На главную



Замок короля
В.И. Даль. Пословицы русского народа
" А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
На 1-м поясе - небесные ангелы...На авось казак на конь садится, на авось его и конь бьет.
На авось мужик и пашню пашет.На авось мужик и хлеб сеет.
На авось не надейся.На Агафию коровья смерть ходит.
На Агафона леший из лесу в поле выходит раскидывать снопы по гумнам.На Аграфену гречиха мала - овсу порост.
На Акулину не работать, чтоб гречи хороши были.На Алексея теплого доставай улья.
На алтын товару, а на рубль раструски.На Андрея озими в наливах дошли, а батюшка овес до половины дорос.
На Андрея Первозванного наслушивают воду.На апостола Симона копают коренья на зелье.
На Арать воровать, на Якшень продавать, в Мурашкино концы хоронить.На Артамона змеи уходят в леса и прячутся.
На аршине унести.На Астафья примечай ветер: северный к стуже; южный к теплу; западный к мокроте; восточный к вёдру.
На ась есть зась.На Афанасия Афонского месяц на всходе играет - к урожаю.
На Афанасия знахари выгоняют ведьм.На Афиногена пташки задумываются.
На бабину рожь, на дедову пшеницу, на девкин лен - поливай ведром.На базар ехать, с собой цены не возить.
На базар, как ни навязал.На балалайку станет, и на кабак станет, а на свечку не станет.
На баснях недалеко уедешь.На бедного - сон да еда.
На бедного везде каплет.На бедного и капель падает.
На бедного Макара и шишки валятся.На бедность и с соседней стрехи каплет.
На бедняка и кадило чадит.На бездонную кадь хлеба не наямишься.
На безлюдье и сидни в честь.На безлюдье и Фома дворянин.
На безмирье и Фома дворянин.На безрыбье и рак рыба.
На беспутной работе и спасиба нет.На бешеный вопрос да круговой ответ.
На битой дороге трава не растет.На благовещенье весна зиму поборола; третьи встречи весны.
На благовещенье воры заворовывают, для счастья, на весь год.На благовещенье выносят пчел.
На благовещенье гроза - к теплому лету; к урожаю орехов.На благовещенье дождь - родится рожь.
На благовещенье и на пасху грешников в аду не мучат.На благовещенье мороз - урожай на грузди.
На благовещенье птица гнезда не вьет, а завьет, так делается на все лето пешею.На благовещенье сжигают зимние постели и перебираются спать в клеть.
На благовещенье хороший улов рыбы.На благовещенье черногуз прилетает и медведь встает.
На Бога надейся, а сам не оплошай.На Бога надейся, а сам не плошай!
На Бога положишься - не обложишься.На Бога положишься, не обложишься.
На Бога уповай, а без дела не бывай!На Бога уповай, а от добрых людей не отставай.
На Бога уповай, да сам не оплошай!На богатого ворота настежь, на убогого запор.
На богатых бобров больше ловцов.На богоявленье день теплый, хлеб будет темный.
На богоявленье снег хлопьями - к урожаю; ясный день - к неурожаю.На Божье посягать - свое потерять.
На бойком месте торговать сподручно.На боку дыру вертит.
На боку лежит дуплина-путина, среди дупла ярмарка.На большую дыру такова и заплата.
На большую яму больше и хламу.На борту шесть пуговиц.
На бору, на яру, стоит старичок, красненький колпачок.На босую ногу всякий башмак впору.
На брань слово купится.На брюхе шелк, а в брюхе-то щелк.
На булате не написать, ни стереть.На Ваньке далеко не уедешь.
На Варвару зима дорогу заварварит.На Василия Великого свиную голову на стол.
На Василия теплого солнце в кругах - к урожаю.На Васильев вечер барашка в лоб.
На Васильев вечер ведьмы складывают месяц.На Васильев вечер дня прибывает на куриный шаг.
На Васильев вечер свиную голову на стол.На ваш товарец мы заморского купца найдем.
На вашу яму не напасешься хламу.На введенье толстое леденье.
На вдове жениться, что старые штаны надевать: не вошь, так гнида.На вдовий дом хоть щепку брось, и за то Бог помилует.
На вдовий плач глядя, и мужик убивается.На век нас не станет, а на год станет.
На век не наешься, перед смертью не наживешься.На век протянется, на всякого достанется.
На вековую шутку никого не станет.На великое дело - великая помощь.
На великое дело - великое слово.На вербной мороз - яровые хлеба хороши будут.
На весь мир и сам Бог не угодит.На весь мир и солнышко не упечь.
На весь мир и солнышку не угреть.На весь мир не угодишь.
На весь свет и солнышку не угретьНа весь свет не угодишь.
На ветер живота не напасешься, на смерть детей не нарожаешься.На ветер мякины не напашешь.
На ветер надеяться - без помолу быть.На ветру хорошо блоху ловить.
На Ветхопещерника обновляй новину.На вздвиженье зазимки - мужику не беда.
На вздвиженье птица в отлет двинулась.На виноватого с поклепом.
На вкус, на цвет мастера нет.На вкус, на цвет товарища нет.
На воде век вековать, на воде его и покончить.На воде ноги жидки, а на вине жиже того.
На воде ноги жидки.На воде ноги тонки.
На воду без весел не пускайся!На воеводу доказывай, а сам иди в тюрьму!
На воеводу просить - наперед самому в тюрьму идтить.На вожжах и лошадь умна.
На вознесенье в поле не работают.На вознесенье завивают березку...
На вознесенье пекут лесенки, пироги с зеленым луком.На войне бывал: рыбу громил.
На волка поклеп, а зайцы кобылу съели.На волка помолвка, а пастух теленка украл.
На волка помолвка, а татарин съел.На волка помолвка, а цыган кобылу украл.
На волосок от смерти. Голова на кону.На волчью яму не напасешься хламу.
На вольного воля, на невольного охота.На волю Божью просьбы не подашь.
На воре шапка горит.На вот, пососи, не укуси, а больше не проси!
На все власть создателя.На все святая воля царская.
На всех и Бог не угодит.На всех и солнышку не угреть.
На всех не наделаешься.На всех не угодить!
На всех не угодишь.На всех одна смерть.
На всех угодить - себя истомить.На всех угождать - самому в дураках сидеть.
На всякий горшок найдется покрышка.На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цвета поноску берет.
На всякий час ума не напасешься.На всякого враля по семи ахальщиков.
На всякого Егорку есть поговорка.На всякого зверя по снасти.
На всякого майданщика по семи олухов.На всякого мудреца довольно простоты.
На всякое ремесло по злыдням.На всякое слово есть пословица.
На всякое чиханье не наздравствуешься.На всякой неделе по три пятницы.
На всяку беду страха не напасешься.На всякую болесть зелье вырастает.
На всякую гадину есть рогатина.На всякую дурость ум найдется.
На всякую душу Бог зарождает.На всякую шаль выросло по лозе, на всякую болезнь по зелью.
На второй спас и нищий яблочко съест.На второй спас освящают плоды и мед.
На вывези, господь!На выморочное нет наследства.
На Гарасима кикимору выживают.На гладком навоз кладут, а на рябом пшеницу сеют.
На глаз.На глазах окошки, а не видит ни крошки.
На Глеба и Бориса за хлеб не берися.На гнилой товар да слепой купец.
На голове густо, а в голове пусто.На голове чирий, а ногой храмлет.
На голодного коня травы в поле много.На голое брюхо садится муха.
На голом - что на святом: нечего взять.На голом нечего взять.
На голую ногу всякий башмак впору.На гону пива не угадаешь.
На горах покататься, в блинах поваляться.На горе горынской стоит дуб сарацинской...
На горе-горище лежит голенище: в том голенище деготь, леготь и смерть недалеко.На гору десятеро тянут, под гору один столкнет.
На горячей кляче жениться не езди.На грех и курица свистнет.
На грех и незаряженное выпалит.На грех из дубинки выпалит.
На грех мастера нет.На Григория жгут старую солому из постелей, набивают новую.
На Григория Никийского иней на стогах - к мокрому году.На грош амуниции, а на рубль амбиции.
На грош выпил, на пятак шали своей прибавил.На грош не много утрешь.
На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся!На грушу лезть - или грушу рвать, или платье драть.
На грязниху большая грязь - четыре седмины до зимы.На двенадцатой плеши мороз лопается.
На двоих господ не долго наслужишься.На двор зазывай, а со двора не спускай.
На дворе в холоде горой, а в избе водой.На дворе капель, так и у нас тепель.
На дворе молотится, так в избе не колотится.На дворе мороз, а в кармане денежки тают.
На деле прав, а на бумаге виноват.На деле прав, а на дыбе виноват.
На деле прав, да на дыбе виноват.На дело не набивайся и от дела не отбивайся!
На дело не напрашивайся, а от дела не отпрашивайся.На делу не задели, а после хоть все возьми.
На деньгах нет знаку.На деньгах царская печать.
На деньги ума не купишь.На деньгу оброти не накинешь.
На деньгу суд, на безденежье не осудь.На дне гуще.
На добре - спасибо, а за грех - поплатись!На добро нет, а на вино везде дают.
На доброе дело ума не станет, а на худое станет.На добром слове кому не спасибо?
На добрый жернов что ни засыпь, все смелется.На добрый привет добрый и ответ.
На долгом веку накланяешься и падогу.На Дону ни ткут, ни прядут, а хорошо ходят.
На дороге грязь, так овес князь.На дороге стоит, а дороги спрашивает.
На друга надеяться - самому пропадать.На других умен, на себя глуп.
На дружке шапчонка после дядюшки Парфенка...На дубу лист в пятак - быть яровому так.
На дубу не мое, а в кулаке мое.На дубу свинья гнездо свила, а овца пришла, яйцо снесла.
На дудку есть, а на свечку нет.На думах - что на вилах; на словах - что на санях, а на деле - что в яме.
На думе, что под дымом; на сказках, что на салазках.На дурака вся надежда, а дурак-то и поумнел.
На дурака и муха падка.На дурака и мухи садятся.
На дурака у Бога милости много.На дурака чести не напасешься.
На дураке и Бог не ищет.На дураке не что возьмешь.
На дураков не надивоваться.На духу сказано, так знай грудь да подоплека!
На духу сказано, так знай про себя!На Евдокеи снег - урожай, теплый ветер - мокрое лето, ветер от Москвы - холодное лето.
На Евдокию мороз прилучится, так и март на нос садится.На Евлампия рога месяца кажут на ту сторону, откуда быть ветрам.
На Евфимия вносят и убирают пчел.На его бабушке сарафан горел, а мой дедушка пришел да руки погрел.
На его спросы ответов не напасешься.На егорьевской неделе прилет ласточкам.
На Егорья выезжает ленивая соха.На Егорья запахивают пашню.
На Егорья мороз - будет просо и овес.На Егорья мороз - гречи хороши.
На Егорья мороз - под кустом овес.На Егорья пастуха окачивают, чтобы во все лето не дремал.
На Егорья прилет ласточкам.На Егорья роса - будут добрые проса.
На Екатеринин день и на Андрея гадают.На Еремея непогода - всю зиму промаешься.
На Еремея, по ранней росе, иди на посев.На Ерофея лешие пропадают: они ломают деревья, гоняют зверей и проваливаются.
На Ефимия в полдень солнце - ранняя весна.На Ефимия метель - вся маслена метельная.
На Ефрема Сирина домового закармливают, покидая ему каши на загнетке.На жару и камень лопнет.
На железном мосту коковяки растут.На женские прихоти на напасешься.
На женский норов нет угадчика.На женский нрав не угодишь.
На живого человека никто не угодит.На живом все заживет.
На жизнь и на смерть.На жизнь, на смерть поруки нет.
На завет и цены нет.На загадки идешь аль на золоту казну?
На заговенье не шьют - ногтоед пристанет; и в голове не ищут - черви у скотины будут.На задворочке кудерочки, на Захарушке кудруются.
На заем память, на отдачу другая.На заигрывай под субботу!
На закате красна солнышка, на восходе светла месяца.На запретный товар весь базар.
На заревницу хозяину хлеба ворошок, а молотильщикам каши горшок.На затылке глаз нету.
На затылок очков не приберешь.На зачатие св. Анны беременным бабам пост.
На зачатие св. Анны волки стадятся, а разбегаются после выстрелов на св. крещение.На зачатие св. Анны осень кончается, зима начинается.
На зачинающего Бог.На зачинщика Бог и добрые люди.
На званого гостя угодить надо.На здоровье, когда не скоромно!
На землю падает, от земли не отлетает.На зло молящегося Бог не слушает.
На злое дело всякого станет.На злой жене одна только печь не побывает.
На зубах мозоли натер.На зятьев не напасешься, что на яму.
На Ивана Богослова посев пшеницы: паши под пшеницу.На Ивана долгого сажай огурцы.
На Ивана Купала появляются светляки.На Ивана Купала, кого побьют, пропало.
На Иванову ночь звездно - много губ будет.На избном коньке пестра подушка лежит.
На Ильин день в поле не работают.На Ильин день где-нибудь от грозы загорается.
На Ильин день дождь, будет мало пожаров; вёдро - много.На Ильин день зверь и гад бродит по воле.
На Ильин день и камень прозябнет.На Ильин день олень копыто обмочил: вода холодна.
На Ильин день перегоняют пчел, подчищают ульи, подрезывают первые соты.На Ильин день скота не выгоняют в поле.
На Ильин день собак и кошек не пускают в избы.На Ильин день стогов не мечут, спалит грозой.
На Илью до обеда лето, после обеда осень.На иную хитрость станет и простоты!
На Иоанна Лествичника домовой бесится.На иордани девка, закрыв глаза, слушает кругом, гадая об участи своей.
На Ирину худая трава из поля вон.На Исакия вихри - к крутой зиме.
На Исакия змеи скопляются, идут поездом на змеиную свадьбу.На каждого вора много простора.
На каждую душу готова краюшка.На каждую дыру выросло по затычке.
На каждую дыру найдется по затычке.На каждый час побранки не напасешься.
На казанскую добрые люди вдаль не ездят.На казанскую дождь лунки нальет - зиму приведет.
На казне не сыщешь.На казне не что возьмешь.
На казну нет суда.На Калинина туман - припасай закрому про овес с ячменем.
На Кирилу конец весны, начало лету.На кисель, на блины, а там, хоть святых менять понеси.
На клад - знахаря.На кнуте далеко не уедешь. Кнута в оглобли не впряжешь.
На кнуте недалеко уедешь.На кобылу пойду, а в каты не пойду.
На кого Бог, на того и добрые люди.На кого Бог, на того и люди.
На кого была надежда, того-то и разорвало.На кого кадят, тот и кланяйся!
На кого люди, на того и собаки.На кого подымет, а на меня опустит.
На кого приговор не живет?На кого проговор не живет?
На кого Спас, на того и спасение старцы.На кого спит, на того и грезит.
На кого ты нас покидаешь, кому нас поручаешь?На кого, кормилец, покидаешь, кому приказываешь, оставляешь?
На Козьмодемьяна курицу на стол.На Козьму и Демьяна курячьи именины: носи попу цыпленка.
На кой черт?На колбасах штаны проел.
На Коле человека убить, что кринку молока испить.На ком оборвется, тот и отвечай.
На ком скрутится, на том и смелется.На комара с кистенем; на таракана с рогатиной.
На комара с рогатиной.На коне сидит, а коня ищет.
На корме атаман с веслом, на носу есаул с ружьем.На корову стало, так хватит и на подойник.
На корову стало, хватит и на подойник.На корысти сижу, а корысти жду.
На кости мясо слаще.На костях мясо слаще, а под старость жена милее.
На которой воде работаешь, ту и пей.На которой траве коса переломится в Иванову ночь, та и разрыв-трава.
На котором анбаре снег, из того покупай хлеб.На котором месте была вода, тут в поем опять будет.
На край света.На крайчике, на сарайчике две куколки сидят, обе врозь глядят.
На красивого глядеть хорошо, а с умным жить легко.На красивого глядеть хорошо, с умным жить легко.
На красный цветок и пчела летит.На крепкий сук - острый топор.
На Крестце не стрельцам сбор.На крещенский сочельник ставят меловые кресты.
На крещенье девки выносят сор под передний угол, садятся на него и, слушая, заключают о судьбе.На кривой лошади плута не объедешь.
На кривой суд, что на милость - образца нет.На кукиш не купишь, а и купишь, не облупишь.
На кукушкиных яйцах не высидишь цыплят.На Куприяна и Устиньи Казань именинница.
На кургане варгане стоит курочка с серьгами.На Куси - выпей да закуси.
На лавке кутак, не повернешь никак.На Лаврентия смотрят в полдни на воду: коли тиха, то осень будет тихая, а зима без вьюг.
На ладони чирышек.На ладонь посажу, другою пристукну - только мокро будет.
На Лазареву субботу сеют горох.На лакомый кус найдется ус.
На ласковое слово не кидайся, на грубое не гневайся.На ласковое слово не сдавайся, на противное не осержайся.
На латника по ратнику.На Леонтия и Фалалея сади огурцы.
На лес и поп вор.На леченой кобыле недалеко уедешь.
На леченой кобыле недолго наездишь.На леченой кобыле немного наездишь.
На леченой кобыле немного уедешь.На леченом коне неделю ездить.
На лихо жди лиха, на добро добро!На лихо лихо, на добро добро.
На лихом кожа, а на хорошем лопни рожа.На ловца и зверь бежит.
На ложку, на плошку, на палку, на мялку, на горшечны покрышки.На лотке подать.
На лошадь не плеть покупают, а овес.На лукавого только славу пускают, а сами грешат.
На Луку южный ветер - к урожаю яровых; северо-западный - к сырому лету; восточный - к наносным болезням.На луне Каин убивает Авеля; брат закалывает брата вилами.
На Лупа - льны лупит.На Льва Катанского не глядеть на падающие звезды.
На льду не строятся.На любовь угодка, на страх невзгодка.
На людей глядя жить - на себя плакаться.На людей заказчик, на себя потворщик.
На людей лапти плетут, и то ино не угождают, а девкой не уноровишь.На людей надеется, как на Бога; а на себя, как на черта.
На людей налыгать - не себя очищать.На людей поглядеть и себя показать.
На людей посмотреть и себя показать.На людей угодить - себя уморить.
На людей, что на Бога; а на себя, что на черта.На людях и смерть красна.
На Макария Нижегородская ярмарка именинница.На Маккавеи собирают мак.
На Максима больных начинают отпаивать березовым соком.На малом не взыщите, большого не ищите.
На Марию вынимают цветочные луковицы.На Марию Магдалину в поле не работают - гроза убьет.
На Марию сильные росы - льны будут серы и косы.На Марка прилет певчих птиц стаями.
На Мартына на лисиц нападает курячья слепота.На Мартына переселение лисиц со старых в новые норы.
На межах да на распутьях нечистая сила.На меня как наслано.
На меня, что в яму: все валится.На мерине лысина - не порок; на детине плешь - не укор.
На Мефодия праздник перепелятников.На милость образца нет. Не худо, что просвира с полпуда.
На мир баран прибыл.На мир беда, а воеводе нажиток.
На мир и суда нет.На мир не наработаешься.
На мир ничего не сменяют.На мир песку не усеешь.
На мир хлеба не наямишься.На миру и смерть красна.
На мне шкура и не черного соболя, да своя, так и хороша.На моих дрожжах ваше тесто взошло.
На мой счет, на твои деньги.На молву суда нет.
На молодой жениться - с молодцами не водиться.На молодой жениться - с холостыми не водиться.
На молодом месяце рыба клюет.На молчок не разевай роток!
На море на взморье...На море овин горит, по небу медведь летит.
На море погоду видишь, да едешь - сам себе убивец.На море, на коробанском, много скота тараканского, один пастух королецкий.
На море, на окияне, на острове на буяне лежит бел-горюч камень алатырь.На море, на окияне...
На мужике кафтан хоть сер, да ум у него не черт съел.На мыльце, белильце, на шелковом веничке, малиновом паре.
На мышку и кошка зверь.На наш век дураков станет.
На наше трепало что б ни попало - все мнет.На наше трепало что ни попало.
На нашего урода все невзгода.На нашем торгу все сойдет.
На наши заработки и годовой псалтыри не закажешь.На нашу семью хлеба не наямишься.
На нашу яму не напасешься хламу.На нашу яму хлеба не наямишься.
На небе стукнет - на земле слышно.На небо крыл нет, а в землю путь близок.
На небо не влезешь, в землю не уйдешь.На небо не вскочишь и в землю не закопаешься.
