожит, себе воложит.
Кто вперед суется, того и собаки едят.Кто врет, того бы под гнет.
Кто врет, тому бы бобра в рот.Кто все четыре поста постится, за того все четыре евангелиста.
Кто всему дивится, на того и люди дивятся.Кто вспоминает? - Свинка за углом.
Кто встал пораньше, ушел подальше.Кто всуе Бога призывает, всуе свой век проживает.
Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят.Кто вымочит, тот и высушит.
Кто гладенек, тот и миленек.Кто гнев свой одолевает, крепок бывает.
Кто говорит, тот сеет; кто слушает - собирает.Кто говорит, что хочет, сам услышит, чего и не хочет.
Кто говорит: "не годится", тот и сам туда ж.Кто голдобней, кто молчанкой.
Кто голенаст, а кто бедерчат.Кто голоден, тот и холоден.
Кто горит, не зевает.Кто горницу, а кто дворницу.
Кто горя не знавал? Кто горя не видывал?Кто господин деньгам, а кто слуга.
Кто гостю рад, тот и собачку его кормит.Кто грамоте горазд, тому не пропасть.
Кто девку хвалит? Отец да мать.Кто делает, тот не хочет; кому делают, тот не знает.
Кто до денег охоч, тот не спит и ночь.Кто добро творит, того Бог благословит.
Кто добро творит, тому Бог отплатит.Кто доброе творит, того зло не вредит.
Кто добрых людей не слушает, тот Богу спорник.Кто добрых людей слушает, тот Богу спорник.
Кто долго живет, тот и стариком слывет.Кто долго спит, тому Бог простит.
Кто долго спит, тому денег не скопить.Кто домовины не выдвал, тому и корыто за диво.
Кто донских лошадей объезжает, тот отца и мать не почитает.Кто друг себе, а кто недруг.
Кто думает, до чего-нибудь додумается.Кто дятла прозвал дровосеком, желну бортником?
Кто едет скоро, тому в дороге не споро.Кто едет, тот не стоит; а кто стоит - не едет.
Кто ему не велит: своя воля.Кто ест и читает, память зачитает.
Кто ест лук, того Бог избавит от вечных мук.Кто ест скоро, тот и работает споро.
Кто жене волю дает, тот сам себя обкрадывает.Кто живет в добре, тот ходит в серебре.
Кто живет на воле, тот спит боле.Кто живет не в неге, тот ездит и на телеге.
Кто живет тихо, тому жить лихо.Кто живет тихо, тот не увидит лиха.
Кто жить не умел, того помирать не выучишь.Кто за правду горой, тот истый герой.
Кто за сколько душ тянет, столько и землицы берет.Кто за хлеб-соль берет со странного, у того спорыньи в дому не будет.
Кто за худым пойдет, тот добра не найдет.Кто за чем пойдет, то и найдет.
Кто заварил кашу, тот и расхлебает.Кто завидлив, тот и обидлив.
Кто законы пишет, тот их и ломает.Кто заплесневелый хлеб ест, легко плавать будет.
Кто захочет булавок, будет у наших лавок.Кто зла отлучится, тот никого не боится.
Кто злым попускает, сам зло творит.Кто и пива не пьет, тот пьян не живет.
Кто идет пировать, а мы горевать.Кто идет! говори, убью: не дай домой за ружьем сбегать!
Кто идет! Говори, убью: не дай домой за ружьем сбегать.Кто идет? - Солдат. - Что несет? - Кафтан. - Где взял? - Украл. - Кто велел? - Капрал.
Кто идет? - Черт. - Ладно, лишь бы не москаль.Кто избирает, тот век измирает.
Кто именинник, тому и пирога нет.Кто к Богу, к тому и Бог.
Кто к чему родится, тот к тому и пригодится.Кто как ведает, тот так и обедает.
Кто как живет, так и умирает.Кто как знает, так и гадит.
Кто как знает, так и тачает.Кто как постелется, так и выспится.
Кто как умеет, так и кроит.Кто как умеет, тот так и бреет.
Кто как хочет, а журавль в спасовку.Кто как хочет, а мы как изволим.
Кто как хочет, а я по-своему.Кто как хочет, тот так и хохочет.
Кто кашу не мнет, у того отец, мать умрет; а кто и мнет, и у того не минет.Кто ковши разбирает, у того, знать, еще в горле не пересохло.
Кто когда хочет, а журавль к спасу.Кто кого за глаза поносит, тот трусит его.
Кто кого заглазно бранит, тот того боится.Кто кого любит, тот того и бьет.
Кто кого любит, тот того и слушается.Кто кого нагнет, тот тому и спину набьет.
Кто кого обидит, того Бог ненавидит.Кто кого сломит, тот того и топчет.
Кто кого смог, тот того и с ног.Кто кого смога, тот того и в рога.
Кто кого сможет, тот того и гложет.Кто кого согнет, тот того и бьет.
Кто кому миленек, и не умыт беленек.Кто кому надобен, тот тому и памятен.
Кто конопляст, кто голенаст - а все Божий да государев.Кто корит меня, не знаю, а икота напала.
Кто кормит, тот и кормилец.Кто кофе пьет, того Бог убьет.
Кто кошек любит, будет жену любить.Кто красен дочерьми да сынами в почете, тот в благодати.
Кто кричит аман, а кто атлан.Кто курит табачок, тот Христов мужичок.
Кто лапти плетет, тот умей и концы хоронить.Кто легко верит, легко и пропадает.
Кто ленив с сохой, тому все год плохой.Кто ленив, тот и сонлив.
Кто лечит, тот и увечит. Лекарь свой карман лечит.Кто лжет, тот и крадет.
Кто лжет, тот сохнет, а иному и впрок идет.Кто лихо думает, с тем лихой думает.
Кто лукавит, того черт задавит.Кто любит Бога, добра получит много.
Кто любит девушек - на мученье души; кто любит молодушек - на спасенье души.Кто любит деньги копить, а кто брюхо кормить.
Кто любит мед, заводи пчел!Кто любит попа, кто попадью, а кто поповну.
Кто людей веселит, за того весь свет стоит.Кто мало говорит, тот больше делает.
Кто малым доволен, тот у Бога не забыт.Кто малым недоволен, тот большого не достоин.
Кто мелко заборонит, у того рожь мелка.Кто меньше толкует, тот меньше тоскует.
Кто меня изручь кормит, тому из рук гляжу.Кто меня сделал - не сказывает; кто меня не знает - принимает; а кто знает - на двор не пускает.
Кто меняет - дурака на придачу берет.Кто много врет, тот много божится.
Кто много говорит, тот мало делает.Кто много грозит, тот мало вредит.
Кто много желает, тот и мало не видает.Кто много знает, с того много и спрашивается.
Кто много лежит, у того и бок болит.Кто много пьет вина, тот скоро сойдет с ума.
Кто много целует, редко не укусит.Кто может, тот и едет; а не может, так ползет.
Кто молится: "Помилуй, господи, мя безгрешного!" - будет в аду.Кто молчит, не грешит.
Кто молчит, тот двух научит.Кто мост мостит без ножа, без топора, без клиньев, без подклинков?
Кто мотает, в том пути не бывает.Кто на борзом коне жениться поскачет, тот скоро поплачет.
Кто на войне не бывал, тот припадкою воды не пивал.Кто на Грачевника в новые лапти обуется, у того весь день будет шея скрыпеть.
Кто на казанской женится, счастлив будет.Кто на Кирика и Улиту жнет, тот маньяки видит.
Кто на кого вскочит, тот того и топчет.Кто на меже сечен, тот и в понятые иди.
Кто на море бывал, тот и страху видал.Кто на невесту шьет, помолодеет.
Кто на Палея работает, у того гроза спалит хлеб.Кто на помочь звал, тот и сам иди!
Кто на правом боку спит, заспит своего ангела-хранителя.Кто над молодыми не ломается.
Кто называет себя должником, тот хочет заплатить.Кто найдет в цветках лишний лепесток - к счастью.
Кто накрошил, тот и выхлебай.Кто нас помнит, того и мы помянем.
Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит.Кто не боится холеры, того она боится.
Кто не вистует, вся Москва вистует.Кто не выпил до дна, не пожелал добра.
Кто не крестится во время зевоты, у того перекосит рот.Кто не ленив пахать, тот будет богат.
Кто не любит шуток, над тем не шути.Кто не мил телом, тот не мил и делом.
Кто не окстясь за стол садится, с тем ест и пьет диавол.Кто не пашет, у того и огрехов нет.