На невод не ступать и не плевать: рыба не будет ловиться.На него временем находит.
На него гроза грозная подымается.На него и смотреть дымно.
На него лапти черт по три года плел.На него наслано, по ветру наслали, изурочен, испорчен, изглажен, сглажен.
На него словно наслано.На него стих нашел.
На неделе семь дней.На незвано не ходи, на нестлано не ложись!
На незваного гостя не припасена и ложка.На нем клейма нет, не узнаешь.
На нем лица нет.На нем хоть дрова коли.
На немилостивых ад стоит.На нет и суда нет.
На ниве потей, в клети молись, с голоду не помрешь.На низ вода снесет, а кверху лошадь взвезет.
На Николу зима с гвоздем ходит.На никольщину и друга зови и недруга зови.
На нищем не ищут.На нищем ничего не сыщешь.
На нови хлеб сеют, на старь навоз возят.На новоселье всегда живет веселье.
На ногтях обновы показались.На ногу ступает, а чакчур не покупает.
На ночь избу подпахать, чтоб ангелам чисто прохаживаться.На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь, как вода.
На обретение птица гнездо обретает.На обухе рожь молачивал, зерна не утрачивал.
На обухе рожь молотил, зерна не уронил.На обухе рожь молотит, зерна не уронит.
На обухе рожь молотит, из мякины кружево плетет.На обухе рожь молотит.
На обухе рожь молотить.На обык пришло, так и с рук сошло.
На оглоданную кость и сорока не падка.На огонь дров не напасешься. Печь - яма.
На один стан в четыре молота.На одних подметках семи царям служил.
На одно солнце глядим, да не одно едим.На одно солнышко глядим, да не одно едим.
На одного виноватого по сту судей.На одного жида - два грека, на грека - два армянина, на одного армянина - два полтавских дворянина.
На одного стрелка по десятку загонщиков.На одной неделе семь пятниц.
На одной неделе четверга четыре, а деревенский месяц - с неделей десять.На одной неделе четверга четыре, и деревенский месяц с неделей десять.
На одной ноге стоит, рожком воду пьет.На одной онучке сушены.
На одном вече, да не одни речи.На одном гвозде всего не повесишь.
На одном дню семь пятниц.На одном месте и камень мохом обрастает.
На одном месте лежа, и камень мохом обрастает.На одном солнышке онучи сушили.
На одном часу и снег и дождь.На одну ногу храмлет.
На Олену сей лен.На ольхе много сережки - к урожаю овса; а много шишек - к урожаю ячменя.
На ольшняке бобышки - урожай на овес.На Онисима зарнят пряжу.
На Онисима овчары окликают звезды, чтоб овцы ягнились.На Онисью желудочницу варят свиную требуху.
На опальный товар много купцов.На осине почки большие - к урожаю ячменя.
На осине сижу, сквозь клену гляжу, березой трясу.На осину б тебя!
На острую косу много сенокосу.На отданье пасхи не плюй под окошко: нищего убьешь.
На отце воду важивали, так к сыну с хомутом не ходи.На охочего рабочего дело найдется.
На очеп ничего не вешай - ребенок спать не будет.На падаль и вороны валятся.
На падаль и собака бежит.На память обновления Царяграда не сеют, чтоб градом не выбило хлеба.
На пардон, на аман у русского и слова нет.На парне все та же шапка.
На парне да на мужике все та же шапка; а девка простоволоса, женка покрыта.На пару, на баньке, на веничках!
На паршивого не угодишь: либо жарко, либо не парко.На Пахомия поздний посев овса и пшеницы.
На первой встрече да озорные речи.На первой встрече, да нехорошие речи.
На первый посев, опасаясь недоброй встречи, выезжать ночью.На первый посул не сдавайся!
На первый спас лошадей купают.На первый спас олень копыто обмочил.
На первый спас святи колодцы, святи венки хлебные.На перекрестке черти яйца катают, в свайку играют.
На пестрой жениться, с бедой породниться.На Петра девки крестят кукушку.
На Петров день солнышко играет.На печи в решете три засушенки.
На печи по дрова поехал.На печище котище, по полу гусыня, по лавочкам лебедки, по окошечкам голубки, за столом ясный сокол.
На пиках вся Москва вистует.На пиру много друзей.
На пиру посуда бьется - к счастью хозяина.На пиры и братнины незваны ездят.
На пище св. Антония.На плешь капнешь, вставишь, попаришь, вынешь, поправишь.
На поветерье погоды не узнать.На погибель тому, кто завидует кому.
На погорелое лучше отдать, чем собирать.На погосте живучи, всему миру не наплачешься.
На погосте живучи, над покойниками не наголосишься.На пожар по воду.
На пойме изба не ставится.На поклеп божбы не напасешься.
На поклеп денег не наготовишься.На покляпое дерево и козы скачут.
На покров ветер с востока - зима холодная.На покров закармливают скотину пожинальным снопом и с этого дня ее держат дома.
На полатях лежать - ломтя не видать.На полатях лежать, так и ломтя не видать.
На поле Арском, на рубеже татарском, два орла орлуют, одним языком балуют.На поле на арекском, на рубеже татарском, стоит дерево ливанское, листья митрофановские, когти дьявольские.
На поле на Ордынском стоит дуб Сорочинский, прилетали птички, приносили по спичке, на спичке по яблочку.На поле на теченском стоит дуб веретенский; кто ни пройдет, всякого примет.
На поле на титенском стоит дуб веретенский; кто к нему ни подойдет, тот добром не отойдет.На поле Никола общий Бог.
На поле ногайском, на рубеже татарском, лежат люди побиты, у них головы обриты.На поле с дермом - поле с добром.
На поле с дермом, поле с добром.На поле, на раменье, стоят копны подобраны, едят траву шелковую, пьют воду росовую.
На поле-поляне, на высоком кургане.На полке в кошличке лежит два яичка.
На полтретья годины барин.На полузимницу вёдро - весна красная.
На полузимницу дорогу переметает, корм подметает.На помело не ступай: судороги потянут.
На помине легок.На поминки идет - брюхо в семь овчин сошьет.
На помойную яму не напасешься хламу.На попятный двор.
На пороге не стоят.На портного прикладу не напасешься.
На пословицу ни суда, ни расправы.На пословицу, на дурака да на правду - и суда нет.
На пословицу, что на дурака, и суда нет.На пословного коня и кнута не надо.
На посуле тороват, а на деле скуповат.На посуле, что на стуле, а на деле, что на копыле.
На посуле, что на стуле: посидишь, да и встанешь.На посуленном далеко не уедешь.
На посулы не мечись!На потливую лошадь овод садится.
На потную лошадь овод валится.На почин, для почину.
На правде взятки гладки.На правде не далеко уедешь: либо затянешься, либо надорвешься.
На правде ничего не возьмешь.На правду да на смерть, что на солнце: во все глаза не взглянешь.
На правду мало слов: либо да, либо нет.На правду нет слов.
На правду нет суда.На правду слов немного.
На правду чихается, на сон позевается.На правеж не поставишь меня.
На праву руку, на леву сторону.На правый бок, на леву сторону.
На праздник и у комара сусло.На Предтечу не рубят капусты...
На привычку есть отвычка.На пристяжи бежит, а в корень не годится.
На притку и железо ломается.На проворном месте стоять хорошо!
На пророка Аггея и Даниила иней - теплые святки.На пророка Илью баранью голову на стол.
На пророка Малахию голодные ведьмы задаивают коров до смерти.На прохожей дороге трава не растет.
На пусто никто не пришлет, а с пуста всяк волочет.На пустое брюхо всякая ноша тяжела.
На пустой лес, на большую воду.На пусты лесы звонит.
На пьяного поклеп, а трезвый украл.На пьяного угоди, так будешь мудер.
На пьяном шапку не направляешься.На пяти просвирах обедня.
На работу огонь, а работу хоть в огонь.На работу позадь последних, на еду наперед первых.
На рабочего дело найдется, на голодного кус сыщется.На радости выпить, а горе запить.
На разъем с волосами не суйся.На рассушку мастера не найдешь.
На рать сена не накосишься, на смерть детей не нарожаешься.На рать сена не накосишься.
На резвом коне жениться не езди!На реке на Клязьме два борова увязли: пришел спас да ткнул в Николин глаз.
На ретивого коня не кнут, а вожжи.На ретивого работника времени впереди много.
На ретивую лошадку не кнут, а вожжи.На ретивую лошадь не кнут, а вожжи.
На рогатину не полезешь.На родильнице не должно быть ни одного узла.
На родной стороне и камешек знаком.На рождество крестителя собирают лекарственные травы.
На рождество не надевай чистой рубахи, разве обновишь суровую, а то жди неурожая.На рождество опока - урожай на хлеб; небо звездисто - урожай на горох.
На рождество Христово метель - пчелы хорошо роиться будут.На рубль долгу, три полтины росту.
На руках, на ногах по десяти перстов.На руке пальцев не сочтет.
На руку зобня - и пошел голову загня.На руку нечисты; лапти растеряли, по дворам искали, было шесть - стало семь.
На Руси два Егорья: один холодный, другой голодный.На Руси дворянин, кто за многих один.
На Руси не все караси - есть и ерши.На Руси никто с голоду не помирал.
На Руси никто с голоду не умирал.На Руси никто с голоду не умирывал.
На Руси, слава Богу, дураков лет на сто припасено.На русском хлебе отъелся.
На рынке пословицы не купишь.На рысях плохо песни петь.
На рябом хлеб сеют, а на гладком навоз кладут.На ряде не вырядишь, на поклонах не выкланяешь.
На ряду жить, рядовую творить.На Савватия убирают улья в омшеники.
На Самсона дождь - до бабьего лета мокро.На Самсона дождь - семь недель дождь.
На санях либо неделю не доедешь до благовещенья, либо неделю переедешь.На сбреховатого не уноровишь.
На св. Бориса сам боронися.На св. Вукола телятся жуколы.
На св. Лупа овес морозом лупит. Первые заморозки.На св. Мануила солнце застаивается.
На св. Матвея зима потеет. На Матвея земля преет.На св. Онуфрия последний посев поздней гречи.
На св. Петра дождь - урожай нехудой, два дождя - хороший; три - богатый.На св. Пуда доставай пчел из-под спуда.
На св. Руфа дорога рушится.На св. Тихона солнце идет тише.
На св.Петра дождь - жито как хвощ.На свадьбе все бояре.
На свадьбу с глазами, а на поминок с брюхом.На свашенькиных речах хоть садись да катись.
На свете все найдешь, кроме отца и матери.На свете всяко бывает.
На свете не без добрых людей.На свете с худом худо, а без худа и вовсе худо.
На свете три кривобоины.На свету, не на клину - места будет.
На свечу Богу, на рукавицы, на соль, на деготь, на ков, на привар, на штоф вина.На свиданье прощаемся.
На своей кляче и перед царя пячу.На своей кляче куда хочу, туда и скачу.
На своей улочке и курочка храбра.На своем пепелище и курица бьет.
На свои глаза свидетелей не ставлю.На свои долги забытчики, на чужие памятчики.
На свои руки паду; на себя руки наложу; на себя посягну, на живот свой посягну.На свои руки топора не уронит.
На своих именинах пирога не съешь, не съешь и на чужих.На своих плечах снести.
На своих, на вороных.На свой аршин не меряй!
На свой пай сам промышляй.На свой ум не надейся, а за чужой не держись!
На свою голову.На свою долюшку в волюшку.
На свою руку не дам охулки.На свою спесь пословица есть.
На свою шею.На святой гром - к урожаю.
На святой дождь - добрая рожь.На святой рубаха хоть плохонька, да беленька; к рождеству хоть сурова, да нова.
На себе везут, так прогонов не берут.На себе платье зашивать, пуговку пришивать - пришьешь память.
На себе поснесем, а вас побережем.На себя не наговаривай, а с друга сговаривай!
На себя плеть свил.На себя поступись, а друга побереги.
На себя похоже, так гоже.На себя работа - не барщина.
На себя работать не стыдно.На седину бес падок.
На седьмую версту.На сем свете мы в гостях гостим.
На Семен день до обеда паши, а после обеда пахаря вальком маши.На Семен день семена выплывают из колосьев.
На Семен день ужи выходят на берег, ходят по лугам на три версты.На Семена хоронят мух и тараканов.
На Семена ясно - осень ведряная.На семеры сани, по семеры в сани.
На семи верстах один с денежкой Аким.На семи поясах Бог поставил звездное течение.
На семь деревень одна лошадь.На семью чисто не настряпаешься.
На Сергия капусту рубят.На Сергия начинается, а с Матрены зимней устанавливается зима.
На сердитое слово не осержайся, а на ласковое не надейся.На сердитых воду возят.
На сердце ненастье, так и в вёдро дождь.На Сидора еще сиверко.
На Сидора отойдут все сиверы.На Сидора попа не одна беда пришла.
На Сидора сиверко, и все лето таково.На Силу ведьмы обмирают, опившись молока.
На Сильвестра окуривают курятник.На сильного Бог да государь.
На Симеона Столпника ласточки ложатся вереницами в озера и колодцы.На Симеона Столпника солят огурцы.
На Симеона черт меряет воробьев четвериками.На Симеона – саламата на двор.
На Симона Зилота земля именинница: грех пахать.На сколько Бог росту дородства дал.
На сколько голов клад положен, столько и кидай.На скору руку - комком да в кучку.
На скотину живого огня добыть.На слепого очков не приберешь.
На словах - блажен муж, а на деле - вскую шаташася!На словах - Волгу переплывет; а на деле - ни через лужу.
На словах - как на масле, а на деле - как на Вологде.На словах его хоть выспись.
На словах твоих хоть выспись.На словах, как на гуслях, а на деле, как на балалайке.
На словах, как на гуслях, а рук не подымай!На словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке.
На словах, что на перинке, а проснешься - наголе.На словах, что на санях, а на деле, что на копыле.
На словах, что на санях; а на деле, что на копыле.На словах-то он города берет.
На службе не без тужбы.На службе нет отговорок.
На службе нет родни.На службу не набивайся, а от службы не отрекайся!
На службу не напрашивайся, от службы не отпрашивайся!На случае и притча прикидывается.
На смелого собака лает, а трусливого рвет.На смерть детей не нарожаешься.
На смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь.На смирного Бог беду шлет, а бойкий сам наскочит.
На смирного Бог нанесет, а резвый сам набежит.На собаках шерсть бьет.
На собаку мяса не напасешься.На солнышке просвечивает.
На солнышко во все глаза не взглянешь.На солнышко не гляди - ослепнешь.
На соль пьется, на хлеб спится.На соль, на деготь да на царские подати.
На сорок мучеников день с ночью меряется, равняется.На сорок мучеников сорок птиц прилетают.
На сосну лазили, Москву смотрели.На сошествие св. духа развивают березки, бросают венки в воду; если тонет - к несчастью, плавает - к добру.
На спине не репу сеять.На спину наметка, да на голову похлестка.
На Спиридона солноворота медведь в берлоге поворачивается на другой бок.На сретенье капель - урожай на пшеницу.
На сретенье кормят племенных птиц.На сретенье снежок - весной дожжок.
На сретенье уже от воробья стена мокра.На сретенье утром снег - урожай ранних хлебов; если в полдень - средних; если к вечеру - поздних.
На сретеньев день льды опятнает.На стан, на облик нет образца.
На старого и немощи валятся.На старого Потапа выросла лопата.
На старости две радости: один сын - вор, другой - пьяница.На старосту не челобитчик, а от миру не прочь.
На старость жениться - не себе корысть.На старость печальник, на покон души поминщик.
На старую сваху хомут надели.На старую солонинку пьется.
На старый хмель хоть воды взлей, пьян будешь.На стену лезет.
На Стефана поят лошадей через серебро.На сто пусто, на пятьсот ничего.
На стороне добывай, а дома не покидай!На стороне обтолкут бока.
На Стратилата тепляк - пошли овсы на спех.На стрелке городок, семьсот воевод.
На Студита Феодора студит по двору.На ступе струны не перебивай!
На суде Божьем право пойдет направо, а криво налево.На суету и смерти нет.
На сусле пива не узнаешь.На сухой лес будь помянуто, от слова не сбудется.
На сухой лес будь помянуто.На счастье не надейся!
На счастье ни духовной, ни крепости.На счетах прикидываешь, так рукава засучивай!
На сырые дрова подтопка, на прореху заплатка.На сыщика вор наскакивает.
На сяжок не подпустит. На глаза не пускает.На таком-то месяце, на елховой пятнице, родился зверь с глазами сокольими, с попрыгом козлиным.
На татарских щах жиру нет, а на русских пару не видать.На тате шапка горит - а тать и хвать за нее.
На твоих родинах я кашу ел.На твою спесь пословица есть.
На Тимофея к голодному году бывают знамения.На Тихвинскую ягоды поспевают.
На тихого Бог нанесет, а прыткий сам набежит.На тихого Бог нанесет, а резвый сам набежит.
На Тихона певчие птицы затихают.На то Георгий волку зубы дал, чтоб кормился.
На то даны руки, чтоб брать.На то два уха, чтоб больше слухать.
На то лесничему лес дан, чтоб мужики голели.На то лето, не на это, а на третий год, когда черт умрет.
На то лето, не на это.На то он солдат.
На то пасть дана, чтобы зевать.На то прут, чтоб его гнуть; а в корень пойдет, на стойку пригодится.
На то руки привешены, чтоб брать.На то свинье дано рыло, чтоб оно рыло.
На то у селезня зеркальца на крыльях, чтоб утки гляделись.На то человек на свет родится, чтоб жить своим умом.
На то щука, чтоб карась не дремал.На то, на что с липы лыко дерут.
На товар нележалый купец неженатый.На том свете - в лазарете.
На том свете каждая щедринка обратится в жемчужину.На том свете угольем отдам.
На тонце на деревце животы наши качаются.На торг поехал, свою цену дома покинул.
На торг со своей ценой не ездят.На торгу два дурака: один дешево дает, другой дорого просит.
На торгу деньга на воле, а купцы и продавцы все под неволей.На торгу деньга проказлива.
На торгу за слова ничего не продают.На тот год об эту пору.
На тот свет отовсюду одна дорога.На трех ногах пуще хромать станешь.
На трех свиней корму не разделит.На триста пусто, на пятьсот ничего.
На Трифона заговаривают мышей.На Трифона звездисто - поздняя весна.
На троих приспело, а четвертый сыт.На троице дождь - много грибов.
На трусливого много собак.На тулово без головы шапки не пригонишь.
На тухлое да на горькое нет приправы.На тучу будет и погода.
На тычинке городок, в нем семьсот воевод.На тяжелый воз и рукавицы положишь, так потянут.
На убийце кровь.На убогом дери одежу, у богатого рожу.
На улице кромушка, в избе ломоток.На улице петровки, в избе рождество.
На улице с лаптем, с девятериком - нам не до лаптей, не до девятериков.На ум взбрело.
На упрямых воду возят.На урода все не угода.
На успение огурцы солить, на Сергия капусту рубить.На ухе ожегся, так на воду подуешь.
На ученье идешь - жмут подтяжки; домой пришел - дожидайся растяжки.На уши оскомину набить.
На Федота занос, все сено снесешь.На Федула растворяй оконницу.
На Феодора покойники тоскуют по земле.На Феофана туман - урожай на лен и коноплю.
На француза и вилы ружье.На Фрола и Лавра лошадиный праздник.
На Фрола и Лавра на лошадях не работать, а то падеж будет.На харе хоть топоры точи.
На хлеб едока, на печь лежня, а на себя нарядчика.На хлеб не станет, а на вино станет.
На хлебе, на соли да на добром слове.На хорошей земле сей яровое раньше, на худой позже.
На хорошей лошадке по дорожке, а на худой по сторонке.На хороший цветок и пчелка летит.
На хороший цветок летит и мотылек.На хорошую глядеть хорошо, а с умною жить хорошо.
На хотенье - есть терпенье.На хотенье есть терпенье.
На хотенье живет терпенье.На худо и дурака станет.
На худой лошадке в сторону.На худой лошадке поскорей в сторонку.
На чану пива не угадаешь.На час покличут, да на век калом отычут.
На час ума не стало, а навек в дураки попал.На час ума не станет, а на век дураком прослывешь.
На час ума не станет, да и навек в дураках.На частую дружбу часом раздружье.
На человеческую глупость есть Божья премудрость.На человеческую дурость есть Божья премудрость.
На чем рядишь, на том и едешь.На черта помолвка, а попы чадят.
На черта только слава.На черта?