Кто не пишет, тот не описывается.Кто не прихрамывал?
Кто не слушается отца, матери, послушается телячьей шкуры.Кто неправдой живет, тог Бог убьет.
Кто неправдой живет, того Бог убьет.Кто нечаянно завидит свет в своем доме, жди счастья.
Кто ни кормит, тот и батька.Кто ни крещен, ни рожден, а правдой живет?
Кто ни подошел - всяк меня за вихор.Кто ни поп, так батька.
Кто ни поп, тот и батька.Кто ни шасть - все на мою часть.
Кто нова не видал, тот и ветху рад.Кто новины не видал, и ветоши рад.
Кто новины не видал, тот и ветоши рад.Кто нового не видел, тот и ветху рад.
Кто носит в кошеле орех-двойчатку - богат будет.Кто нужды не видал, и счастья не знает.
Кто нужды не знавал, досыта Богу не маливался.Кто ныне мал - завтра велик, а ныне велик - завтра мал.
Кто нюхает табак, тот хуже собак.Кто нюхает табаки, тот брат собаке.
Кто о барышах, а кто о магарычах.Кто о ком за глаза худо говорит, тот того боится.
Кто о чем, а мы о своем.Кто обмирал и был на том свете, тому, под большим страхом, запрещено говорить три слова.
Кто ожерелья носит, у того на том свете змеи вокруг шеи обовьются.Кто от кого, тот и в того.
Кто от рук отмотался, тот и прав остался.Кто от собаки ест, у того горло распухнет.
Кто от солнца убегает, тот и озябает.Кто отстал? - Скорый. - Кто дошел? - Спорый.
Кто отца, матери не слушается, послушается телячьей шкуры.Кто отцу отцом был?
Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится.Кто первее, тот правее.
Кто перебьет, тот и ведет.Кто перед богоявлением господним постится, того имя напишется в животной книге.
Кто перед днем архистратига Михаила постится, того имя написано будет на престоле.Кто перед днем св. Космы и Дамиана постится, от смертного греха избавлен будет.
Кто перед рождеством Христовым постится, узрит пред смертию Пресвятую Богородицу.Кто перед успением Пресвятой Богородицы постится, от покушения лукавого и трясавицы сохранится.
Кто перекрестясь работает, тому Божья помощь.Кто переносит вести, тому бы на день плетей по двести.
Кто печет блины на поминки, печется о насыщении души покойника.Кто плачет, а кто пляшет.
Кто плесневой хлеб ест, хорошо плавать будет и не станет бояться грозы.Кто плясать охоч, погудку сыщет.
Кто по годам, а мы по часам.Кто по календарю сеет, тот редко веет.
Кто по ком, а мы по себе.Кто по толкам, а кто по складам.
Кто повинился, того суди Бог.Кто под венцом свечу выше держит, за тем большина.
Кто под матицей сидит? - Сваха.Кто под мерку не подошел, тому и жить не страшно.
Кто подносит, тот сам не просит.Кто подрожит, тот и побежит.
Кто подьячего обманет, тот двух дней не проживет.Кто пожимается, тот не занимается; кто с достатком, тот с распорядком; а у кого через край, тому больше подавай.
Кто поздно встает, у того хлеба не стает.Кто поздно пришел, тому оглодан мосол.
Кто поздно ходит, сам себе шкодит.Кто помечтает, тот и отвечает.
Кто понедельничает, возрадуется заступничеству архангела Михаила.Кто поперхнется, к тому спешный посол.
Кто попу не сын, тот не законный сын.Кто попу не сын, тот сукин сын.
Кто поране, тот и поправей.Кто поросенка украл, у того в ушах верещит.
Кто поручится, тот и поучится.Кто посеял, тот и пожал.
Кто постится на первый день пасхи, может не поститься весь великий пост.Кто посылает, тот и отвечает.
Кто правдой живет, тот добро наживет.Кто правду хранит, того Бог наградит.
Кто правды желает, тому Бог помогает.Кто правды ищет, того Бог сыщет.
Кто правды не скажет, тот многих свяжет.Кто правого винит, тот сам себя язвит.
Кто празднику рад, тот до свету пьян.Кто при первой ласточке умоется молоком, бел будет.
Кто при первом соловье скинет рубаху, того блохи не будут кусать.Кто про кого за глаза говорит, тот того боится.
Кто проспит в первый день пасхи заутреню, того в понедельник обливают или купают водой.Кто против Бога и великого Новгорода?
Кто прямо ездит, в поле ночует.Кто прямо ездит, дома не ночует.
Кто пьет чай, отчаявается от Бога; кто пьет кофе - налагает ков на Христа.Кто пьет чай, тот спасения не чай.
Кто пьет, тот и горшки бьет.Кто пьет, тот и спит; а кто спит, не грешит.
Кто разорит гнездо ласточки, у того будут веснушки.Кто рано встает, тому Бог подает.
Кто рано сеет, семян не теряет.Кто раньше встал да палку взял, тот и капрал.
Кто родился и ни разу не умер?Кто родителей почитает, тот вовеки не погибает.
Кто родится - кричит; кто умирает - молчит.Кто родится в новолуние - живуч, долговечен.
Кто родом кулак, тому не разогнуться в ладонь.Кто ругается, у того лошадь спотыкается.
Кто с ангелами ликует, тому завес праздник.Кто с бабой свяжется - сам баба будет.
Кто с борку, кто с долку.Кто с вечера плачет, поутру засмеется.
Кто с дерева убился? - Бортник. - А утонул? - Рыбак. - А в поле убитый лежит? - Служилый человек.Кто с живого и с мертвого дерет?
Кто с ярыжкой поводится, без рубахи находится.Кто сам себе враг, кто злодей?
Кто сам себя стережет, того и Бог бережет.Кто сам собою не управит, то и других не наставит.
Кто свеж, тот побольше ешь.Кто сеет на Фрола, у того фролки и будут.
Кто сеет после Фита, прост бывает жита.Кто сидел на печи, тот уже не гость, а свой.
Кто силен да богат, тому хорошо воевать.Кто силен, тот и волен.
Кто сильнее, тот и правее.Кто сирых напитает, тот Бога знает.
Кто скоро засыпает, недолго проживет.Кто скудастся, тот и бедует.
Кто скупо живет, тот деньгу бережет.Кто слезам потакает, тот сам плачет.
Кто слова не боится, тому и плеть не страшна.Кто словом скор, тот в деле не спор.
Кто служит - тужит, а кто орет - песенки поет.Кто служит, тот и тужит.
Кто служит, тот тужит; а кто орет, тот песни поет.Кто слушает, тот и скушает.
Кто смел, два съел; кто проворен, тот доволен.Кто смел, тот два съел, да и подавился.
Кто смел, тот и бел.Кто смел, тот и съел.
Кто смел, тот один все съел.Кто смешлив, тот и слезлив.
Кто собою не управит, тот и другого на разум не наставит.Кто сознался, тот покаялся; кто покается, тот греха удаляется.
Кто солому покупает, тот хлеб продает.Кто соль любит, пить станет, склонен к пьянству.
Кто спит - не грешит.Кто спит с застегнутым воротом рубашки, успит свою душу.
Кто спит с кошкой, у того лягушки в голове заводятся.Кто станет доносить, тому головы не сносить.
Кто старое вспомянет, того черт на расправу потянет.Кто старое вспомянет, тому глаз вон.
Кто старое помянет, тому глаз вон.Кто строит, а кто зорит.
Кто съел пирог? - Не я. - А кому дать еще? - Мне.Кто сыт, тот у Бога не забыт.
Кто табак пьет да курит - святого духа из себя турит.Кто там? - Мы. - А кто вы? - Калмыки. - А много ли вас? - Я одна.
Кто таскает с блюд, того и бьют.Кто тебя родил, и на том бы доправил сто рублей.
Кто тихо ходит, тот густо месит.Кто толчет, тот и хлеб печет.
Кто тонет и за соломинку хватается.Кто торгует, тот и горюет.
Кто тороват, тот не богат.Кто тучу пронесет, тот и ведро пошлет.
Кто у нас обедает, тот нас и не ведает.Кто убился? - Бортник...
Кто украл - у того один грех; у кого украли - у того десять.Кто умеет беситься, тому ни с кем не ужиться.
Кто умеет домом жить, тот не ходит ворожить.Кто умеет петь, тот умеет и пить.
Кто умнее, тот достанет поскорее.Кто умрет на пасху - яичко в руку.
Кто услужен, тот и нужен.Кто утром в великий четверг скупается прежде ворона, здоров будет.