На четыре брата пятый вверх ногами посажен.На чих кошки здравствуй, зубы болеть не станут.
На чох лошади говори: будь здорова - и обругай.На что бабе меч? Ей некого сечь.
На что было жениться, коли рожь не родится.На что было жениться, коли рожь не родится?
На что вороне большие разговоры, знай ворона свое кра!На что вороне большие разговоры? Знай, ворона, свое кра!
На что вороне большие хоромы? Знай, ворона, свое гнездо!На что за тем гоняться, кто не хочет знаться?
На что запрос, то и дорого.На что зубы скалил, то на себя и напялил.
На что и жениться, коли рожа не годится.На что и жить, коли нечего ни есть, ни пить.
На что и звать, коли нечего дать.На что и клад, коли в семье лад.
На что и меч, коли нечего сечь?На что и родиться, коли никуда не годиться!
На что корова, была бы жена здорова.На что купил? - Надо. - На что продал? - Надо. - Нет тому надо конца.
На что мать, когда нечего дать.На что мир ни зинет, то и гинет.
На что мне богатого, подай тороватого.На что мне приказчик? Я сам указчик.
На что мужику деньги? Не давай!На что мягко стлать, коли не с кем спать?
На что на того сердиться, кто нас не боится?На что нам богатство, была бы спесь.
На что нам ружье, коли стрелять не умеем!На что ни взглянет - все вянет.
На что отец, коли сам молодец.На что отец, коли сам молодец?
На что перевирать, лучше смолчать.На что прясть, коли готового страсть?
На что с тем дружиться, кто охоч браниться.На что с тем мириться, кто не умеет браниться?
На что спрос, на то и цена.На что тем хвалиться, что в люди не годится.
На что того боле, колк дураку дана воля.На что траву сеять, коли сама растет?
На что четыре: живет и о пяти.На что? - На спрос; а кто спросит, тому чихирю в нос.
На чужбине бродят тощие, заморенные болезни.На чужбине и собака тоскует.
На чужбинке - и то Божий дар.На чужбинке, словно в домовинке.
На чужие деньги запоем пьет.На чужих жен не заглядывайся, а за своею пригляди!
На чужое богатство не надейся, свое береги!На чужое добро и глаза разгораются.
На чужое добро руки чешутся.На чужое надейся, а свое паси!
На чужое пиво не надуешь рыла.На чужое сам не свой.
На чужой горбок не насмеюся; на свой горбок не нагляжуся.На чужой двор вилами не указывай.
На чужой живот гляди да сохни.На чужой каравай губ не надувай, а пораньше вставай да свой затирай!
На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой затевай!На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай!
На чужой кус не дую в ус.На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси, да и в рот понеси!
На чужой лавке мягче сидится.На чужой лошадке не наездишься.
На чужой лошадке, да верть в сторонку.На чужой обед надейся, а свой припасай.
На чужой рот не пуговицу нашить.На чужой рот пуговицы не нашьешь.
На чужой роток не накинешь платок.На чужой след наступил.
На чужой совет без зову не ходи!На чужой совет до зову не ходи!
На чужой спине беремя легко.На чужой спине легко.
На чужой стороне и весна не красна.На чужой стороне и ребенок ворог.
На чужой стороне и сокола зовут вороною.На чужой стороне и старушка Божий дар.
На чужой сторонушке рад своей воронушке.На чужом гумне нет корысти мне.
На чужом жиру недалеко уедешь.На чужом пиру с похмелья.
На чужую беду глядя, не казнятся.На чужую кашу надейся, а своя бы в печи была.
На чужую кучу нечего глаза пучить.На чужую работу глядя, сыт не будешь.
На чьей земле, того и сено.На чьем возу сижу, того и песенку пою.
На чьем току молотят, тому и хлеб возят.На чью долю потянет поле, то скажет Юрьев день.
На шильце, на мыльце, на кривое веретенце.На шута потягуши, на тебя поростуши.
На щипок подобрался.На это нет запрету: ты на фырок, я на соколок.
На это плакаться - только напрасно Бога гневить.На этого мигача припасти толкача.
На этой масти не выедешь.На этой нитке слепых водят.
На этом ноже - хоть верхом да вскачь.На этом свете помучимся, на том порадуемся.
На этот барыш и мочки не построишь.На этот нож - хоть верхом охлябь.
На этот товар всегда запрос.На эту удочку меня не поймаешь.
На Юрья дождь - скоту легкий год.На Юрья коней крестами кормят.
На Юрья роса - не надо коням овса.На Юрья св. Егорий разъезжает по лесам на белом коне и раздает зверям наказы.
На Юрья снег - урожай на гречу; на Юрья дождь - гречи нерод.На язык нет пошлины.
На язык пошлины нет.На языке мед, а под языком лед.
На языке медок, а на сердце ледок.На яме, яме сто ям с ямой.
На ямке, ямке сто ямок со приямком.На яму дрязгу не нахламишься, на смерть детей не нарожаешься.
На яму не напасешься хламу.На-ка, пономарь, унеси ее в алтарь.
Набалуешь овцу - не хуже козы.Набежит беда - и с ног собьет.
Набелилась, нарумянилась, насурьмилася и раздушилася.Набери в рот воды!
Набивай нос табачком, в голове моль не заведется.Набивал мешок.
Набил карман.Набила зобок, так и чистит носок.
Набить руку.Наблюдают звезды и гадают по ним о погоде и урожае.
Набор не поголовщина.Набралась овца репьев.
Набралось гостей со всех волостей.Набьет улыбка оскомину.
Навалил полну зобню.Навалился, как бык на барду.
Навар на ушицу.Наварила, напекла Акулина про Петра.
Навели на беду, как бес на болото.Навели на грех, да и покинули на смех.
Навели на грех.Наверняка только обухом бьют, да и то промах живет.
Наверху голова вскружится.Навеянный хлеб не голод, а посконная рубаха не нагота.
Навоз Бога обманет. Без росы и трава не растет.Навоз кладут, чтоб больше хлеба родилось, а полбу сеют, чтоб людям годилась.
Навоз отвезем, так и хлеб привезем.Навозу не запахивать в новолуние, а в последнюю четверть.
Навяжется шаль, и покинуть жаль.Наг золота не копит.
Наг поле перейдет, а голоден ни с места.Нагалом и сваи бьют.
Нагие бабы собираются в полночь...Наглому дай волю, он захочет и боле.
Нагнать кому жару.Нагнули, да и воткнули.
Наговорил с три короба.Наговорили, что наварили, а глядь - ан и нет ничего.
Нагоревший уголь на лучине крупится - к морозу.Наготы, босоты изувешены шесты; холоду, голоду анбары полны.
Нагуляется Иван - достанется и нам.Над бабушкиной избушкой висит хлеба краюшка.
Над головой стрясется, так и до нас доткнется.Над грехом старосты нет.
Над двором-двором стоит чаша с молоком.Над другом посмеялся, над собою поплачешь.
Над другом шути, пока краска в лицо не вступит.Над дураками нет старосты.
Над кем лиха беда не встряхивалась?Над кем пословица не сбывается?
Над кем посмеешься, тот над тобою поплачет.Над кем притча не сбывалась.
Над кем притча не сбывалась? Над кем беда не рассыпалася?Над кем стряслось, над тем и сбылось.
Над кем что не сбывалось; а не сбывалось, так сбудется.Над людским дураком не нахаешься, над своим не накаешься.
Над нами беда стрясется, так и до нас доткнется.Над пьяным и оборотень потешается.
Над семью поясами небесными сам Бог, превыше его покров.Над тобой бы стряслось, да весилось.
Над черепками да угольями в межевых ямах домовой с лешим сходятся.Над чужой работой не надсаживайся!
Над этой бедой не призадумаюсь.Над этой бедой уснуть можно.
Надейся добра, а жди худа!Надейся на него, как на вешний лед.
Надейся, как на положенное.Надел лямку, так тяни!
Надел треух, так не будь вислоух!Наделил Бог детками: день в кабаке, а ночь по клетям.
Надень очки!Надеть кому золотые очки.
Надеть на кого золотые очки.Надеть на кого хомут.
Надеть пеньковый галстук.Надеючись и кобыла в дровни лягает.
Надеючись, и кобыла в дровни лягает.Надеючись, и конь копытом бьет.
НАДЗОР - ХОЗЯИННадо б гнать, да не знать куда.
Надо б пообедать. - Так хлеба нет! - А кнут есть? - Есть. - Пойдем собак гонять!Надо бы ему зады напомнить.
Надо голова дыра вертеть, мозга лить.Надо жить, как набежит.
Надо избу выстудить, жарко.Надо красный товар налицо.
Надо молодым гуню собрать.Надо пить, да правду молотить.
Надо хлеба и на после обеда.Надобно жить, как набежит.
Надоедши людям, и Богу надоедает.Надоел, как горькая редька.
Надоела нам эта песня.Надолго собаке блин.
Надорвать животы, животикиНадорваться со смеху.
Надоть покликать, да надоть и посыпать.Надрывать память.
Надсадно бурлаку - надсадно и лямке.Надсадно коню - надсадно и гужам.
Надсажен конь недалеко везет.Надсаженный конь, да надломленный лук.
Надсаженный конь, надломленный лук да замиренный друг.Надсаженный конь, надломленный лук, да замиренный друг.
Надувшись на пиво, его не выпьешь.Надувшись на пиво, не выпьешь, а на людей глядя, не вырастешь.
Надувшись, не выпьешь.Надувшись, пива не выпьешь; глядя на людей, богат не будешь.
Надул в уши баклуши, да и был таков.Надул, что козий мех; поиграл, что на волыночке.
Надулся, да не отдулся.Надулся, как индюк.
Надулся, как мышь на крупу.Надуть кому в уши.
Наездом хлеба не напашешь.Наелась собака травы, да ненадолго.
Наелся сыт, так и стал знать стыд.Наелся, как бык, и не знает, как быть.
Наелся, как бык, не знаю, как и быть.Наемная рука хорошо бьет ребенка, да плохо ласкает.
Наешься луку, ступай в баню, натрись хреном да запей квасом.Наживаем да проживаем, так концы с концами и сводим.
Наживать, так раньше вставать.Наживемся, кума, - наберемся ума.
Наживи свою болячку, да и лечи ее!Наживи хлевину, а там и скотину!
Нажил - чирий на боку.Нажил от службы чирий в боку.
Нажитки жидки.Нажитое грехом не устроит дом.
Нажить своим умом.Назар все один слизал.
Назвавшись груздем, полезай в кузов!Назвался грибом - полезай в кузов!
НАЗВАНИЕ - ИМЯ - КЛИЧКАНазеваешься, так и воды нахлебаешься.
Назло да наперекор, да людям в укор.Назнакоме и корову купить. Корову назнакоме купи.
Назови его братом, а он и в большие похочет.Назови мужика братом, а он уж норовит и в отцы.
Называет другом, а обирает кругом.Называется другом, а обирает кругом.
Наизнанку платье надел, либо остегнулся, так пьяным, не то битым быть.Найдет свороб - найдешь и ногти. Найдет свороб ногти.
Найдет свороб ногти.Найдет свороб, найдутся и ногти.
Найдется нивка и бобылю на свои кости.Найдешь келью и под елью.
Найди ты пегого коня, да чтоб был весь одной масти.Найду, так я укажу.
Найми хвалить - не станет; уйми бранить - ославит.Накажет дед, как помрет: без рубля поп не похоронит.
Накажи Бог, да добром.Наказал Бог народ - наслал воевод.
Наказанным умом да приданым животом не долго наживешь.Наказанным умом до порога жить, а переступишь, не купишь.
Наказом воевода крепок.Наказуй детей в юности, успокоят тя на старости.
Наказуя, наказа мя господь, но смерти не предаде.Накануне благовещенья сеют горох.
Накануне Ивана Купалы собирают лечебные и знахарские коренья и травы.Накануне Николы трутся в первый раз коропы.
Накануне семика проучил прасол мясника, а на самый на семик прасола мясник.Накивать пятками.
Накликал беду на свою голову.Наклюкаться
Накорми язык.Накормить кого березовой кашей.
Накормить не накормили, а укорить укорили.Накосил мужик сенца, поставил середи польца, не сказать ли опять с конца?
Накрошил, так и выхлебай!Накрылся, что лиса хвостом.
Накрыть кого мокрым рядном.Наладила песню, так хоть тресни.
Налево кругом, без приступа, марш.Налетает и топор на сук.
Налетел острый топор да на крепкий сук.Наливай на гущу, зять будет.
Налился, как клюковка; натянулся, как губка.Налицо, как яйцо.
Наличные денежки - колдунчики.Налишку только крышку, а места не пролежит.
Налога в работе берет.Наложить на кого руку.
Наложить на себя руку.Нальются глаза, как прошибет слеза.
Нам бы лошадка ружье везла, а мы бы за ней и пеши шли.Нам бы под гору, а людям в гору возить.
Нам бы с рук, а с ног - хоть собаки тащи!Нам бы так пахать, чтоб мозолей не набивать.
Нам грешным и ветер-то встречный.Нам добро, и всем таково - то законное житье.
Нам добро, никому зло - то законное житье.Нам думалось: завьяли, ан с возом на двор.
Нам конца этой песни не дождаться.Нам лишь бы мерку снять да задаток взять.
Нам лишь бы сбыть да на покупателя угодить.Нам не гоже, так вот тебе, Боже!
Нам нечего ссориться, наследства не делить.Нам товару не хвалить, так и не свалить.
Нам только с рук долой, а с ног - хоть собаки тащи.Нам хлебушка подай, а разжуем мы и сами.
Нам хоть песок, только б солил.Нам, татарам, все даром.
Намолили вёдра, ан измяла засуха.Намотай на ус кольцом!
Намотай себе это на ус!Намучится - научится.
Нанесло ветром.Нанималась лиса на птичий двор беречь от коршуна, от ястреба.
Нанос укажет, где вода была.Нанялся - продался.
Нанялся волк в пастухи, говорит: как быть, послужить надо.Наопако не бьют, сухотка прикинется.
Наострить лыжиНападет сухотка, так не отъешься.
Напади Бог, нападут и добрые люди.Нападчика Бог найдет.
Напала на кошку спесь: не хочет с печи слезть.Напала перхота - сразу не откашляешься.
Напали, как на покляпое дерево.Напасть на след.
Напекла, наварила, хоть отца с матерью жени.Напел он ему на кривое веретено.
Наперед запряги, а там погоняй!Наперед икону целуй, там отца и мать, а там хлеб-соль.
Наперед накорми, а там уж поспроси.Наперед не загадывай!
Наперед не угадаешь, кому по ком плакать.Наперед не узнаешь, где найдешь, где потеряешь.
Наперед отца и матери детки родятся.Наперед перебеситься, а там и жениться.
Наперед покойника в могилу бросают грош для выкупа места на том свете.Наперед спросись сам у себя.
Напереди оплеуха, назади тычок.Напереди сидеть - уряд держать.
Напившись, мужик и за рекою бранится, да ради его не утопиться.Напившись, мужик и за реку дерется.
Напился чернее матушки грязи.Напился, да не утерся.
Напился, как сапожник.Написано пером, не вырубить и топором.
Напитай, господи, душу малым кусом!Напитай, господи, малым кусом!
Напишешь пером, не стешешь топором.Напишешь пером, что не вывезешь волом.
Наплевал бы, так хоть лапу сосал бы.Наплюй ему в бороду.
Наплюй сам себе на губу!Напоил, накормил и спать уложил.
Напоить крепким чаем; подсыпать белого перцу.Напоить не напоил, а пьяницей корил.
Напой, накорми, а после вестей поспроси.Напоролся плут на мошенника.
Напраслив, да несчастлив.Напрасливый чужой век заедает.
Напраслина отрыгается.Напролом идут - голов не жалеют.
Напросился, так и напляшись.Напрут - так с ног собьют.
Напряталась матка от батьки - напрячутся и детки от матки.Напряталась матка от деток - напрячутся и детки от матки.
Напусклив, что волк, пакостлив, что кот.Напусти, Бог, смелости!
Напустить на кого пятьдесят два разбойника.НАПУТНОЕ
Напьемся - подеремся, проспимся - помиримся.Напьется - решетом деньги меряет; проспится - не на что решета купить.
Напьется, так с царями дерется, а проспится, так и курицы боится.Напячено всякой всячины.
НарезатьсяНАРОД - МИР
Народ - тело, царь - голова.НАРОД - ЯЗЫК
Народ глуп: все в кучу лезет.Народ как волна, так и шапка полна.
Народ крещеный, благословите нашего князя с княгиней по кресту и венцу.Народ недаром говорит.
Народ согрешит - царь умолит; царь согрешит - народ не умолит.Народ, как вода на ночвах переливается.
Народила, да не научила.Нарожать нарожала, а научить не научила.
Наругался француз, да не надолго.Наряд соколий, а походка воронья.
Наряди пень в вешний день, и пень будет красавчик.Наряди пня, и пень хорош будет.
Наряди свинью в серьги, а она в навоз.Наряжается, что баба на Юрья.
Наряжается, что Маланья на свадьбу.Наряжалась баба на Юрьев день погулять с боярского двора.
Наряжался служить: было бы кому хвалить.Нас, простых, и Бог простит.
Насандалить носНаседка скликает цыплят под себя - к ненастью.
Наседку сажать, когда скот с поля идет.Насесть обвешивать битыми кувшинами, куры хорошо нестись будут.
Насечешь тяпкой, не сотрешь тряпкой.Насиженное место полпочина.
Насилу люб не будешь.Насилу не быть милу.
Насилу Ненилу свалили в могилу.Насилу-то за ум взялся.
Насильно мил не будешь.Насказал семь четвергов, а все кряду.
Насколько убил клячу, настолько и уехал.Насколько убьешь, настолько и уедешь.
Наскоре слепых рожают.Наскоро делать - переделывать.
Наскочил зуб на зуб.Наскочил плут на тройного плута.
Наскочил топор на сучок.Наскочил цыган на жидовина.
Наскочила подкова на булыжник.Наследники плачут, что мало им осталось.
Наследство - ни дар, ни купля.НАСЛЕДСТВО - ПОДАРОК
Насмеялась бы верша болоту, да сама там.Насобачиться, наблошниться.
НасосатьсяНаставь на ум!
Настойка на зверобое и иных невинных травах.Настом да по грибы.
Настоящее Мамаево побоище.Настоящий англичанин.
Настоящий немец.Настрелять дичи серебряною дробью.
Наступил на земю русскую, да оступился.Наступил на зубья - граблями в лоб.
Наступил на ногу - кумиться будешь.Наступя на горло, да по доброй воле.
Настя-Настенька, шубейка красненька: сама черноброва, опушка боброва.Насущное ежедень, так и запасу не надо.
Насыпь по край мукой, так и горшок твой.Насыпь соли на хвост, так дастся в руки.
Наталии овсяницы - косят овес.Натерпишься горя - узнаешь, как жить.
Наткнулся рылом на кулак.Натолок в мешок, что и с места не сволок.
Натореет крестьянская овца, лучше боярской козы.Натощак есть хорошо, а петь нехорошо.
Натощак и песня не поется.Натощак не выговоришь.
Натощак не естся, позаранкам не спится.Натощак неспоро и Богу молиться.
Натура дура, судьба злодейка.Натянул туго, да наметил худо.
Натянулся, как пиявка.Натянуться
Наугад, по-вятски.Наудачу казак на лошадь садится, наудачу его конь бьет.
Наука - верней золотой поруки.Наука - не мука.
Наука в лес не ходит.Наука не пиво, в рот не вольешь.
Наука учит только умного.Научат добрые люди решетом воду носить.
Научились шить долгие хвосты - позабыли великие посты.Научись наперед колдовать.
Научит горюна чужая сторона.Нахвалу недруга берегись.
Нахвалу оберегайся, а похулить и сам сумеешь.Нахвалу поверишь, в охул попадешь.
Находишься по воле, наплачешься вдоволе.Находчив парень: на крутую кашу распоясался.
Нахрапом не вырвешь.Начал говеть, да стало брюхо болеть.
Начал гулять, так не другой день терять.Начал духом, а кончил брюхом.
Начал за здравие, а свел за упокой.Начал за здравие, а свел на упокой.
Начал погудкой, так и кончил дудкой.Начали гладью, а кончили гадью.
НАЧАЛО - КОНЕЦНачало благо, и конец потребен.
Начало зимы, первые морозы.Начало капусткам, капустниц, капустенских вечерок.
Начало осенним утренникам.Начало посиделок, супрядок, засидок, досветок и пр.