Кто хвалился, тот с горы свалился.Кто хвалит горницу, тот хвалит дворницу.
Кто ходит незваный, редко уходит негнаный.Кто хочет драться, тому надо с силой браться.
Кто хочет жениться, тому и ночь не спится.Кто хочет кашу есть, тот выкупи ложку.
Кто хочет много знать, тому надо мало спать.Кто цыгана обманет, трех дней не проживет.
Кто чарку допивает, тот веку не доживает.Кто часто станет пить, тот часто будет бит.
Кто чаще смерть поминает, тот меньше согрешает.Кто чего стоит.
Кто чем торгует, тот тем и ворует.Кто чесночку поел - сам скажется.
Кто что знает, тем и хлеб добывает.Кто чужого желает, скоро свое утратит.
Кто широко живет, тот не запирает ворот.Кто шьет, а кто порет.
Кто щекотлив, тот и ревнив.Кто это сделал? - Это уж давно так.
Кто это такой - немазаный, сухой?Кто языком штурмует, не много навоюет.
Кто, идучи домой, споткнется, у того дома ссора готова.Кто, пообедав и перекрестясь, опять сядет есть, у того крестники мрут.
Кубарики-кубаришки, малые ребятишки.Кубок на кубок, и ковш вверх дном.
Кубра на кубру щи варила, а пришедши Вакула да выхлебал.Кубра на кубру щи варила, пришедши букара, да выхлебала.
Куда барин, туда и дворня.Куда ветер подует.
Куда взлаяла собака, оттуда гости.Куда водырь, туда и стадо.
Куда ворона летит, туда и глядит.Куда глаза глядят.
Куда голова клонилась, туда и повалилась.Куда голова, туда и животы.
Куда головка клонилась, туда и заломилась.Куда господь Бог несет?
Куда грива, туда и хвост.Куда дворяне, туда и миряне.
Куда дерево клонилось, туда и повалилось.Куда дерево подрублено, туда и валится.
Куда запевало, туда и подголоски.Куда иголка, туда и нитка.
Куда иного конь везет, туда бедняжку Бог несет.Куда клин, куда рукава, куда паголенки.
Куда клинья, туда и рукава.Куда козел, туда и баран.
Куда конь с копытом, туда и рак с клешней.Куда кривая не вынесет.
Куда леший сучки не залукнет.Куда Макар телят не гоняет.
Куда матушка, туда и дитятко.Куда мать, туда и дитя.
Куда нам есть сметану с калачом: хлебаем и снятое с чернячком.Куда нам с посконным рылом да в суконный ряд!
Куда натянешь, там и крыто.Куда ни кинь, так клин.
Куда ни поехал, а мимо не проехал.Куда ни шла.
Куда ноги понесут.Куда ночь, туда и день.
Куда ночь, туда и сон.Куда один баран, туда и все стадо.
Куда покляпо, туда и гни!Куда река пошла, туда и русло будет.
Куда рукава, туда и клинья.Куда сердце летит, туда око бежит.
Куда соваться в волки, коли хвост собачий.Куда стадо, туда и овца.
Куда стельная корова головой ложится, тогда и отелится.Куда тебя нелегкая угораздила?
Куда торопишься? Все одно тебе здесь нечего делать - посиди!Куда туда нам, где впору и вам.
Куда ты глазом кинешь, туда мы кинем головы свои.Куда хочешь, туда и скачешь.
Куда черт не поспеет, туда бабу пошлет.Куда, матушка, парни-то лихи: я насилу от семерых отбилась.
Кудри вились, да долой свалились.Кудри не мудры, да вши хороши.
Кудри-то вьются, а шолуди не отстают.Кузеньку подкузьмили.
Кузнец закует, а поп запоет.Кузнецу, что козлу - везде огород.
Куй железо, пока кипит!Куй железо, пока не остыло!
Кукиш в кармане утаишь, а шила в мешке не утаишь.Кукиш и без денег купишь.
Кукиш с маслом тебе.Кукушка без гнезда за то, что завила его на благовещенье.
Кукушка до Егорья - к неурожаю и падежу скота.Кукушка житным колоском подавится.
Кукушка закуковала - пора сеять лен.Кукушка кукует - горе вещует.
Кукушка кукует до Петрова дня.Кукушка кукует на сухом дереве - к морозу.