Начало премудрости - страх господень.Начало премудрости страх Божий.
Начало трудно, а конец мудрен.Начало хороводов.
НАЧАЛЬСТВО - ПРИКАЗ - ПОСЛУШАНИЕНАЧАЛЬСТВО - СЛУЖБА
Начальство не свой брат: много говорить не станешь.Начать - не кончать.
Начать - не то, что кончить.Начать-то так, да кончать как?
Начинай сначала, где голова торчала.Начинают по утрам молотить с огнем.
Начиная дело, о конце помышляй!Начхать ему на голову.
Начхаю богачу, коли свой сноп молочу.Наш Абросим есть не просит, а есть - не бросит.
Наш Абросим просить не просит, а дадут - не бросит.Наш Авдей никому не злодей, а наш Демид прямо глядит.
Наш Авдей никому не злодей.Наш Андрей никому не злодей.
Наш Антон не горюет о том.Наш Антон не тужит о том: мать умирает, а он со смеху помирает.
Наш атлас не отходит от нас.Наш атлас нейдет от нас.
Наш атлас, не отходи от нас.Наш брат - полоса мяса.
Наш воевода, что понурая кобыла: за повод возьми, да куда хошь веди.Наш городок - Москвы уголок.
Наш горох всякому ворог.Наш горох никому не ворог.
Наш грех больше всех.Наш грех стыдно и попу сказать.
Наш Гришка не просит лишка.Наш двор крыт небом, а обнесен ветром.
Наш Демид не туда глядит.Наш Демид прямо глядит.
Наш Ерема не сказался дома.Наш Ерошка пьет понемножку.
Наш инвалид и без пороху палит.Наш Иуда ест и без блюда.
Наш Иуда не как люди.Наш Касьян на что ни взглянет, все вянет.
Наш Козьма все бьет со зла.Наш Мирошка ест и без ложки.
Наш Мишка не берет лишка.Наш народ по будням затаскан.
Наш Пахом с Москвой знаком.Наш пономарь не ест гусей, а пономариха так и щипать их не умеет.
Наш пономарь понадеялся на май, да и стал без коров.Наш пострел везде поспел.
Наш пророк на печи промок.Наш Сергунька не брезгулька, ест пряники и неписаные.
Наш супостат хочет голову снять.Наш Тарас не хуже вас.
Наш Тит и под лавкой спит.Наш Фаддей - ни на себя, ни на людей.
Наш Филат не быват виноват.Наш Филат тому и рад.
Наш фофан в землю вкопан.Наш Фофан в землю вкопан.
Наш чин не любит овчин.Наша беда - не как людская.
Наша беда не как людская.Наша весна красным красна.
Наша взяла, хоть и рыло в крови.Наша вина - беда.
Наша вина не прощеная.Наша горница с Богом не спорится.
Наша горница с Богом не спорница: как на дворе холодненько...Наша горница с Богом не спорница: на дворе тепло, и у нас тепло.
Наша горница тем кормится.Наша дуда и туда и сюда.
Наша Дунька не брезгунька, жрет и мед.Наша изба не ровно тепла: на печи тепло, на полу холодно.
Наша квашня ни густа, ни пуста.Наша квашня под порог ушла.
Наша мялица все мнет, и кострику, так перекостричит.Наша невеста не гусей пасла, а веретеном трясла.
Наша невестка все трескает: дай мед, и тот сожрет.Наша невестка все трескат.
Наша невестка все трескат; и мед так жрет.Наша нессуда - остуда. Нессуда - остуда, а ссуда - вечная ссора.
Наша попадья, что широкая ладья.Наша роденька не умоется беленько.
Наша сестра из вашего брата.Наша собинка малинкой, ваша собинка вонюгой поросла.
Наша стряпня рукава стряхня.Наша Татьяна и не евши пьяна.
Наша тетка и сама лебедка.Наша честь с утра до вечера.
Наше авось не с дуба сорвалось.Наше все невпопад.
Наше горе не избывчивое, а приживчивое.Наше дело в рукавичках.
Наше дело на срок не поспело.Наше дело: "Помилуй, Бог!", а живет и: "Закрой, Христос!"
Наше дело: что же делать; ваше дело: как же быть.Наше добро на огне не горит, на воде не тонет и в земле не гниет.
Наше житье - вставши, да за вытье.Наше место свято!
Наше место свято; чур нас, чур меня.Наше наживное - по дыре в кармане.
Наше смотрите и свое покажите.Наше счастье - вода в бредне.
Наше счастье - дождь да ненастье.Наше счастье - решето дырявое.
Наше счастье комом слежалось.Нашего Бога дурень.
Нашего быка дома не любят, на базаре не купят.Нашего горя и топоры не секут.
Нашего горя ни утопить, ни закопать.Нашего Мины не проймешь и в три дубины.
Нашего непоседа ни дома, ни у соседа.Нашего полка прибыло.
Нашего полку прибыло.Нашего поля ягода.
Нашего пономаря не перепономаривать стать.Нашего слугу согнуло в дугу.
Нашего сукна епанча.Нашей артели прибыло.
Нашей работы не переработаешь.Нашел - молчи; потерял - молчи.
Нашел дока на доку.Нашел дурака!
Нашел дурень своего поля ягодку.Нашел мешок - а про себя: с деньгами.
Нашел чернец клобук - не скачет, а потерял - не плачет.Нашел черт ботало, да и сам ему не рад.
Нашел черт клубок, да боится взять.Нашел черт клубок, да на рога не лезет.
Нашел шапку на колочке.Нашел, да не объявил - все равно что утаил.
Нашему барану ни в чем нет талану.Нашему Ивану нигде нет талану.
Нашему козырю все под масть.Нашему Луки и черт с руки.
Нашему Макарке все огарки.Нашему Макару все угарно.
Нашему Петру скотина не по двору.Нашему слову и места нет.
Нашему уроду все не в угоду.Нашествие двунадесяти языков.
Наши барыши - одни медные гроши.Наши в поле не робеют.
Наши девки испужались, все замуж побросались.Наши деды живали, да мед пивали, а мы живем - ни едим, ни пьем.
Наши дивят кишечный ряд.Наши дураки без пастуха бродят.
Наши дураки не смотрят на кулаки.Наши лепешки поели кошки.
Наши лица не ходят в полицу: прямо в острог.Наши молодцы ни бьются, ни дерутся, а кто больше съест, тот и молодец.
Наши отцы и деды того не делали, да и нам не велели.Наши плачут, ваши пляшут.
Наши плачут, да и ваши не скачут.Наши пошли зажинати ржи.
Наши правы, а сто рублей дали.Наши прадеды живали - мед, пиво пивали, а как бражки жбан - старичок наш пан.
Наши пряли, а ваши спали.Наши рвутся, так волоса в руках остаются.
Наши ребята не вислопяты: идут по два в ряд, не обьют пят.Наши родители за тем не гонители.
Наши старики не носят парики.Наши холопы каменницы.
Наших да ваших, а боярских взашей.Наших дураков отсель до Москвы не перевешаешь.
Нашла коса на камень.Нашу проторь ни проесть, ни проспать.
Нашуметь нашумели, да тем и дело повершили.Наяву, что во сне, беда напала.
Наянлив, что муха, и стыда во лбу нет.Не авраамься, не исаакся, не иаковься.
Не аршин - не взвесишь.Не ахти мне.
Не балуй, холуй: барину скажу.Не барину тот пир, куда бредет весь мир.
Не бархатом меня от этого по сердцу погладило.Не бархатом ты меня по сердцу повел.
Не беда бы щуке в вершу влезть, беда, что вон не вылезет.Не бежал, а в овине пролежал.
Не без того.Не без ума, так и не без промысла.
Не без чего.Не бей в чужие ворота плетью; не ударили бы в твои дубиной.
Не бей дубиной, бей полтиной.Не бей мужика в спину, бей в брюхо, скорее целковый выскочит.
Не бей мужика дубиной, попробуй полтиной.Не бей мужика дубьем, бей его рублем.
Не бей мужика дубьем, бей рублем.Не бей наотмашь: так ведьму бьют.
Не бей по голове, колоти по башке.Не бей по роже, себе дороже.
Не бей по роже: себе дороже.Не бей по темени, бей по маковке.
Не бей собаки, и она была человеком.Не бей Фому за Еремину вину.
Не белы снега в чистом поле забелелись...Не береги свое, береги чужое.
Не берет его ни крест, ни пест.Не берет его ни отвар, ни присыпка.
Не берет его ни отварь, ни присыпка.Не берет его ни подкур, ни присыпка.
Не бери дальней хваленки, бери ближнюю хаянку!Не бери дальнюю хваленку, а бери ближнюю хаянку.
Не бери дальнюю хваленку, бери ближнюю хаянку!Не бери жену богатую, бери непочатую!
Не бери ноши сверх мочи, а положат, кряхти да неси.Не бери у попа денег взаймы: у завистливого рука тяжела.
Не берись лапти плести, не надравши лык.Не берись, девка, за лапту.
Не бесчести в загонях добра молодца: загоняешь и волка, так будет овца.Не бесчести помином!
Не били, а только колотили.Не бит, а плачет.
Не бить кума - не пить и пива.Не бить, так и добра не видать.
Не блин - не испечешь.Не блины, а колобы.
Не богат дворянин, да едет не один.Не богат, да славен: тот же барин.
Не богат, да тороват.Не богато, да кстати.
Не богато, да торовато живет.Не богатый кормит, тороватый.
Не богатый пиво варит, тороватый.Не боги же и горшки обжигают.
Не боги и горшки обжигают.Не божись, в долг поверю.
Не божись, и без божбы грехов за плечами в кошеле не снесешь.Не божись, и без божбы никто не поверит.
Не божись, кровь носом пойдет.Не боится волк собаки, а боится звяги.
Не боится мельник шуму.Не бойся врага умного, бойся друга глупого!
Не бойся дороги, были б кони здоровы.Не бойся закона, бойся судьи.
Не бойся летня, а бойся гнетня.Не бойся начала, а жди конца!
Не бойся неволи, а бойся воли.Не бойся никого, кроме Бога одного.
Не бойся смертей, бойся чертей! Не столько смертей, сколько скорбей.Не бойся смерти, бойся грехов!
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.Не бойся собаки: хозяин на привязи.
Не бойся срезня: бойся гнетня.Не бойся суда, бойся судьи.
Не бойся убытка, так придут барыши.Не бойся царского гонения, бойся царского гонителя.
Не большак, а староста.Не большая спица в колеснице.
Не ботвися, горох: стручки ощиплем, а на китину мороз придет.Не боюсь богатых гроз, а боюсь убогих слез.
Не боюсь богатых гроз, боюсь убогих слез.Не бравшись за топор, избы не срубишь.
Не бранись с тюрьмою да с приказною избою!Не бранись: не чисто во рту будет.
Не бранись: что исходит из человека, то его и поганит.Не брезгай пить из ковша, напьешься и вприпадку.
Не брито, так стрижено.Не будет добра, коли меж своими вражда.
Не будет лапотника, не станет и бархатника.Не будет Маланья - будет другая.
Не будет пахатника, не станет и бархатника.Не будет тебе с елки иголки.
Не будет хлеба, не будет и обеда.Не будешь покойник, будешь полковник.
Не будь в людях приметлив, а будь у себя приветлив.Не будь в людях приметлив, будь дома приветлив.
Не будь в осень тороват, будь к весне богат.Не будь гостю запасен, а будь ему рад.
Не будь грамотен, будь памятен!Не будь для куса, будь для друга.
Не будь дураков на свете, не стало б и разума.Не будь закона, не стало б и греха.
Не будь изроден, а будь пригоден.Не будь изроден, будь природен.
Не будь красна и румяна, а чтобы по двору прошла да кур сочла.Не будь лжи, не стало б и правды.
Не будь складен, да будь ладен.Не будь становщиков да поноровщиков, не станет и воров.
Не будь сыт кусом, а будь сыт другом.Не будь тороплив, будь памятлив!
Не буян, так не пьян.Не бывав, девушке замуж хочется.
Не бывает поле безо ржи, а слово безо лжи.Не бывал женат, а корми ребят.
Не бывал я там и не знаю, как там дверь отворяется.Не бывать бабе войтом.
Не бывать калине малиной.Не бывать плешивому кудрявым.
Не бывать попу в холопах, что холопу - в попах.Не бывать холопу в попах, а попу в холопах.
Не бывать шишке на рябинке.Не был звонарем, не быть и пономарем.
Не было ветру - вдруг навянули; не было гостей - вдруг нагрянули.Не было дегтю, так и не горчит.
Не было ль тут солдата? - Коли что пропало, так был.Не было ни деньги, да вдруг алтын.
Не было ни чарки, да вдруг ендовой.Не было печали, так черти накачали.
Не было снегу, не было и следу.Не было сороки, а гости у порога.
Не было у бабы писку, так купила шелудивое порося.Не быть бы плеткой при большом кнуте.
Не быть звонарем, не быть и пономарем.Не быть курице петухом, а бабе мужиком.
Не быть у кума - не пить и пива.Не бьет стрела татарина.
Не в бровь, а в самый глаз.Не в бровь, а прямо в глаз.
Не в воле счастье, а в доле.Не в генералы, так в капралы.
Не в год спрашивают, а в рот.Не в горсти дыра, в глотке.
Не в гору живется, а под гору.Не в два кулака, не железо кипит.
Не в кармане дыра, а в горсти.Не в коня корм травить.
Не в коня корм тратить.Не в лес гонят, а из лесу.
Не в мене сила, в придаче.Не в наклад, коли есть заклад.
Не в нашу честь, не нам и есть.Не в осуд будь сказано.
Не в охоту с икотой.Не в петлю лезть, что нечего есть; а лучше погадать, как век коротать.
Не в подкидышах уродом стал, а, стало быть, таким уродился.Не в подъем человеку врет.
Не в полон отдают, а замуж берут.Не в Польше жена, не больше меня.
Не в попы, так в звонари.Не в пору и обед, как хлеба в дому нет.
Не в пору купить - хоть втридорога, да и кус не мил.Не в пору обед, как хлеба дома нет.
Не в пору, не впрок; а ко времени, спорее.Не в похвальбу сказать, не в укор помянуть.
Не в пронос слово молвить.Не в рабы, а в помощницы.
Не в свои сани не садись!Не в свои сани сел.
Не в силе Бог, а в правде.Не в службу, а в дружбу.
Не в счете деньги, а в цене.Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся.
Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват.Не в том дело, что овца волка съела, а в том дело, как она его ела.
Не в том куту сидишь, не те песни поешь.Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет.
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, чтобы воду возила.Не в том углу сидишь, не те песни поешь.
Не в тыкве родится пшено, да с тыквой естся.Не в чью голову, в женихову.
Не вались с тропы.Не вашей бы чести слушать наши речи.
Не вдруг под гору, а с поноровочкой.Не ведает царь, что делает псарь.
Не век вековать, одну ночь ночевать.Не век жить, а век поминать.
Не велик большак, да булава при нем.Не велик городок, да семь воевод.
Не велик зверь, да лапист.Не велик клочок, да в суд волочет.
Не велик королек, да дорог.Не велик кувшин, да емок.
Не велик пан, перелезешь и сам.Не велик сверчок, да громко поет.
Не велик сверчок, да поганит горшок.Не велик узелок, да крепко затянут.
Не велик чин - обойденыш.Не велик, да туго набит.
Не велик, да широк - кафтан короток.Не велик, да широк, кафтан короток.
Не велика беда, коли влезет в ворота.Не велика болячка - да сесть не дает.
Не велика болячка вскочила, что рожу на сторону своротила.Не велика бы напасть, да спать не даст.
Не велика краюшка, да спора.Не велика пригоршня, да много в ней щепотей.
Не велика птица колпица.Не велика птица.
Не велика спица в колеснице.Не велика штука, да мотовата.
Не велика штука, да мудровата.Не велики лица, испейте и водицы.
Не велят в окно заглядывать, а в двери не пускают.Не велят, так не шевелят.
Не верба бьет - старый грех.Не верит барин повару, а сам ходит по воду.
Не верит барин повару, сам идет по воду.Не веришь повару, сам ступай по воду.
Не веришь, так сам погадай!Не верою, а видением.
Не верти головою, как бешеная овца, не продали б татарам.Не верти головою, продадут татарам.
Не верь брату родному, верь глазу своему кривому!Не верь брату родному, верь своему глазу кривому!
Не верь брату родному, верь своему глазу кривому.Не верь ветру в поле, а жене в воле.
Не верь выезду, верь приезду!Не верь гречихе на цвету, а верь закрому.
Не верь жене в подворье, а коню в дороге.Не верь козлу в капусте.
Не верь коню в поле, а жене в доме!Не верь малому да лукавому.
Не верь началу, а верь концу!Не верь повару, иди сам по воду!
Не верь речам, верь своим глазам!Не верь своим очам, верь моим речам!
Не верь тишине морской.Не верь ушам, верь очам!
Не верь чужим речам, верь своим очам!Не весь наклад, коли есть заклад.
Не вечно ж драться, и когти притупятся.Не вешай головушки на праву сторонушку!
Не вешай головушки, не печаль хозяина!Не вздыхай тяжело, не отдадим далеко.
Не взыщите на слове!Не взявши под силки, не узнаешь силы.
Не взял добром, так взял сам-сём.Не взяла бы лихота, не возьмет и теснота.
Не видав горя, не узнаешь и радости.Не видав нужды, и дела не узнаешь.
Не видав, девушке верится.Не видавши моря, не видал и горя.
Не видал беды, кто не сватал молодой вдовы.Не видал кулаков, так пожалей своих боков.
Не видал ты меня в красный день да при лучине.Не видал ты тут солдата? - Да коли что украдено, так видел.
Не видал я такого ума, как твой: либо уже, либо шире.Не видал ягоды сорок два года; а хоть бы и век, так нужды нет.
Не видал, как упал; погляжу - ан лежу.Не видала Москва таракана.
Не видать свинье неба.Не видать тебе этого, как своих ушей.
Не видать тебе этого, как царствия небесного.Не видена - девица, а увидена - девушка.
Не видит, так и не бредит.Не видишь - душа мрет, увидишь - с души прет.
Не видишь - душа мрет; увидишь - с души прет.Не видишь - так сердце рвет, увидишь - с души прет.
Не видишь, так и не бредишь.Не видишь, так и не врешь.
Не видно пылинки, а глаза выедает.Не видывал очми, не то что глазами.
Не вижу, так и не верю.Не винит вино, винит пьянство.
Не вино винит, а вина.Не винца, так пивца; не пивца, так кваску; не кваску, так водки из-под легкия лодки.
Не вкусив горького, не видать и сладкого.Не вкусив горького, не узнаешь и сладкого.
Не во всякой туче гром; а и гром, да не грянет; а и грянет, да не по нас; а и по нас - авось опалит, не убьет.Не во всяком камне искра, не во всяком муже правда.
Не во гнев твоей милости, не в зазор твоей чести.Не во сне, наяву бредит.
Не вовремя гость - хуже недруга.Не вовремя гость хуже татарина.
Не вожжой трясут.Не воз едет, овес везет.
Не возьмешь дойкой, не возьмешь и нацедкой.Не возьмешь товаром, не возьмешь и таланом.
Не возьму и того, чем глядишь.Не вольна в дураке и дубинка.
Не вор ворует, а поноровщик.Не ворожея, да отгадчик.
Не ворожит, а шепчет.Не ворохом деньги принимают.
Не ворошеный жар под пеплом лежит.Не вороши беды, коли беда спит.
Не вороши колоды, коли силы нет.Не вороши, когда руки не хороши!
Не вороши, коли палки нехороши.Не вороши, у тебя глаза нехороши.
Не ворует мельник: люди сами носят.Не вошь ест, а гнида точит.
Не время дорого - пора.Не все бичом да хлыстом, ино можно и свистом.
Не все бьет, что гремит.Не все в живот, что живет.
Не все в ус да в рыло, ино и мимо.Не все в ус, ино и в рыло.
Не все ворчать, надо и помолчать.Не все ври в один раз, покидай в запас на завтра.
Не всё вслух да в голос.Не все годится, что говорится.
Не все горе приплакать, не все притужить.Не все горе притужить, иное с плеч свалить.
Не все горлом, ино и руками.Не все для себя, ино место и для других.
Не все должно, что можно.Не все едино, что хлеб, что мякина.
Не все зараз: покинь в запас.Не все золоченое, иное и плаченое.
Не все и в соборе поется.Не все коту масленица, будет и великий пост.