Кукушка кукует, по бездомью горюет.Кукушка летает по деревне - к пожару.
Кукушка на Петров день подавилась мандрыкой.Кукушка натощак окукует - не к добру.
Кукушка своего гнезда не вьет.Кукушка соловушку журит.
Кукушки кстили, да языка не прикусили.Кукушки, голубушки, кумитеся, любитеся, даритеся.
Кукушки.Кулак не сласть, а без него - ни шасть.
Кулак, что безмен.Кулака на кулак позывают, с хлеба на хлеб перезывают.
Кулака у бар не засаливай.Кулаком да в спину - то и приголубье сыну.
Кулик не велик, а все-таки птичка.Кулик невелик, а все-таки птица.
Куль да рогожа - вот те и одежа.Кум - кум, а деньги не кум.
Кум говорит наобум, а кума бери на ум!Кум да кума, да кубышка вина.
Кум дарит крест, кума ризки.Кум к куме с мылом, а кума к куму с пряником.
Кум не кум, а в горох не лезь.Кум с кумой видятся, а близко не сходятся.
Кума да кум наставят на ум.Кума живет догадлива.
Кума к куме - хоть в решете, да приплывет.Кума не бить, так и пива не пить.
Кума не мила - и гостинцы постылы.Кума не мила, и гостинцы постылы.
Кума с возу, кобыле легче.Кума с возу, куму легче.
Кума свела с ума.Кума чеша - куму легче.
Кума шла пеша, куму легче.Кума, да не та.
Кума, кума, да знала бы про себя!Кума, сойди с ума: купи вина!
Кума, сойди с ума; купи вина!Кума-тарара, не съезжай со двора: а съедешь - потужишь.
Кумитеся, любитеся, полюбите и меня!Кумиться - кумитесь, да не подеритесь!
Кумишься - сватаешься, а проспишься - спохватишься.Кумишься, сватаешься, а проспишься - спохватишься.
Кумово мотовило под небеса уходило.Кумовство да свойство - ближнее родство.
Куму блинами, а Фому пинками.Кумушка любая - бабка суженая.
Кумушка, дай щец, да и хлебец-то твой.Кумушка, кума, купи себе ума - да на свои денежки.
Кумушка-кума, окрести мое дитя, да и не знай мого двора!Кумушкины слезки на базаре дешевы.
Кунавина слобода в три дуги меня свела.Кунами ли богаты, ногами ли доступны до нашего дитяти?
Куницу, лисицу, золотую гривну на стакан вина.Кунь да соболь бежит, а баранья шуба в санях дрожит.
Купают детей из решета на пороге, от призору.Купаются в воде и росе, пляшут, вокруг дерева Марины и пр.
Купец - ловец; а на ловца и зверь бежит.Купец - плутец.
Купец божится, а про себя отрекается.Купец здесь, а товара не видно.
Купец здесь, а чего купить пришли, еще не видали.Купец торгом, поп горлом, мужик горбом.
Купец, что стрелец: оплошного ждет.Купец, что стрелец: попал, так с полем; а не попал, так заряд пропал.
Купецкий обычай, что брюхо отрастить.Купи коня, и хода твоя.
Купи шубу крытую, а одежу шитую.Купи шубу шитую, а избу крытую.
Купи, да и лупи!Купи, денег не жалей, со мной ездить веселей.
Купи, не скупись, езди - веселись.Купил бы городки, да животы коротки.
Купил бы крестьян, да в деньгах изъян.Купил бы сала, да денег не стало.
Купил бы село, да в кармане голо; завел бы вотчину, да купило покорчило.Купил бы село, да денег голо.
Купил дом и с домовыми. Дом домом, а домовой даром.Купил дуду на свою беду; стал дуть - слезы идут.
Купил дуду на свою на беду.Купил лихо за свои деньги.
Купил мужик корову, ан вышел бык; ин так и быть.Купил мужик корову, привел домой, стал доить, ан бык; да так и быть.
Купил сапоги, да не избыл босоты.Купил я гагана, он разнежился и расплакался; кинул я его за окно, никто не берет: собаки не едят и вороны не клюют.
Купил, не купил, а поторговаться можно.Купила б я накупила, да купило притупило.
Купила бы собака печень, да купить нечем.Купите четыре угла, дайте четыре рубля, пятый на середку.