Не все коту масленица, попу Фомин понедельник.Не все линьком, ино и свистком.
Не все лови, что плывет!Не все лыком, да в строку.
Не все мели, что помнишь.Не все меряй на свой аршин!
Не все на волка, ино и по волку.Не все ненастье - будет и ведро.
Не все ненастье, проглянет и красно солнышко.Не все перенять, что по воде несет; не во все вклепаться, что люди говорят.
Не все перенять, что по воде плывет.Не все по затылку, ино и по головке.
Не все по шерсти, ино и впротив.Не все под гору, ино и в гору.
Не все пономари, а редко кто не званивал.Не все поповым ребятам Дмитриева суббота.
Не все работа у мельника, а стуку вволю.Не все равно, что спица, что бревно.
Не все равно: есть и горы.Не все с верою - ино и мерою.
Не все с припасом, ино и с квасом.Не все с припасом, поживешь и с квасом, а порой и с водой.
Не все с рыбкою, ино с репкою.Не все сбывается, что желается.
Не все сказывай, что поминается.Не все сорочьи дети - в одно перо не уродятся.
Не всё сохнут со врак, ино и добреют.Не все сходит с рук.
Не все такать, ино и покалякать.Не все таской, ино и лаской.
Не все те повара, у кого ножи долгие.Не все те повара, что с длинными ножами ходят.
Не все то белит, что бело; не все то чернит, что черно.Не все то варится, что говорится.
Не все то годится, что говорится.Не все то делается, что говорится.
Не все то есть, что видишь.Не все то золото, что светит.
Не все то перенять, что по речке плывет; не все то переслушать, что люди говорят.Не все то правда, что бабы врут.
Не все то правда, что говорится.Не все то правда, что люди говорят.
Не все то русалка, что в воду ныряет.Не все то творится, что говорится.
Не все то цыган, что черно.Не все топор, что рубит.
Не все уди, что клюет!Не все узнаешь, что в городе творится.
Не все хлыстом, ино и свистом.Не все, что серо, волк.
Не всем большим под святыми сидеть.Не всем казакам в атаманах быть.
Не всем чернецам в игумнах быть.Не всех коли: хоть одного на племя пусти.
Не всех поименно, а всем по поклону.Не вскормивши малого, не видать и старого.
Не всласть, да в смак.Не вспахал, так не дивись и сурепице.
Не вспоя, не вскормя, ворога не увидишь.Не всрстайся с рабою, не сравняет тебя с собою.
Не встанет свеча перед Богом, а встанет душа.Не всюду с верою, а инде и с мерою.
Не всяк весел, кто поет.Не всяк жених, кто присватался.
Не всяк за стол, иной под стол.Не всяк злодей, кто часом лих.
Не всяк Иван Иванович, а кому Бог даст.Не всяк клобучник монах.
Не всяк кричит, кого бьют.Не всяк кусает, кто усом трясет.
Не всяк монах, на ком клобук.Не всяк пашет, кто хлеб ест.
Не всяк пашню пашет, а всяк хлеб ест.Не всяк по канату пропляшет: иному дай Бог и по одной половице пройти.
Не всяк спит, кто храпит.Не всяк судит по праву, иной и по криву.
Не всяк таков, как Иван Токмачев: седши на конь, да и поехал в огонь.Не всяк тому рад, что приехал в гости сват.
Не всяк умен, кто в красне наряжен.Не всяк умен, кто с головою.
Не всяк умирает, кто хворает.Не всяк царя видит, а всяк его знает.
Не всяк царя видит, а всяк за него молит.Не всяка болезнь к смерти.
Не всяка гадина к кресту; иная лежа на пласту.Не всяка капля в рот канет.
Не всяка потягота к лихоманке.Не всяка пуля по кости, иная и попусту.
Не всяка собака кусает, котора лает.Не всякая блестка золото.
Не всякая болезнь к смерти. Не могу, а ем по пирогу.Не всякая вина виновата.
Не всякая находка клад.Не всякая песня до конца допевается.
Не всякая пословица при всяком молвится.Не всякая пуля в кость да в мясо, иная и в поле.
Не всякий гость к переднему крыльцу.Не всякий гром бьет, а и бьет, да не по нас.
Не всякий женится, кто присватался.Не всякий прут по закону гнут.
Не всякий умирает, кто хворает.Не всяко зелье горстью: иное щепотью.
Не всяко лыко в строку.Не всякого бьют, кто кричит.
Не всякое ремесло по злыдням.Не всякое слово в строку.
Не всякое слово пословица.Не всякой находке радуйся!
Не всякому аттестату верь.Не всякому верь, запирай крепче дверь!
Не всякому все дается.Не всякому дураку клад дается.
Не всякому по Якову, а кому Бог даст.Не всякому по Якову.
Не всякому под святыми сидеть.Не всякому Савелью веселое похмелье.
Не всякому сказывай, что по деньге редька!Не всякому слуху верь!
Не всякому слуху верь, не всякую правду сказывай!Не всякому слуху верь.
Не всякому, как Якову.Не всяку думку при людях думай!
Не всяку кручину заспать можно.Не всяку правду жене сказывай!
Не всяку правду муж жене сказывает, а и сказывает, так обманывает.Не всяку правду муж жене сказывает.
Не всякую жена мужу правду сказывает.Не всякую правду жене сказывают.
Не всякую речь сказывай!Не вши едят, а гниды.
Не выбирай невесту, выбирай сваху!Не вызывай волка из колка.
Не вылакает собака реки, так всю ночь стоит над рекой да лает.Не выливай помоев, не подготовив чистой воды!
Не вымем доит корова, а рылом.Не вымем корова доит, а рылом.
Не вымем корова молоко дает, а рылом.Не выменяешь у свиньи шкуры ни за куний мех.
Не вымолочено, а выколочено.Не вынести ему головы своей.
Не выносивши, не родишь, а выкинешь.Не выпускай соловья из клетки, пока песни не споет.
Не выпячивайся, не осаживайся и в середке не мотайся.Не выработаешь плечом, так не убьешь и клячом.
Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили.Не выругавшись, дела не сделаешь.
Не выругавшись, огня не вырубишь, замка не отопрешь.Не выслужишь, так вышутишь.
Не высок водопуск, да реки держит.Не выстрежено, так выщипано.
Не выучит школа - выучит охота.Не выучит школа, выучит охота.
Не выучишь перхотой, выучишь охотой.Не вяжись с казною - не пойдешь с сумою.
Не гладь коня рукою, гладь мешком.Не глаза видят, а человек; не ухо слышит, а душа.
Не глазист, а казист.Не глиняный, от дождя не размокнешь.
Не гложи костей, береги для гостей!Не глядел бы на вольный свет.
Не глядел бы на него, как на волка.Не гляди высоко: запорошишь око.
Не гляди искоса: дам лососа.Не гляди косо - не дадут ососа.
Не гляди на ватолу, а гляди под ватолу.Не гляди на дело, гляди на отделку!
Не гляди на лицо, а гляди на обычай.Не гляди на меня комом, гляди россыпью!
Не гляди на меня комом, гляди россыпью.Не гляди на то, сам каков, а глядит на то, она какова.
Не гляжу, так не вижу; не хочу, так не слышу.Не гневи Бога ропотом, молись ему шепотом.
Не гнед, а саврас.Не говело, не болело, а к дарам приспело.
Не говори под руку.Не говори правды в глаза, постыл не будешь.
Не говори правды, не теряй дружбы!Не говори при холопьей онуче: онуча онуче скажет.
Не говори, что сыт, а промолчи да пережди.Не говорит - ум копит; а скажет - нечего слушать.
Не говоря худого слова - положил за пазуху, да и ушел.Не говоря худого слова, да в рожу.
Не говоря худого слова, да в рыло.Не говоря худого слова, да хвать.
Не год поросятам, все полосаты.Не годами стар, а норовом.
Не годами старость красна, делами.Не годится Богу молиться, годится горшки покрывать.
Не годится Богу молиться, годится горшки покрыть.Не годится водиться: матушка бить грозится.
Не годится на лавку, ин полежит под лавкой.Не годится хулым похвалиться.
Не годы старят - горе.Не годы уроды, а люди.
Не годы, а горе старит.Не гожусь, так дома належусь.
Не голову сняли, что пить попросили.Не голод на корову, коли под ногами солома.
Не голодна корова, коли в стрехе солома.Не голодна коровка, коли в стрехе солома.
Не голодна коровка, коли макухи не ест.Не гони Бога в лес, коли в избу влез.
Не гонись за простым вором, а лови атамана!Не гонись за рядовичем, лови атамана.
Не гонкой волка бьют, уловкой.Не гоняется слон за мышью.
Не гопай, поколе не перескочишь.Не горшки купят, а угодники.
Не горшок угодник, а стряпуха.Не гостям хозяина, а хозяину гостей благодарить.
Не гребень голову гладит, а время.Не гребень голову чешет, а время.
Не гребень холит, а время.Не гребень холит, а холит время.
Не грело, не горело, да вдруг осветило.Не греша, не спокаешься; не спокаявшись, не помолишься; не молясь, не спасешься.
Не грешит, кто гниет.Не грешно, да дано, а что силою взято, не свято.
Не грози барин хлебом, а слуга бегом.Не грози боярин холопу хлебом, а холоп боярину бегом.
Не грози попу кадилом: им же кормится.Не грози попу церковью: он от нее сыт живет.
Не грози щуке морем, а нагому горем.Не грози, Кузьма, не дрожит корчма.
Не гром грянул, что бедный слово молвил.Не гром грянул, что бедняк слово молвил.
Не груби малому, не вспомянет старый.Не груби малому, не попомнит старый!
Не гуляла и не жаловала - ни в рождество, ни в масленицу, а привел Бог в великий пост.Не гуляла, не жаловала ни в рождество, ни в масленицу, а привел Бог в великий пост.
Не давай воли языку во пиру, во беседе, а сердцу в гневе.Не давай голодному хлеба резать.
Не давай денег, не теряй дружбы.Не давай коня в соху, не пускай жену в свахи.
Не давай мое бело рукодсльице чужим людям на поруганьице.Не давши слова, крепись, а давши - держись!
Не дадут - просит, а дадут - бросит.Не дадут, так и в грех не введут.
Не дает Бог ни смерти, ни живота.Не дай Бог - ни ждать, ни гнать.
Не дай Бог вдоветь да гореть!Не дай Бог владети смердьему сыну собольею шубой!
Не дай Бог возиться с монастырями, да со вдовами, да с малыми сиротами!Не дай Бог выдать доброго человека!
Не дай Бог и злому татарину.Не дай Бог ни вам, ни нам!
Не дай Бог ни догонять, ни дожидать.Не дай Бог никому в палачах быть, а нельзя и без него.
Не дай Бог попу быть в холопех, а холопу в попех!Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять!
Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять.Не дай Бог с дураком связаться.
Не дай Бог с казною связаться!Не дай Бог ссориться, да не дай Бог и мириться!
Не дал Бог здоровья - не даст и лекарь.Не дал Бог медведю волчьей смелости, а волку медвежьей силы.
Не дал Бог ста рублев, а пятьдесят - не деньги.Не дал Бог ста рублев, а пятьдесят не деньги.
Не дал Бог ума, найдется сума.Не дал шапки отец, так пусть уши мерзнут.
Не далась ему эта наука.Не далеко к милому - девяносто в сторону.
Не далеко от дерева яблочко падает.Не дам мошке сесть, ни пылинке лечь.
Не даст маха.Не дать взаймы - остуда на время; а дать взаймы - ссора навек.
Не два месяца светят, не два солнышка греют.Не двоеданцы, не по два ясака.
Не делай людям добра, не увидишь от них лиха.Не делай свое хорошее, делай мое худое.
Не делай своего хорошего, делай мое худое.Не дело пьяной бабе коров доить.
Не день дневать, а час часовать.Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили.
Не деньги, что у баушки, а деньги, что в запазушке.Не держал за уши, а за хвост не удержишь.
Не держался за гриву, а за хвост не удержишься.Не держи двора близ княжа двора, не держи села близ княжа села.
Не держи посулом, одолжи отказом!Не держи стерва, не будет приманки псам.
Не держи сто рублей, держи сто друзей.Не дери глаз на чужой квас!
Не дери глаз на чужой квас, а пораньше вставай да свой затирай!Не дешево, а мало денег стоит.
Не дивно, что у свиньи рыло, коли у поросенка свое рыленко.Не диво, что у пана жена хороша.
Не диво, что у царя жена хороша.Не дивья богородице, коли сын Христос.
Не диковина полубрату сказать про Поликарпа.Не диковина, что кукушка в чужое гнездо полезла, а вот то б диковина, кабы свое свила.
Не для барыша, ради почину.Не для Бога молитва, а для убожества.
Не для заводу, так для приплоду.Не для знания - для экзамена.
Не для зятя-собаки, для милого дитяти.Не для Иисуса, а ради хлеба куса.
Не для Иисуса, ради хлеба куса.Не для компанства, а ради приятства.
Не для лета изба рубится, для зимы.Не для муки, для науки.
Не для пригожества, для крепости.Не для сеченья - для ученья.
Не для того в гости едут, что дома нечего обедать.Не для хлеба куса, ради самого Иисуса.
Не для чего другого, прочего иного, как для единой единственности и совершенного компанства.Не для чего иного, прочего другого, а для единого единства и дружного компанства.
Не для чего, чего иного, как прочего другого.Не для шапки только голова на плечах.
Не до барыша, была бы слава хороша.Не до дна маслен.
Не до дружка, до своего брюшка.Не до жиру, быть бы живу.
Не до мытья, коли свинья щелок пролила.Не до неба, не до земли.
Не до обедни, когда много бредни.Не до обедни, коли много бредней
Не до обедни, коли много обредни.Не до песен: кадык тесен.
Не до поживы, а быть бы живу.Не до поросят свинье, коли самое палят.
Не до чужой печали, и своей еще с плеч не скачали.Не до шуток рыбке, коли крючком под жабру хватают.
Не добивайся знахарства, добивайся разума!Не добро есть о пагубе человеческой веселитися.
Не довелось бы ей скоро поросенка манить.Не довольство, а охота человека тешит.
Не доглядишь оком, заплатишь боком.Не доглядишь оком, так заплатишь боком.
Не доел, так долежу.Не доищется слова.
Не долга оглобля, а до Москвы достает.Не долго думал, да ладно молвил.
Не долог час временем, а дорог час улучкой.Не дом копить, а козла купить, воду возить.
Не дом хозяина красит, а хозяин дом.Не домнешь мялкой, так не возьмешь и прялкой.
Не донимает порядок, не доняли б порядки.Не допиваешь, так недолюбливаешь.
Не дорог квас, дорога изюминка в квасу.Не дорог конь, дорог заяц. Коня положили, да зайца уходили.
Не дорог подарок, дорога любовь.Не дорога гостьба, дорога дружба.
Не дорога засидка, дорога отсидка.Не дорога и честь, коли нечего есть.
Не дорога лодыга, дорога обида.Не дорога лошадь, коли у кого бабушки во дворе нет.
Не дорога наежка, дорога потешка.Не дорога песня, дорог устав.
Не дорога песня, дорога уставка.Не дорога пляска, а дорога уставка.
Не дороги обабки, дороги прибавки.Не дорого возьмет соврать.
Не дорого дело, дорого угодье.Не дорого начало, а похвален конец.
Не дорого ничто, дорого вежество.Не дорого пито, да дорого бито.
Не дородился, а на свет явился.Не досади малому, не попомнит старый.
Не доставайся ж никому; не доставайся ж ни мне, ни тебе.Не достоин коснуться праха ног его.
Не достоин послушать его краем уха.Не дотянешь - бьют, перетянешь - бьют.
Не доходом наживаются, а расходом.Не дочитав сказки, не кидай указки!
Не дразни собаки, и лаять не станет.Не дразни собаки, и хозяин не ощерится.
Не дразни собаки, не укусит.Не дразни собаку, так не укусит.
Не дружка, так ровня; не ровня, так свой брат.Не дуй на благовещенье огня - не будет головня.
Не дуйся, коровка, не быть бычком.Не думай взять, а думай отдать! Бери, да помни!
Не думай, как бы взять, а думай, как бы отдать!Не думай, щука, как влезть; думай, как вылезть.
Не думал, не гадал, а помер.Не думал, не гадал, как в беду попал.
Не думано, не гадано.Не дурак, а родом так.
Не дурачься, и так не умен.Не душа вертится, мошна.
Не душа лжет, мошна.Не душой худ, а просто плут.
Не евши блюет; а что выблюет, опять уплетает.Не евши, не пивши, и поп помрет.
Не евши, тощо, а поевши, тошно.Не ел - не мог, а поел - без ног.
Не ел редьки, не станешь и рыгать.Не ел, так обомлел; а наелся и вовсе повалился.
Не ела душа чесноку - не будет и вонять.Не ела душа чесноку, так и не воняет.
Не ем, так не могу; а поем, ног не сволоку.Не ему чета.
Не ест ступа толокна, а мир кормит.Не есть во аде покаяния.
Не ешь до обедни, а то невеста щедровита будет.Не жалей алтына: отдашь полтину.
Не жалей каблука, валяй трепака!Не жалей меня, пожалей себя!
Не жалей тещина добра - колупай масло шилом!Не жалей того, кто скачет; жалей того, кто плачет.
Не жалуй в город, я и в деревне живу.Не жалуй меня капралом, да не тронь моей жены!
Не жаль вина - жаль ума.Не жаль молодца ни бита, ни ранена, жаль молодца похмельного.
Не жаль себя, да жаль вина.Не жаль спины, а жаль дубины.
Не жареное - не пахнет.Не ждал я от него такой рыси.
Не ждет баба спроса, сама все скажет.Не ждет Мартын чужих полтин; стоит Мартын за свой алтын.
Не ждет, а просит.Не жди урожая, сей жито, хлеб будет.
Не женат - не человек.Не женился молодец, постригся.
Не женись для тещи, не выдавай для свекра.Не женит отец - ин хоть словом потешит.
Не живет сорока без белого бока.Не живется, так и не спится.
Не живи, как хочется, а живи, как можется!Не живой, а дышит.
Не жилой - не живой.Не жить приданым, а жить богоданным.
Не житье и собаке с волком, а теленку так и продуху нет.Не житье с волком и собаке.
Не житье, а каторга. Житье - вставши, да за вытье.Не житье, а масленица.
Не жуй, не глотай, только брови подымай.Не жупан пана красит, а пан жупана.
Не за былью и сказка гоняется.Не за горами, а за дворами.
Не за отца отдать, а за молодца.Не за работу платят, за фасон.
Не за свое дело не берись!Не за свой кус принимаешься.
Не за то бьют солдата, что крадет, а чтобы концы хоронил.Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.
Не за хлебом-солью сказано.Не за шило платят, за правило.
Не забыть свинье полена: помнит, где поела.Не завозно, да корыстно.
Не заворачивай рожу под рогожу.Не завсе сор крадет, да завсе его берегись.
Не загадывай в год, а загадывай в рот.Не загачивай, промолачивай.
Не загон кормит, а нивка.Не заикнусь, сделаю то и то.
Не закладывайся: за овин, за мерина да за жену.Не закрывать стать чужой прорехи своим рукавом.
Не заламывай рябинку не вызревшу; не сватай девку не вызнавши.Не залежь навоз возят, на новине хлеб сеют.
Не замай дерьма, так не воняет.Не замахивайся палкой, и собака не залает.
Не замесишь густо, как в анбаре пусто.Не замоча платья, не вымоешь.
Не замоча рук, не умоешься.Не запасшись лыком, ходить в ошметках.
Не заплатана башка.Не запомнить свинье полена: не забыть ей, где поела.
Не запосуливай рубля, отдай полтину!Не запрос корыстен, а подача.
Не запрягши, не погоняй!Не запрягши, не погоняют.
Не запрягши, нукаешь.Не зарекайся красть: нужда лиха.
Не зарудилась, а такова уродилась.Не зарудился черт, а таков уродился.
Не зарься на чужое, свое береги!Не засаливай ус на чужой кус!
Не заслонишь солнце рукавицей, не убьешь молодца небылицей.Не засть, не просвирнин сын, не сковозишь.
Не захваливай: дай людям похаять!Не земля родит, а год. Не земля хлеб родит, а небо.
Не земля родит, а нивка.Не знавши броду, не мечись в воду!
Не знаешь песни, так и не затягивай.Не знаешь праздника, так знай хоть будни.
Не знаешь чести, так палок двести.Не знаешь, где найдешь, где потеряешь.
Не знаешь, какому святому молиться.Не знаешь, что найдешь, а что потеряешь.
Не знай закона, не знает и греха.Не знала баба горя, купила баба порося.
Не знаяй греха не сотворит.Не зови обезьяны к орехам.
Не зови черта братом.Не зять бы был, кабы на сырной тещу не навестил.
Не зять бы был, не чертом бы и слыл.Не играй ножом - ссора будет.
Не играй счетами, ссора будет.Не играй шапкой: голова болеть будет.
Не играй, кошка, углем, лапу обожжешь!Не играла ворона вверх летучи, а на низ летучи играть некогда.
Не играть, так и не выиграть.Не идет Федора за Егора: а Федора идет, да Егор-то не берет.
Не идет щетинистому рылу в пушной ряд.Не из корысти собака кусает, из лихости.
Не из таких, чтобы грабить нагих.Не из тучи гром гремит, а из навозной кучи.
Не из тучи гром грянул.Не из чести переносят вести.
Не избывай постылого: приберег Бог милого.Не избывай постылого: приберет Бог милого.
Не изведан - друг; а изведан - два.Не изводи лихова: приберет Бог любова.
Не изо рту неси, а в рот!Не изоймет теснота, не изняла бы лихота.
Не имай на себя - примешь напраслину.Не имей двух коров, имей одну дочь.
Не имеючи раба, и сам по дрова.Не искал бы в селе, а искал бы в себе.
Не испортив дела, мастером не будешь.Не испытав броду, да по уши в воду!
Не ищи беды; беда сама тебя сыщет.Не ищи жилья, ищи хозяина!
Не ищи зайца в бору: на опушке сидит.Не ищи красоты, ищи доброты!
Не ищи красоты, ищи доброты.Не ищи моря, и в луже утонешь.
Не ищи мудрости, ищи кротости!Не ищи правды в других, коли в тебе ее нет.
Не ищи правды в других, коли ее в тебе нет.Не ищи проселочной от столбовой.
Не ищут дороги, а спрашивают.Не к добру курица петухом запела.
Не к лицу бабке девичьи пляски.Не к лицу пироги разбирать, коли и хлеба нет.
Не к лицу румяна.Не к лицу старой кобыле хвостом вертеть.
Не к месту печальна, не к добру весела.Не к рождеству идет, к великодню.
Не к роже белила, не к очам сурьма.Не к роже платочек, утрись рукавичкой!
Не к роже рогожа, не к лицу епанча.Не к роже румяна, не к рукам пироги.
Не к рукам пришлось.Не к рукам цимбалы достались.
Не каждый конь ко двору приходится.Не казак, так и не атаман.
Не казист лицом, да тряхнет молодцом.Не казни Бог ничем, как капуста ни с чем.
Не кайся - рано вставши да молод женившись.Не кайся, рано вставши да молод женившись.
Не кайся, рано вставши; кайся, рано женившись.Не каша кормит - ложка; не припас стряпает, а руки.
Не кашляй! Муж дома. Нишни! Старый на печи.Не кверху тонут, книзу.
Не кивай пальцем, сам будешь старцем.Не кивай, не моргай, лучше хлеба подай!
Не кидается девица на цветное платье, кидается девица на ясного сокола.Не кидай ломаного шворня: на чеку пригодится.
Не кичись, лучше в ножки поклонись!Не клади в ухо, а положи в руку!
Не клади волку пальца в рот.Не клади дрова в печь остряками - ссора будет.
Не клади ему пальца в рот!Не клади пряслицы на стол - сорок грехов наживешь.
Не кланяюсь бабушке Варваре, свое есть в кармане.Не кланяюсь богачу, свои денежки плачу.
Не кланяюсь богачу, свою рожь молочу.Не клей держит, а фуганок.
Не клетка сердце, не переставишь.Не клянись, матка, не рожать дитятка.
Не кнутом погоняй, мешком!Не князь грешит, а думцы наводят.
Не князь по породе, а ходит в короне.Не ко двору пришлась.
Не кобель, а кобелиха.Не козырист, да мастист.
Не козырнет парень, да мастист.Не козыряй под ясли, не убьешь масти.
Не колом по боку, а боком по колу.Не кони везут - овес везет.
Не конь везет, Бог несет.Не конь, так не лезь в хомут!
Не копай другу ямы: сам в нее ввалишься.Не копайся, ровно не емши.
Не копыту кобыла приказана, а кобыле копыта.Не копьем побивают, а умом.
Не кори барин слугу хлебом, а слуга барина бегом.Не кори холоп работой, а барин хлебом.
Не корми блином, напой прежде водой!Не корми завтраками!
Не корми калачом, да не бей в спину кирпичом.Не корми лошади тестом, да не нудь ездом.
Не корми меня калачом, да не бей в спину кирпичом!Не корми меня тем, чего я не ем!
Не кормил, не поил, а целует.Не кормя, далеко не уедешь.
Не кормят кур, чтобы огородов не копали.Не корова, так и не мычи!
Не корыстна, а завистна. Зависть по корысть, а корысть от зависти.Не кота обувать, да за вами посылать.
Не крал, не воровал, а пришел да взял, нагнали да отняли - только и было.Не краса корове, что часты пестрины.
Не красен бег, да здоров.Не красен обед пирогами, красен едоками.
Не красиво, да скажешь после спасибо.Не красиво, да спасибо.
Не красна изба углами, красна пирогами.Не красна книга письмом, красна умом.
Не красна челобитная складом, складна указом.Не красней, девка, коров доючи, красней, девка, с парнем стоючи!
Не крепок задом.Не крестьянская деньга бумажка.
Не крещен младенец - Богдан.Не крещен, так и Богдан.
Не криви душой: кривобок на тот свет уйдешь.Не кричи: гости на полатях.
Не круговая порука, я за все село не ответчик.Не круто начинай, а круто кончай!
Не кручинься, женихи на Пресне есть.Не кстати и мачка, коли умер бачка.
Не кто в петлю тянул, сам влез.Не кто его пхал, сам попал.
Не кто его пхал: сам карась попал.Не кто совал, сам попал.
Не кует железа молот, кует кузнец.Не кует тебя, так плющит тебя.
Не куется, а плющится.Не куй меня, мати, к каменной палате, прикуй меня, мати, к девичьей кровати!
Не кукушка кукует, а жена горюет.Не купи гумна, купи ума!
Не купи двора, купи соседа.Не купи деревни, купи соседа.
Не купи лошади слепой, так не споткнется ногой.Не купи лошадь ямскую, не бери девку пронскую.
Не купи на сто, купи на стать!Не купи села, купи приказчика.
Не купи у попа лошади, не бери и удовы дочери.Не купи у попа лошади, не бери у вдовы дочери!
Не купив коровы, да завел подойник.Не купил батька шапки - пусть уши мерзнут.
Не купить - горе, а купить - вдвое.Не куплен - не холоп, не закабален - не работник.
Не купля учит, продажа.Не купля, а даровое.
Не курочка, не прикормишь.Не ладно скроен, да крепко сшит.
Не лазил козел в городьбу, а шерсти клок покинул.Не лапчат гусь, не переплывешь; не перепелица, не перелетишь.
Не лебедь белая выплывала...Не лезь боком на гвоздь!
Не лезь в петлю, и головы не увязишь.Не лезь наперед отца в петлю!
Не лезь наперед: не стать бы назади.Не летать было вороне в высокие хоромы.
Не летит пчела от меду, а летит от дыму.Не лечиться худо, а лечиться еще хуже.
Не лиха тишина, лиха гребь.Не ловец, да молодец.
Не ловок штык, так вперед приклад.Не ложкой, а едоком; не лошадью, а ездоком.
Не ложкою, а едоком.Не ломайся, овсянник, не быть калачом.
Не ломлив бы парень, да в гости не зовут.Не лошадь везет, а хлеб.
Не лошадь едет, а дорога.Не лошадь, а корм везет.
Не льнется морозобитной хмелинушке.Не льсти в болести; больше сляжешь, все скажешь.
Не льсти: к празднику не возьмут.Не льсти: не к шерсти.
Не люба кума - и гостинцы не милы.Не люби друга потаковщика, люби встречника.
Не люби поноровщика, люби спорщика.Не люби потаковщика, люби встречника.
Не любить встречного, не любить и поперечного.Не любишь нас - не дохаживай; а любишь, так обхаживай!
Не люблю я тебя, что ненастье. Не глядел бы, что на сыча.Не любо - не смейся.
Не любо, не слушай, а лгать не мешай!Не лягается надолба, да и не везет.
Не мазана арба скрыпит; не сечен мужик рычит.Не Макару с боярами знаться.
Не малина - не опадет.Не мать велела, а сама захотела. Пожила млада, всего отведала.
Не мельница, а мутовка.Не место к голове, а голова к месту.
Не место человека красит, человек - место.Не место человека, а человек место красит.
Не местом ведется, а хозяином.Не мечись в воду, не пытавшись броду!
Не мечите бисера пред свиньями, да не попрут его ногами.Не мешай грибам цвести!
Не мешай мешать!Не мешайся в совет, пока кто не позовет.
Не мешайся деревенская собака промеж городских!Не мешаются жиды с самарянами, а холопы с дворянами.
Не мешок, не свалишь.Не мил белый свет - беги в темный лес!
Не мил и вольный свет, когда милого друга нет.Не мил и свет, когда милого нет.
Не мил телом, не угодить и делом.Не милое прялье, где милого нет.
Не много брано, что раз хожено.Не много ден до полден.
Не много думано, да хорошо сказано.Не много работников, да много ломотников.
Не много синичка из моря упьет.Не много слов, да много дела.
Не много, что двое, а много, что на одного.Не мое место впереди сидеть, мое место - при куту, в углу.
Не можно исцелить, так лучше отрубить.Не мой воз, не мне его и везть.
Не мой день молотить, мой день есть.Не мокра бы губка, была б и шубка.
Не молвя, крепись, а молвя, держись!Не моли лета долгого, моли теплого.
Не молодостью живем, не старостью умираем.Не молодца любят, денежку.
Не молотом, а обухом.Не море топит - лужа.
Не море топит корабли, а ветры.Не море топит, а лужа.
Не Москва государю указ, государь Москве.Не мотать, так будет вора продать.
Не моя неделя прясть куделю.Не мудра голова, да кубышка полна.
Не мудрен мужик, да киса ядрена.Не мудрено голову срубить, мудрено приставить.
Не мудрено данство, мудрено бранство.Не мудрено дать, мудрено взять.
Не мудрено запихнуть мутовку, мудрено вытащить.Не муж в мужьях, кем жена владеет; не работа в работах под женками воз возити.
Не мути водою - случится черпать.Не мутясь, и морс не становится.
Не мучь христианской души до веку.Не мучь христианской души прежде смерти.
Не мы на детей находим, они на нас.Не мы увидим, так дети наши.
Не мытьем, так катаньем.Не мяскай, кошка услышит.
Не мятое тело попало в дело.Не на вожжах пустошь: не удержишь.
Не на живот рождаемся, а на смерть.Не на живот, а на смерть.
Не на зеркало пеня, что рожа крива.Не на каждого вора по кату держать.
Не на мать: губ не надуешь.Не на пользу читать, коли только вершки хватать.
Не на своих ногах уплелся домой.Не на себя пчела работает.
Не на то пьет казак, что есть, а на то, что будет.Не на то родился, чтоб на худой женился.
Не на того наскочил.Не на том поле трава выросла.
Не на ту пору мать родила, не собрав разума в люди пустила.Не навек и святая неделя.
Не навоешься за столом, так наревешься за столбом.Не над горстью плачут, а над пригоршней.
Не надейся на счастье: не купи коня хромого!Не надейся на участь, не купи коня хромого.
Не надейся попадья на попа: держи своего казака.Не надейся, дед, на чужой на обед!
Не надейся, дед, на чужой обед!Не надейся, попадья, на попа, держи своего батрака.
Не надо жить, как набежит.Не надо и беса, коли ты здеся.
Не надо и на Яик идти.Не надобен и клад, коли в семье лад.
Не надобен и клад, коли у мужа с женой лад.Не надобно жить, как набежит.
Не надобно ни гроша, а надобна мошна, чтобы краюшка вошла.Не надувайся, лопнешь.
Не наесться куском, не нажиться с дружком.Не нажить тех дней, кои прошли.
Не называй килы пузырем.Не называть, лаская, котят мышатами: мать загрызет их.
Не найдет свинья грязи.Не найдешь в себе, не найдешь и на селе.
Не найдешь паренька - выйдешь и за пенька.Не наказанный сын - бесчестие отцу.
Не накладно сытого потчевать.Не накормишь коня сухопарого, не наделишь дитяти бессчастного.
Не накормлен конь - скотина, не пожалован молодец - сиротина.Не накормлен конь - скотина; не пожалован холоп - сиротина.
Не налагай гнева, наложи милость!Не нам небеса приказаны.
Не нам праздничать, а нам будничать.Не нам с ним жить, а ей.
Не нам судить его - его черт осудит.Не нам, не нам, но имени твоему.
Не нами началось, да на нас оборвалось.Не нами свет начался, не нами и кончится.
Не нами стала неправда, не нами и кончится.Не нами уставилось, не нами и переставится.
Не нами уставлено, не нами и переставится.Не напахтать на комара опары: и пьет и хлебает.
Не наполним моря слезами, не утешим супостата печалью.Не наряд девку красит, домостройство.
Не наряд жену красит - домостройство.Не нас сирот, а себя в живот.
Не нас, сирот, а себя в живот.Не наследишь по черностопу, а по пороше.
Не насытится око зрением, а ум богатством.Не насытится око зрения, а сердце желания.
Не научи, да в мир пусти, так будет шиш, а не куски.Не научил плетью, а дубиной не научишь.
Не начавши думай, а начавши делай!Не наш конь, не наш и воз.
Не наша еда лимоны, есть их иному.Не наша еда лимоны.
Не наша еда лимоны: есть их иному.Не наша еда орехи, а наша - каша.
Не наше было, не к нам и пришло.Не наше дело горшки лепить, а наше дело горшки колотить.
Не наше дело колеса делать, наше дело ступицы сверлить.Не наше дело пахать, наше дело огрехи считать.
Не наше дело попа каять: на то есть другой поп.Не наше дело попа учить, пусть его черт учит.
Не наше дело сделать дело, а наше - пересудачить.Не наше дело ставцы точить, наше дело из ставца хлебать.
Не наше дело тесать да гладить, а наше дело готовое владить.Не наше дело, попово; не нашего попа, чужого.
Не наше дело, что пора звонить приспела: есть на то пономари.Не наше счастье, чтоб найти, а наше, чтоб потерять.
Не нашего рубля алтын.Не нашего сукна епанча.
Не нашел в себе - не ищи и в других.Не нашему брату чета.
Не нашему носу рябину клевать.Не нашим умом, а Божьим судом.
Не нашу тысячу рубят, агеевскую.Не новгородский дворянин - не велик барин.
Не новгородский дворянин, и сам сходишь.Не ноги кормят брюхо, а брюхо ноги.
Не ножа бойся, языка.Не ной его косточка во сырой земле!
Не носить плаченого, не видать злаченого.Не нужа, есть и хуже.
Не нужен ученый, а нужен смышленый.Не нужно жемчужно, не важно бумажно.
Не нужны нам праведники, нужны угодники.Не нукнешь и не уедешь.
Не о батькиной дочери речь.Не о споре, о сговоре.
Не о том говорят, что много едят, а о том говорят, что негде взять.Не о том дело, зачем съела, а о том, что нам не дала.
Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он.Не о том речь, что много в печь, а о том, куда из печи идет.
Не о том речь, что некуда лечь, а о том речь, что нечего печь.Не о том, кума, речь, а надо взять да беречь.
Не о том, что где взять, а о том, чтоб былоНе о том, что много в печь, а о том, куда из печи идет.
Не о хлебе едином жив будеши.Не о чем тужить, как нечего прожить.
Не об одном хлебе сыты бываем.Не обессудьте на слове.
Не обжалован, не судись.Не обидь малого, не помянет старый.
Не обидь меня по делу, а после - хоть все возьми.Не обижай голыша: у голыша та же душа.
Не обоз кормит, а воз.Не оборотишь, так и своего не воротишь.
Не обругавшись, и замка в клети не отопрешь.Не обыденное дело: не уйдет.
Не обычай дегтем щи белить, на то сметана.Не огонь железо калит, а мех.
Не один кулак бьет, бьет и козырь.Не одним головой свет стоит.
Не одно пузище смышляет о пище; и тонкий живот без еды не живет.Не одолела б лихота, не выживет теснота.
Не околело, так наторело.Не окрикнув лошади, в стойло не лезь.
Не окрикнув, и к лошади не подходят.Не он помер: смерть его померла, да и его с собой унесла.
Не опасайся вдову за себя взять: будешь спокойнее спать.Не опознавшись, обознаешься.
Не опять затевать.Не оставайся от жару головня, от попа попадья.
Не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба!Не оставляй отца и матери на старости лет, и Бог тебя не оставит.
Не осуди в лаптях, сапоги в санях.Не осуди в лаптях: сапоги в санях.
Не осуди на лапшице: а ушица на водице.Не осудишь - и лапшицу удишь; а прозеваешь - и кашицу хлебаешь.
Не осудишь и лапшицу, а прозеваешь - и воду хлебаешь.Не осуждай, да не осужден будешь.
Не осуждай, и осужден не будешь.Не от безумья с ума сходят.
Не от добра дерево листья роняет.Не от зелья умирают, от смерти.
Не от нету люди толстеют.Не от радости и пташка в клетке поет.
Не от росы, а от поту.Не от свата, что девка космата.
Не от скудости скупость вышла, от богатства.Не от такого отца сын, не такой матери дитя.
Не от того мы оголели, что сладко пили, ели; а, знать, на наши денежки прах пал.Не от царей угнетение, а от любимцев царских.
Не отболит голова, вырастет и борода.Не отвалится голова, вырастет и борода.
Не отведав горького, не узнаешь и сладкого.Не отведав, вкусу не отгадаешь.
Не отведав, хвалишь.Не отведывай счастья, не купи коня хрома!
Не отвернешь головы клячом, не будешь богачом.Не отеребя, верить не станешь.
Не отесан кряж, да навес держит.Не отколь взялся, Бог дал.
Не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого.Не отлагает свет заутрени, ни тьма вечерни.
Не отпадет голова, вырастет и борода.Не отпыхавшись, дерева не срубишь.
Не отпятится Ульяна от Козьмы-Демьяна.Не отрубить дубка, не надсадя пупка.
Не отсыпав попу новины, хлеба не продавай!Не оттого оголели, что сладко пили, ели, а так Бог дал.
Не охоч медведь плясать, да губу теребят.Не ошибается тот, кто ничего не делает; а кто делает - ошибается.
Не ощипывайся, дома отряхнешься.Не паси дела, паси хлеба.
Не пасть же лицом в грязь.Не пей из чужого колодца - своя не потечет.
Не пей, кума, дарового вина.Не пей, кума, дарового вина: придет дороже купленного.
Не пейте вина: не то, где застану, тут и сам с вами сяду.Не пел, так плясал.
Не пел, так подтягивал.Не пеняй на Макара: сори из своего кармана!
Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.Не первая зима волку зимовать.
Не первую волку зиму зимовать.Не первый снег на голову.
Не переведя дух, дальше ворот не добежишь.Не перед добром развеселился.
Не передать, так и не купить.Не перерожать стать невесту тебе, какова есть.
Не перо пишет, не чернилица - пишет горюча слеза.Не пером пишут, умом.
Не петь было рано пташечке, не съела б кошечка.Не петь куре петухом, не владеть бабе мужиком.
Не петь курице петухом, не быть бабе мужиком.Не печь кормит, а руки.
Не пил бы, не ел, все б на милую глядел.Не пил, не ел, а ноги подломились, что с похмелья.
Не пилось бы, не елось, никуда б и добро делось.Не пинай свиньи: свороб выступит.
Не пинай собаку: судороги потянут.Не пиры пировать, коли хлеб засевать.
Не пить, так на свете не жить.Не пихай, что само катится.
Не пиюще, не ядуще, а пенязи беруще.Не платит богатый, платит виноватый.
Не платить долгов, так и дверь с пяты полетит.Не плачет за столом, наплачется за столбом.
Не плачет малый, не горюет убогий, а плачет да горюет вдовый.Не плачут в Рязани по псковскому недороду.
Не плачь битый, плачь небитый.Не плачь по мне, плачь по себе.
Не плачь по правде, обживайся с кривдой!Не плачь, девка, что отдают за парня: плакать бы ему, что берет беду.