Купить - найтить; продать - потерять.Купить дорого, продать дешево.
Купить на сто рублей сто скотин...Купить с молотка.
Купить, что вошь убить, а продать, что блоху поймать.Купить-то и внучек купит, а продать и дед намается.
Купишь - платишь, продаешь - плачешь.Купишь лишнее - продашь нужное.
Купишь лишнее, продашь нужное.Купишь ордаш - даром деньги отдашь.
Куплей да продажей торг стоит.Купленному золотой верх.
Купцы на пороге в лавке не стоят.Купчик голубчик - деньголупчик.
Купчик купец, разудалый молодец.Кур пасти - добра не обрести.
Курам, да воронам, да девкам дворовым.Кургуз, короток, обежал весь городок и прижался в уголок.
Куриная память.Курица гогочет, а петух молчит.
Курица и вся три денежки, да и та пьет.Курица летает по избе - к морозу.
Курица на одной ноге стоит - к стуже.Курица на седало, худа прялья за пряслицу.
Курица не птица, а баба не человек.Курица не птица, а рак не рыба.
Курица не птица, прапор не офицер.Курица петухом запела - к беде либо на свою голову: ей рубят голову.
Курица по зернышку клюет, да сыта живет.Курица по одному яйцу носит.
Курица ряба, да перешиблена нога.Курица Софья весь век сохла, не пила, не ела, все вверх глядела.
Курица яйцо снесла, да кудах-тах-тах!Курица, мокрая курица - вялый и ничтожный человек.
Курица-иноходица пса излягала.Курице не быть петухом, а бабе мужиком.
Курице не петь петухом.Курице не тетка и свинье не сестра.
Курице по холку, свинье по хвост.Курицу подсыпают нечетом яиц.
Курицу сажать тайком, без посторонних; яйца подсыпать из хозяйской шапки.Курицу яйца не учат.
Курицы бродят; куры пеши бродят.Курна изба, да печь тепла.
Курносая со двора потурила.Курнуть не курнуть, так чтобы уж рога в землю.
Курочка бычка родила, поросенок яичко снес.Курочка бычка родила, поросеночек яичко снес.
Курочка в сережках, кочеток в сапожках.Курочка Ивашка о семидесяти рубашках: ветер дунул - и зад знать.
Курочка ряжена, требуха перепарена, кобылка гусятинки да стегно поросятинки.Курочка с хохлом, да кажинному поклон.
Курочка хохлушечка, уточка с носка баска, индеечка шулды-булды.Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска.
Курочка-пустодом свила гнездо со двором, сама в гнезде, яичко наружу.Курочке негде клюнуть.
Курский вор.Курчавый волос - кудрявые мысли.
Куры да амуры, да глазки на салазках.Куры дерутся - к гостям.
Куры кричат на насести - к домашней ссоре.Куры кудахчут - к ненастью.
Куры нахохочутся.Куры не клюют.
Куры разодрались - к гостям либо к вестям.Куры хвостами вертят - к метели.
Курячье вымя, свиные рожки.Курячьи именины; курячий праздник.
Курячьи ножки, крючки да присошки.Кус деньга, а кус гривна.
Кус деньга, кус гривна.Кус хватишь - рубль платишь; досыта наешься - не разделаешься.
Кусать ногти; теперь вот и грызи ногти!Кусают и комары до поры.
Куслив был пес, да на цепь попал.Кусом не наесться.
Кусочек с коровий носочек.Кутейники дергачи, ели с медом калачи.
Кутейники дергоноги: не нашли пути-дороги.Кути и мути, да норови, как бы самому уйти.
Кутит да людей мутит.Кутит да мутит.
Кутни на все.Кутнуть во всю ивановскую.
Кутья.Куцый капитан общипанной команды.
Кучи хоромину житую, а шубу шитую!Кучился, мучился, а упросил, так бросил.
Кучился, мучился, а упросил, так и бросил.Кушай варено, да слушай говорено.
Кушай вареное, да слушай говорсное!Кушай, кум, да не засаливай уса!
Кушайте, гости, не стыдитесь, рушайте гуся, не студите!Кушайте, гости, ошметок во щи.
Кушали - бердники, частобаи.Кушалинские крестьянки - тонкопряхи.
Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу.Кушают одни только свиньи.
Кяхтинский чай да муромский калач - полдничает богач.