Не плачь, козявка, только сок выжму.Не плачь, мати, по чужому дитяти!
Не плачь, рожь, что продам за грош: весна придет - вдвое заплачу, а назад ворочу.Не плачь, рыбка: дай крючок из жабры вынуть.
Не плачься, Бог лучше полюбит.Не плачься, что ночь студена: ободняет, так обогреет.
Не плоха и блоха.Не плюй в водицу: пригодится напиться.
Не плюй в колодезь, случится напиться.Не плюй в колодезь: случится напиться.
Не плюй в окно - зубы болеть станут.Не плюй направо - там ангел-хранитель, плюй налево - там диавол.
Не пляшет, так прищелкивает.Не по болести отрыганье.
Не по ветру мельница мелет, а против.Не по годам бьют, а по бокам.
Не по годам, а по ребрам.Не по голосу погудка.
Не по горю плачут, от горя.Не по грехам нашим господь милостив.
Не по грибы, не уноровишь.Не по две дани с дыму.
Не по две молодости жить.Не по деньгам товар.
Не по дням, по часам.Не по дому господин, а дом по господину.
Не по еде отрыжка.Не по запросу подача.
Не по зубам мне эти орешки.Не по карману затеи.
Не по купцу товар.Не по курице хода, не по кошке спесь.
Не по наживе еда - видима беда.Не по нас одних беда пришла, да не легче нам.
Не по нашему хотенью, а по Божью изволенью.Не по небу и богач ступает, не под землей живет и убогий.
Не по носу табак.Не по облакам, а по своим бокам.
Не по образцам зима и лето бывает, по воле Божьей.Не по плечам епанча.
Не по плечику епанечка.Не по работе еда.
Не по разуму рвение.Не по рылу еда.
Не по себе дерева не руби.Не по Сеньке салазки.
Не по старцу милостыня.Не по темени, так по макушке.
Не по товару деньги.Не по товару купец.
Не по хорошу мил, а по милу хорош.Не по человеку спесь.
Не по чем барской барыне плакать.Не по чему заседателю плакать.
Не по чести слово!Не по что дуться, не отдуешься.
Не по чушке желуди, не по чину шелуди.Не по шерсти рыло: этого не донюхаешься.
Не по-холосту живем: Бог велел.Не побив кума, не пить и пива.
Не побивши, не выучишь.Не побивши, ровно не поевши.
Не побожившись, и иглы не продать.Не побожившись, и сам себе не верит.
Не поваляв куска, собака не съест.Не поворчав, кошка куска не съест.
Не поворчавши, не съест.Не поглядев в святцы, да бух в колокол.
Не поглядев в святцы, да в большой колокол.Не поглядев на пирог, не говори, что сыт.
Не погнетши пчел, и меду не есть.Не погнетши пчел, меду не есть.
Не погоняй кнутом, погоняй мешком!Не под дождем: постоим да подождем.
Не под силу воз, так и гужи пополам.Не под силу густо повел.
Не под стать - не достать.Не под стать синему кафтану голубой подбой.
Не под тот угол клин колотишь.Не подавай за ворота, коли свой есть сирота.
Не подбивай клин под овсяный блин: поджарится, сам свалится.Не поддавайся на пчелкин медок; у нее жальце в запасе.
Не поддавайся черту, так ему и власти нет над тобой!Не поддавайся, не ложись; а сляжешь - не встанешь.
Не поддергивай, и так коротко.Не поджигай, так не горит.
Не подивится злоба милости.Не подкладывай к огню соломы.
Не подкрасив товару, не продашь.Не подкрасив, не продашь.
Не подожги дрова, так и не горят.Не подпрячь ли заике, один не вывезет.
Не подставляй ноги; на самого спотычка нападет.Не подстрелишь, так и не отеребишь.
Не подстрелишь, так не отеребишь.Не подуйте на нас холодным ветром.
Не подымай меня высоко, да и не опускай низко!Не подымай носу: спотыкнешься.
Не поет, так свищет; не пляшет, так прищелкивает.Не пожалел ты души своей.
Не пожалеть за рубль алтына; не придет рубль, так придет полтина.Не пожелаю и злому татарину.
Не поживут дней своих, иже прогневят отца и мать.Не пой высоких стихов.
Не пой худой песни при добрых людях.Не пой, курица, петухом!
Не пойдешь в звонари, не попадешь и в пономари.Не пойдешь, так с улицы виста возьму.
Не поймав, не щиплют.Не поймав, щиплешь.
Не поймавши, не тереби!Не поймаешь скакуху за уши.
Не поймал карася - поймаешь щуку.Не пойман - не вор, не уличена - не гулява.
Не покидай в запас дела, а покидай в запас хлеба!Не покидай ножа на ночь на столе - лукавый зарежет.
Не покидать ниток на веретене к воскресному и праздничному дню, чтобы не рвались.Не поклонясь до земли, и гриба не подымешь.
Не покрыл покров, не покроет и рождество.Не покупай лишнего, придется продавать нужное
Не покупай у ямщика лошади, а у вдовы не бери дочери: у ямщика лошадь изломана, у вдовы дочь избалована.Не поле кормит, нива.
Не поле родит - загон; не игла шьет, а руки.Не полна сотня - и сотни нет.
Не положа, не ищут.Не полсорока, а двадцать.
Не полымя города палит - искра.Не поминай бани: есть веники и про тебя.
Не поминай лихом!Не поминай лихом, а добром - как хочешь!
Не поминай лихом.Не поминай плешивого перед лысым гостем.
Не поминя, господи, прошлого согрешения моего, да и впредь прости!Не помнит Божьих дней.
Не помнит свинья полена, а помнит, где поела.Не помню, как крестился; а как родился, совсем забыл.
Не помолившись Богу, не ездят в дорогу.Не помрешь, так не похоронят.
Не помутясь, и море не уставится.Не поп, да обычаем добр.
Не попало в рот - ин пес найдет.Не порато богато, да рогато.
Не пори, когда шить не знаешь.Не порно, да задорно.
Не порогом мы поперек вас стали: есть лучше нас.Не порок, что хвост короток: везла бы воз да кряхтела.
Не портит, кто не делает.Не портки продать да тебе отдать.
Не посеяв ни горсти, да пошли Бог пригоршни!Не послушался нас, так плачься на себя.
Не посмотря в святцы, да бух в колокол.Не поспеть к обедне, так хоть не потерять походки.
Не постилай скатерти вдвое: двойников родишь.Не постой за волосок - бороды не станет.
Не постой за клин, не станет и кафтана.Не постой за клин, не станет и осминника.
Не постой за клин, не станет и осьминника.Не постою ни за что, постою только за себя.
Не потакай своим, чтоб задать страха чужим.Не потерпев, не спасешься.
Не потрафлено, так прикинуто.Не потрудиться, так и хлеба не родится.
Не потчуй завтраком, собирай на стол обедать!Не потчуй лошади ездом, а корми тестом; не гладь рукой, посыпай мукой.
Не потчуй меня тем, чего я не ем!Не поужинавши, легче, а поужинавши, лучше.
Не похвала соколу, что на гнезде бьет.Не похваля, не продашь; не похуля, не купишь.
Не почешешь, так и веред не вскочит.Не почто гонца, где рукой подать до конца.
Не почто с ножом, где топор заложен.Не почто тебе в наш кон.
Не почто тут с ножом, где топор заложен.Не прав медведь, что козу задрал; не права коза, что в уйму ушла.
Не прав медведь, что корову съел; не права и корова, что в лес зашла.Не прет, не лезет, только топорщится.
Не при вас будь сказано.Не при вас сказать.
Не при мне писано.Не при твоей милости молвить.
Не приваливай котомки, не погань кусков.Не привыкать кувыкать.
Не привыкать стать прихрамывать.Не привыкать човукать.
Не привязан медведь - не пляшет.Не пригож лицом, да хорош умом.
Не пригож, да во хмелю угож.Не пригожа, да пригодна.
Не пригоже есть лежа.Не придуривай, невестка! дом-эт твой.
Не приестся хороший кусок, не прискучит хороший дружок.Не прикажи голову рубить, прикажи речь говорить.
Не прикажите голову рубить, прикажите речь говорить!Не прикажите казнить, прикажите речь говорить.
Не приказный, да привязчив.Не приказный, да проказлив.
Не прикасайтесь жиды к самарянам, а мужики к дворянам.Не прикасайтесь черти к дворянам, а жиды к самарянам!
Не прикидывайся овцою: волк съест.Не принять горького, не видать и сладкого.
Не припасла хозяйка обеду, так, видно, толкнуться к соседу.Не припася основы, ткать не садятся.
Не припася снасти, не жди сласти!Не пристало белое мясо к черному тесту.
Не приходит вознесенье в среду, а в четверг.Не приходом люди богатеют, а расходом.
Не пришло поле ко двору, пускай его под гору.Не про лукавого молитва читается, а от лукавого.
Не про тебя зажора сталась, да тебе в ней сидеть.Не про то говорят, что много едят, а про то, куда крохи девают.
Не про то говорят, что много едят, а про то, куда крошки девают.Не про то говорят, что много едят, а про то, что мякиш съели да куда корочку дели.
Не про то говорят, что съели, а про то, что куда девали, чего не доели.Не про то речь, что много в печь, а про то, куда из печи идет.
Не про то, что много съел, а про то, куда краюху дел.Не проглони меня целиком.
Не прогневайся, в лаптях, сапоги в санях.Не продавай шкуры, не убив медведя.
Не проиграв, не выиграешь.Не пройдет без греха, у кого жена лиха.
Не пройми копьем, пройми языком!Не пророк, да угадчик.
Не прорублены окошки, так решетом света не наносишься.Не просвирник сын, сквозь тебя не видать.
Не просвирнино дитя: не видать сквозь тебя.Не проси у богатого, проси у тороватого.
Не проси у кузнеца угольев.Не просит ремесло хлеба, а само кормит.
Не просторно, да дворно.Не проткнув, не проколешь.
Не прошу ни тканого, ни браного, а материнского благословения.Не прядет мужик, да без рубахи не ходит; а баба и прядет, да не по две вдруг носит.
Не пряди ушами, не миновать!Не прямо, да право.
Не прямота бранится, а задор.Не птицу сватать, а девицу.
Не пугай меня тем, чего не боюсь!Не пугай молодца работой, а сыпь ему молу.
Не пугай сокола вороной!Не пуля, а человек человека из ружья убивает.
Не путайся в чужое лыко!Не путем дворянский сын расхвастался.
Не пух, да мягко сидится.Не пылить, пехота!
Не пылить, пехота, не пылить.Не пыльна, да денежна.
Не пьет совсем, а наливает всклень.Не пьет, а с добрыми людьми знается.
Не пьян, так хмелен.Не пьяница, не мот, а денежкам не вод.
Не работа дорога, уменье.Не работа сушит, а забота.
Не равно замуж выдется, не ровен черт навяжется.Не равно замуж выйдется; не ровен черт навяжется.
Не равны бары, не равны и крестьяне.Не рад больной и золотой кровати.
Не рад и блину, как кирпичом в спину.Не рад лях, что помер, да ногами дрягает.
Не рад, да готов.Не рада баба повою, рада б покою.
Не ради дела, ради спора.Не ради красоты, ради доброты.
Не ради красы шуба, ради тепла.Не ради пригожества, ради крепости.
Не радостен чужой обед, как своего дома нет.Не радуйся гостину приезду; радуйся отъезду.
Не радуйся нашедши, не плачь потерявши.Не радуйся под гору: подъем круче.
Не радуйся приезду, радуйся отъезду!Не радуйся раннему вставанью, радуйся доброму часу!
Не радуйся чужому безвременью, сам под Богом.Не радуйся, нашедши, не плачь, потеряв!
Не разводи усок на чужой кусок!Не разводи усок на чужой кусок.
Не разговаривает мерин, а везет.Не разгрызешь ореха, так не съешь и ядра.
Не разгрызя ореха, ядра не отгадаешь.Не разевай рта: ворона влетит.
Не разжевав, вкусу не узнаешь.Не разом Москва построена.
Не распластаться лопате, чтоб ёмче быть.Не расплетайте косы до вечерней росы: суженый придет, сам расплетет.
Не рассказывай мне: я на межевой яме сечен.Не расти яблочку на елке.
Не растут на вербе груши.Не растут на ели яблочки, а шишки.
Не ржут други, а лают.Не робеем, а оробеем, так уйти поспеем.
Не робей: жди, не спотыкаючись.Не робки отрепки - не боятся лоскутков.
Не ровен час.Не ровен черт на коробе едет.
Не ровна гречиха - не ровна земля.Не ровны и бары: иной Бога боится, и за него Бога молят.
Не роди мать сыра земля.Не роди, мати, на белый свет.
Не роди, мать сыра-земля.Не родился, а умер.
Не родись красивый, а родись счастливый.Не родись ни умен, ни красив, а родись счастлив.
Не родись ни хорош, ни пригож, родись счастлив.Не родит верба груши.
Не родит, да не бросать пашни.Не родится вор, а умирает.
Не родом ведет, как Бог приведет.Не родом нищие ведутся, а кому Бог даст.
Не родом старцы ведутся, а кому Бог велит.Не рожден - не сын, а не куплен - не холоп.
Не рожден - не сын, не куплен - не холоп, не вспоен, не вскормлен - не ворог.Не рой другу ямы, сам попадешь.
Не рой под людьми яму, сам ввалишься.Не рок головы ищет, сама голова на рок идет.
Не ростом взял, так дородством.Не руби выше головы: щепа глаза запорошит.
Не рука вам товар наш, по себе найдете.Не рука крестьянскому сыну калачики есть.
Не рука Макару калачи есть.Не рука Макару коров доить.
Не рукой гладь, мешком.Не ручайся и за свою подоплеку!
Не рушь бабьих груш; сам потряси, да бабе поднеси!Не рысиста, да без спотычки.
Не с богатством жить, с человеком.Не с ветру говорится то и то.
Не с ветру говорится, что лгать не годится.Не с ветру говорится, что черт ладану боится.
Не с добра волости встают.Не с доброго умысла злы коренья копают.
Не с огнем к пожару соваться.Не с поля вихорь.
Не с работы тощает, а от жиру бесится.Не с ремеслом вор - и не без промысла.
Не с того боку, так с другого.Не с того краю ковригу почал.
Не с той ноги, кума, плясать пошла.Не садись под чужой забор, а хоть в крапивку, да под свой.
Не садись, черт, в боярские сани!Не сам ковал - какой Бог дал.
Не сам ковал, какой Бог дал.Не сам пришел - черт принес.
Не свести вам умов.Не светит зимой солнце против летнего.
Не свиным рылом лимоны нюхать.Не свистать и не печь яиц там, где сидит наседка.
Не свистнет.Не свистом петь, коли голосу нет.
Не свое, так в людях выпрошено.Не своим голосом кричит.
Не своим товаром ты стал торговать.Не свой брат.
Не свой глаз, не любой кус.Не свой нож, не любой кус.
Не своровал, что сказал, как знал.Не своя воля, сам собой не помрешь. Живому нет могилы.
Не сгоняй щуку с яиц!Не сегодня, а завтра.
Не сегодняшне, вчерашне, да и не нами сталось.Не сей на обложке жита, ни мудрости в сердце безумного.
Не сей пшеницы прежде дубового листа.Не сердись, печенку испортишь.
Не сердись: печенку испортишь.Не сживайся ворог с ворогом, коли дело заодно.
Не сидеть пришли, а с добрым словом.Не сиди сложа руки, так не будет и скуки!
Не сизый орел, не ясный сокол подымается...Не силен - не борись; не богат - не сердись.
Не силой борются, а сноровкой.Не силой борются, уменьем.
Не силою дерутся, уменьем.Не скажешь аминь, так и выпить не дадим.
Не скажешь подлинной, так скажешь подноготную.Не скажешь подлинную, так скажешь подноготную.
Не скажу я ни добра, ни худа.Не сказывает батька матке, сколько в кубышке денег, да матка знает.
Не сказывает муж жене, сколько у него денег в сундуке, да сама знает.Не сквернит в уста, а сквернит из уст.
Не сквозь прослащен.Не складна письмом, складна вымыслом.
Не складна челобитная складом, а складна указом.Не складна челобитная складом, складна указом.
Не скор Бог, да меток.Не скорбело, не болело, а к дарам поспело.
Не скоро запряг, да скоро приехал.Не скоро минется, кто с кем подерется.
Не скоро расшевелишь.Не скоро, да здорово.
Не скоробно поношение изветчика.Не скот в скоте – коза...
Не скроив, не сошьешь.Не скучай в нынешний случай.
Не слегши, жди скорби; а слегши - смерти.Не сложив, друга не узнаешь.
Не слуга в лаптях: купи сапоги!Не слугам госпожу, а госпоже слуг будить.
Не служба кормит, а место.Не слушаешь духа кротости, так палкой по кости.
Не слушай тепла, хоромина.Не слушай, где куры кудахчут, а слушай, где Богу молятся!
Не слушал начала, так жди конца.Не слушался отца, матери, послушаешься ката.
Не слушался отца, послушаешься кнутца.Не слыша, слышишь, не видя, видишь.
Не смей перед ним пикнуть.Не смейся другу, не изжив веку.
Не смейся над старым, и сам будешь стар.Не смейся носом: надуха пристанет.
Не смейся чужой беде, своя на гряде.Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах.
Не смейся, братец, чужой сестрице: своя в девицах.Не смейся, вода, сама молода.
Не смейся, вода: сама молода.Не смейся, горох, над нами: будешь и ты под ногами.
Не смейся, горох, над нами: сам будешь под ногами.Не смейся, горох, не лучше бобов: размокнешь, и сам лопнешь.
Не смейся, горох, не лучше бобов; размокнешь, надуешься - лопнешь.Не смейся, горох: не лучше бобов.
Не смейся, квас, не лучше нас!Не смейся, квас: не первая водица.
Не смейся, ноги-то свеся: подожми да и говори!Не сметя себя жить - себя погубить.
Не сметя силы, не подымай на вилы!Не смею на глаза показаться.
Не смигни, так и не страшно.Не смога с кобылой, да по оглоблям.
Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь.Не сможешь, так отложишь.
Не смотренье, гляденье.Не смотри высоко: глаза запорошишь.
Не смотри на дело, смотри на отделку.Не смотри на кличку, смотри на птичку.
Не смотри начала, смотри конца.Не смотри, чтоб другим осталось, а смотри, чтоб тебе досталось.
Не смыслит Вавила ни уха, ни рыла.Не смыслит ни бельмеса, а суется бесом.
Не снова здорово.Не сносить голова.
Не сносить ему головы на плечах своих.Не сносить тебе головы.
Не сняв коры, дерева не узнаешь.Не собачий нос, не услышишь.
Не собина медведь, не помеха мушкет, не добыча довод.Не собина медведь, не потеха мушкет, не добыча довод.
Не собрав клёпок, не собьешь и бочки.Не соваться, а поры дожидаться.
Не соврешь, и зобу не набьешь.Не согреша, не помолишься.
Не согрешив, не умолишь.Не солгать, так и не продать.
Не солгать, так и правды не сказать.Не солнце, всех не обгреешь.
Не солнышко, на всех не угреешь.Не солнышко: всех не обогреешь.
Не сорока, перо в перо не уродится.Не сохни, не боли, не твои пироги!
Не сохнут, не мокнут, не куржавеют.Не сохранит господь града, не сохранит ни стража, ни ограда.
Не сошлись обычаем, не бывать дружбе.Не спавши, да беду наспал.
Не спас обыденный, поспешь.Не спасет дягтярный крест, коли не спас животворящий.
Не спеши голову рубить, прикажи наперед речь говорить!Не спеши ездой, спеши кормом.
Не спеши к капусте, как припустят.Не спеши казнить, дай выговорить!
Не спеши карать, спеши миловать!Не спеши хватать: оботри руки!
Не спеши языком, не ленись делом!Не спеши языком, торопись делом.
Не спеши, коза, все волки твои будут.Не спеши, куманек, не вздут огонек.
Не спится, не лежится, все про милого грустится.Не сподручно волку с лисой промышлять.
Не спожив, друга не узнаешь.Не спорное дело попритчилось.
Не споруйся ни с тюрьмой, ни с сумой!Не спорь, молчи: рассердишь - круче перевру.
Не спорьте о приданом, после прибавим.Не спорю, что не стою.
Не справясь с коровой, да подойник оземь.Не спрашивай здоровья, а глянь в лицо.
Не спрашивай здоровья, гляди в лицо.Не спрашивай старого, спрашивай бывалого!
Не спрашивай старого, спрашивай бывалого.Не спрашивай у кошки лепешки, у собаки блина.
Не спрашивай урожаю, а паши да молись Богу.Не спрашивай: пьет ли, спрашивай, каков во хмелю.
Не спрашивают Варвару на расправу.Не спрашивают отца, спрашивают молодца.
Не спрашивают: чей, да кто и откуда, а садись обедать.Не спросившись броду, не суйся в воду!
Не срубишь дуба, не отдув губы.Не срывай яблока, пока зелено: созреет, и само упадет.
Не ссудил господь житья.Не ставь боярские сени булдырем.
Не ставь меня хуже себя.Не ставь наши сени булдырем!
Не ставь недруга овцою, а ставь его волком.Не ставь недруга овцою, ставь его волком.
Не ставь неприятеля овцою, ставь его волком.Не стало легких, так заговорил печенкой.
Не стало паю в кулачном бою.Не стало свечи, что же зажечи?
Не станет на одевку, ин станет на обутку.Не станет свечи, не перст зажечи.
Не станет хлеба, барин даст.Не стану пить винца до смертного конца.
Не старый умирает, а поспелый.Не стать говорить, так и Бог не услышит.
Не Стенька: на ковре по Волге не поплывешь.Не стерпела душа - на простор пошла.
Не стерпела душа молодецкая.Не стоит волоса его.
Не стоит город без святого, селение без праведника.Не стоит гроша Пахом, а смотрит пятаком.
Не стоит гроша, да походка хороша.Не стоит мизинца его.
Не стоит ни деньги; ни гроша; ни копейки, ни полушки; ни шелега; не стоит выеденного яйца.Не стоит подметок его; в подметки ему не годится.
Не стой надо мной, как черт над душой!Не стой надо мной, как черт над душой.
Не стой там, где дрова рубят.Не столько богачей на свете, сколько горбунов.
Не столько впереди Божьих дней, сколько барских затей.Не столько дает, сколько сулит.
Не столько муж мешком, сколько жена горшком.Не столько намолотил, сколько цепом голову наколотил.
Не столько натрясут груш, сколько наломают.Не столько роса с неба, сколько пот с лица.
Не столько роса, сколько пот.Не столько смертей на свете, сколько болестей.
Не столько смертей, сколько скорбей.Не столько сможется, сколько хочется.
Не столько смущает свой убыток, сколько чужой прибыток.Не столько съешь, сколько расплюешь.
Не стоят дети, так выбивать косяки.Не стоять бровям выше лба.
Не страшно жениться, страшно к тому делу приступиться.Не страшны злыдни в три дни, страшны в три года.
Не страшны злыдни за горами.Не стращай началом, покажи конец!
Не стращай: придет смерть и без твоих гроз.Не строй семь церквей, пристрой семь детей.
Не строй церкви, пристрой сироту!Не струшу, так отведу душу.
Не струшу: хоть на грушу.Не стукнет, не брякнет, а под угол подойдет.
Не ступай, собака, на волчий след: оглянется, съест.Не стучи - гром убьет.
Не стучи ключами - ссора будет.Не стучи: сидит дед на печи.
Не стыдись, а нагнись, да поклонись.Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
Не стыдно молчать, коли нечего сказать.Не стыдно, коли никому не обидно.
Не суди других, не осудишься от них.Не суди мужа с женой!
Не суди по приезду, суди по отъезду!Не судима воля царская.
Не судись: лапоть дороже сапога станет.Не суженый кус изо рту валится.
Не суйся в волки с телячьим хвостом!Не суйся к капусте, еще как припустят.
Не суйся к капусте, пока не припустят.Не суйся наперед отца в петлю!
Не суйся наперед отца в петлю.Не суйся по сусло - кувшин разобьешь.
Не суйся середа наперед четверга.Не суйся, буки, наперед аза!
Не суйся, ижица, наперед аза.Не суйся, Оленка, где не спрашивают!
Не суйся, пятница, наперед четверга.Не суйся, середа, наперед четверга.
Не суйся, середа, прежде четверга!Не сули бычка, а отдай чашку молочка!
Не сули в год, давай поскорее в рот!Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки!
Не сули лисицу в год, а дай ее в рот!Не сули собаке пирога, а кинь краюху!
Не сули царства земного вместо небесного.Не сули царства небесного, да не бей кнутом.
Не сули царства небесного, да не толкай взашей.Не сусаль, завтра олифить.
Не сходка, так стоянка.Не сходно - не сходись, а на торг не сердись!
Не схоже Анохино пиво с Нестеровым.Не считай звезды, а гляди в ноги: чего не найдешь, так хоть не упадешь.
Не считай утят, пока не вылупились!Не считайся бедой: кому Бог даст.
Не считайся с рабою, да не сверстает тебя с собою.Не считайся с рабою, не сверстает тебя с собою.
Не считанной тысячи в итоге нет.Не съел дед отца, не съест отец и тебя молодца.
Не съест собака не потаскавши, а кошка не поворчавши.Не съешь меня.
Не сытно проклятое былие, еже по-еллински обилие.Не та беда, что на двор взошла, а та беда, что со двора нейдет.
Не та вера правее, которая мучит, а та, которую мучат.Не та земля дорога, где медведь живет; а та, где курица скребет.
Не та счастлива, которая у отца, а та счастлива, которая у мужа.Не та счастливая, что у отца, а что у мужа.
Не та хозяйка, которая говорит, а которая щи варит.Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
Не так барин, как барчата.Не так бы ты ходила, не иных бы ты любила.
Не так было хотелось, да так Бог велел.Не так живи, как хочется, а так живи, как Бог велит.
Не так стоишь, да не туда глядишь.Не так, так иначе.
Не там вор ворует, где много, а там, где оплошно.Не там курица яйцо снесла, где кудахчет.
Не таранти, дорогой, ныне год не такой.Не таранти, дорогой, ныне год не такой: займы градом выбило.
Не таранти, дорогой: ныне год не такой.Не татарин выскочил, не голову снял.
Не твое - не хватайся, а возьмешь - так и майся.Не твоему здоровью пьют, не отзывайся спасибом!
Не твоему носу рябину клевать.Не твоим рылом мышей ловить.
Не твоим смыслом хлебать молоко кисло, обольешься и пресным.Не твоя печаль детей качать.
Не твоя печаль чужих детей качать.Не твоя печаль, кому детей качать.
Не твоя чаша, не тебе и пить.Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.
Не тебе одному под святыми сидеть.Не телен, да делен; не рожен, да пирожен.
Не тем богат, что есть, а тем богат, чем рад.Не тем боком корова чешется.
Не тем будь помянут покойник!Не тем будь помянут.
Не тем вкусом, а сыты будем.Не тем концом нос пришит.
Не тем красен пир, что в трубы трубят, а тем, что люди людям любы.Не тем моются, чем мараются.
Не тем хворостом, что плетни плетут, а тем хворостом, что в печи пекут.Не терт, не мят - не будет калач.
Не терши, не мявши - не будет и калач.Не теснота губит, а лихота.
Не теснота губит, лихота.Не тетерев: по промаху не усидит.
Не течет, ин канет.Не течет, не течет, да и канет.
Не тешь меня тем, чего я не ем.Не то беда, что во ржи лебеда; а то беды, как ни ржи, ни лебеды.
Не то беда, что рано родила, а то беда, что поздно обвенчалась.Не то вор, что хорошо крадет, а то вор, что хорошо концы хоронит.
Не то денежки, что у бабушки, а то денежки, что в запазушке.Не то дорого, что красного золота, а дорого, что доброго мастерства.
Не то забедно, что воз велик наклал, а то забедно, что сам сидит.Не то забота, что много работы, а то забота, как ее нет.
Не то зелье, чтоб в землю, а то, чтоб жилось.Не то зелье, чтобы в землю.
Не то корова рычит, не то в животе бурчит.Не то мудрено, что переговорено, а то, что не договорено.
Не то обида, что вино дорого, а то обида, что целовальник богатеет.Не то пиво подносишь, подсычиваешь.
Не то пиво пьешь, подмешиваешь.Не то пиво пьешь, подсычиваешь.
Не то писарь, что хорошо пишет, а то, что хорошо подчищает.Не то по клочку, по волоску на брата не достанет.
Не то пьяный, что ничком падает, а то пьяный, что навзничь.Не то скипится, не то рассыплется.
Не то смелется, не то скрупится.Не то сметка, что бродит; а то сметка, что других водит.
Не то смешно - жена мужа бьет; а то смешно, что муж плачет.Не то смешно, что бьет про что; а то смешно, что сам плачет.
Не то смешно, что на двор взошло, а то смешно, что со двора нейдет.Не то снег, что метет, а что сверху идет.
Не то стоя простоять, не то сидя просидеть, не то лежа пролежать.Не то тыкать, не то выкать.
Не то тятькино сердце, чтобы в середу кумашный не пропить.Не то хлеб, что в поле, а то, что в сусеке.
Не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что идет к чему.Не то хорошо, что хорошо, а то, что к чему идет.
Не то хорошо, что хорошо, а то, что ладно.Не то хорошо, что хорошо, а то, что нравно.
Не то худо, на что кривым глазом взглянул, а то, что худо и есть.Не то худо, что худо, а то, что никуда не годится.
Не то червь, что человек ненароком съест; а то червь, что человека ест.Не то чтобы пить, а с добрыми людьми посидеть любит.
Не товар кормит, купец.Не товаром Бог кормит, а купцом.
Не тогда пить, когда ноги станут мыть.Не тогда плясать, когда гроб станут тесать.
Не тогда пора, как курносая турнет со двора.Не тогда товар запасать, когда покупатель на торгу стоит.
Не тогда учить, когда бить.Не того бы хотелось, да так сталось.
Не того поля ягода.Не той масти козырь.
Не той собаки бойся, что громко лает, а той, что исподтишка хватает.Не токма что ворона влетит, пожалуй, карета четверней въедет.
Не толченое, так и не пшено; не молот хлеб - не мука.Не только в торгу, что телячья голова на полку.
Не только гостей у праздника, что Фома с женой.Не только добра, что много серебра.
Не только звону, что в Звенигороде.Не только звону, что в Москве.
Не только людей, что Фома да Фаддей.Не только свету, что в окне.
Не только свету, что в окне: на улицу выйдешь, больше увидишь.Не только свету, что в окне: на улицу пойдешь, больше найдешь.
Не только шерсти, что на ладони.Не тому Богу попы наши молятся.
Не топор кормит мужика, а июльская работа.Не топор тешет, а плотник.
Не топора бойся, а огня.Не торопи ездой, торопи кормом!
Не торопи умирать, дай состареться!Не торопи: дай умыться, да помолиться, да перекусить!
Не торопись ехать, торопись кормить!Не торопись ехать, торопись кормить.
Не торопись казнить, дай вымолвить!Не торопись отвечать, торопись слушать!
Не торопись хватать: одуй пальцы!Не торопись, корова: конь воровей.
Не торопись, сперва Богу помолись!Не торопись: когда смелешь, тогда и съешь.
Не торопись: смелешь, так в ту пору и уедешь.Не торопися ткать, посмотри в бердо!
Не торопко кади, святых не опали!Не торопко по клюкву, когда мороз.
Не торопко, поповна, не по два вдруг.Не тот болен, кто лежит, а тот, кто над болью сидит.
Не тот борец, что поборол, а тот, что вывернулся.Не тот вор, кто ворует, а тот, кто ворам потакает.
Не тот вор, кто крадет, а тот, что переводит.Не тот вор, что крадет, а тот вор, что концы хоронит.
Не тот глуп, кто на слова скуп, а тот глуп, кто на дело туп.Не тот дурак, кто в фофаны играет, а кому быть доведется.
Не тот живет больше, кто живет дольше.Не тот отец, мать, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да добру научил.
Не тот пьян, что двое ведут...Не тот пьяница, кто пьет, а тот, кто опохмеляется!
Не тот солод, да не так и смолот.Не тот, так другой.
Не точи зубки на чужи куски!Не трожь, не ворошь, по три деньги за грош.
Не тронь котят, как себе хотят.Не тронь, так и не воняет.
Не тронь, так не воняет.Не трудно сделать, да трудно задумать.
Не труни на чужой пролуби, свою протяпай, да так хошь ляпай!Не тряси головой, не быть с бородой!
Не тряси яблока, покуда зелено: созреет, само упадет.Не тряхнув ушами, кот куска не съест.
Не туго, да не по нашим зубам.Не туда несено, да тут уронено.
Не тужи о пне, отрасли есть.Не тужи о ржи: только мешок держи.
Не тужи по бабе: Бог девку даст.Не тужи по голове: душа есть.
Не тужи, замуж идучи: как муж бить станет, тогда наплачешься.Не тужи, красава, что за нас попала: за нами живучи - не улыбнешься.
Не тужи, красава, что за пьяницу попала.Не тужи, кто берет; тужи, кто взаймы дает.
Не тужи, наживешь ременны гужи!Не тужи, поколе тянут во все гужи; а пристанут - слезай да сам помогай!
Не тужи, у кого мочальны гужи; тужи, у кого ременные.Не тужи, что мочальны гужи, ременные, да и те рвутся.
Не тужи: перемелется - все мука будет.Не тужила, не плакала - пошла Марфа за Якова.
Не туман сизый с раздолу подымается...Не тут-то было.
Не ты смерти ищешь, она сторожит.Не тычь в подворотню, и собаки не залают.
Не тычь пальцем, наткнешься.Не тюрюкай тюрю, проползай в нору.
Не тяга - сын боярский.Не тягайся - удавишься.
Не тяжело свое тягло, а как два потянешь, так устанешь.Не тяжело суму носить, коли хлеб в ней есть.
Не тянись на другого: лень на него нападет.Не у всякого жена Марья - кому Бог даст.
Не у всякого жена Марья, кому Бог даст.Не у детей и сидни в честь.
Не у продажи дело стало.Не у ремесла вор, так у промысла.
Не у рук дело.Не у рук стряпня - пачкотня.
Не у шубы рукав.Не убив медведя, кожу не продают.
Не убита, так выиграла.Не убить бобра, не нажить добра.
Не убогий должает, а богатый.Не убьешь словом, да озадачишь.
Не увидишь, так услышишь.Не угадаешь, где найдешь, где потеряешь.
Не угадаешь, где упадешь, где встанешь.Не угадывай в три дня, укадывай в три года!
Не уганешь, где упадешь, где утонешь.Не уговорясь на берегу, не пускайся за реку!
Не угонишь, где утонешь.Не ударишь в дудку, не налетит и перепел.
Не удержался за гриву, а за хвост не удержишься.Не уедно, да улежно.
Не уедно, да улежно; не корыстно, да вольно.Не узнав горя, не узнаешь и радости.
Не узнавай друга в три дня, узнай в три года.Не указывай на чужой зарод вилами.
Не указывай подмазывать: сами горазды.Не украл, а без спросу взял.
Не украл, а глупого наставил.Не украл, а нашел - в чужой клети.
Не украл, а просто взял.Не украл, а сам взял.
Не украл, так взял, а вором стал.Не украл, только вовсе взял.
Не укусил, так подуськал.Не укусывала его своя вошь.
Не ума набраться, с дураком связаться.Не умеет к ставцу лицом сесть.
Не умеет ни прожить, ни добыть.Не умеешь петь, в запевалы не суйся.
Не умеешь шить, так не пори!Не умел жить, так хоть сумей умереть!
Не умел играть комом - играй желваком.Не умел играть комом, играй желваком!
Не умел играть комом, играй желваком.Не умел играть комом, так поиграй желваком.
Не умел играть яйцом, играй желваком.Не умел шить золотом, так бей молотом!
Не умела ворона сокола щипать.Не умела песья нога на блюде лежать, так под лавкой наваляется.
Не умела родить ребенка, корми серого котенка.Не умничай: умнее тебя в тюрьме сидят.
Не умом грешат, а волей.Не уносится, как курица с яйцом.
Не унывай, на Бога уповай.Не упиваясь вином, будешь покрепче умом.
Не управишь собою, не управишь и другим.Не урод, так и красавец.
Не успеет стриженая девка косы заплести.Не успела кошка умыться, а гости наехали.
Не устала кобыла, что до Киева сходила.Не устанешь детей рожаючи, устанешь на место сажаючи.
Не устать ждать, только бы выждать.Не устать поспешать: было бы кого догонять.
Не устать поспешить, да людей бы не насмешить.Не устоять худу против добра.
Не ухитишь до покрова - не будет такова.Не ухитишь до покрова, не будет такова.
Не уча в попы не ставят.Не учась и лаптя не сплетешь.
Не ученая, роженая.Не учи безделью, а учи рукоделью!
Не учи безногого хромать!Не учи борючись, учи побораючи.
Не учи дубцом, поучи рублем!Не учи козу, сама стянет с возу, а пречиста рука все причистит.
Не учи козу, сама стянет с возу.Не учи печи, не указывай подмазывать!
Не учи плясать, я и сам скоморох.Не учи рыбу плавать!
Не учи сороку вприсядку плясать.Не учи хромать, когда ноги болят!
Не учи хромать, у кого ноги болят.Не учи хромого ковылять!
Не учил отец, а дядя не выучит.Не учил сына, поколе поперек лавочки укладывался, а как во всю вытянулся - не научишь.
Не учила сына, когда кормила, а тебя кормить станет, так не научишь.Не учили поперек лавочки, а во всю вытянулся - не научишь.
Не учили, когда поперек лавки ложился; а во всю вытянулся, так не научишь.Не учили, покуда поперек лавки укладывался; а во всю вытянулся - не научишь.
Не учись воровать, коли не умеешь концов прятать.Не учись пиво варить, учись солод растить!
Не учись пиво пить, учись деньги копить!Не учиться хромать, когда ноги болят.
Не хвали в очи, не брани за глаза.Не хвали ветра, не извеяв жита.
Не хвали жену телом, а хвали делом!Не хвали меня в очи, не брани за глаза.
Не хвали пива в сусле, а ржи в озими.Не хвали сам себя, есть много лучше тебя.
Не хвали: половина хвои.Не хвались барин хлебом, а слуга бегом.
Не хвались в год, хвались в три года.Не хвались замужеством третьего дня, а хвались третьего года!
Не хвались на Юрьев день посевом, хвались на Николин день травою.Не хвались отцом, хвались молодцом.
Не хвались отъездом, хвались приездом!Не хвались отъездом, хвались приездом.
Не хвались печью в нетопленой избе.Не хвались родительми, хвались добродетельми.
Не хвались слуга бегом, а господин хлебом.Не хвались сумою: кому что Бог даст.
Не хвались, а Богу помолись!Не хвались, баба, что зелено, а смотри, каков Петров.
Не хвались, в поле едучи, хвались из поля.Не хвались, горох, не лучше бобов.
Не хвались, идучи на рать, хвались, идучи с рати.Не хвались, нищий, сумою, как люди дадут.
Не хвалите, бесами не стравите.Не хвалясь, а Богу помолясь.
Не хвастай, коноплястый: будешь рябенький.Не хвастайся, корова, есть лошадь поворовей.
Не хватает пороху.Не хватай за бороду: сорвешься - убьешься.
Не хватило легких, так заговорил печенкой.Не хитер парень, да удачлив; не казист, да таланен.
Не хитро говорено, что денег надо, да добыто.Не хитро жить издеваючись; хитро жить измогаючи.
Не хитро с насести слететь, было бы где сесть.Не хлебать, так и ложки не держать.
Не хлебом живы, молитвою.Не хлещи кобылы, и лягать не станет.
Не хлопочи, когда нет ничего в печи.Не хмель беда, похмелье.
Не ходи в море без одежи; море удорожить.Не ходи ворожиться, ходи Богу молиться.
Не ходи к воеводе с одним носом, ходи с приносом!Не ходи канда в пенду, в пенде канда прохонда.
Не ходи одна, ходи с матушкою!Не ходи от стола кругом, а то заблудишься в лесу.
Не ходи плясать кузовком, ходи ребром!Не ходи по лавкам, не заглядывай в окно!
Не ходи при болоте, черт уши обколотит.Не ходи то-то и то-то, не проси то-то того-то - вот тебе то-то за то-то.
Не хозяин, кто своего хозяйства не знает.Не холостому на женатого баню топить.
Не хорони рыла по зазимью: еще до крещенья далеко.Не хотел жить - ступай умирать!
Не хочешь ли мокрого?Не хочешь ли мяконького?
Не хочешь ли помягче?Не хочешь слушать, как люди врут, - ври сам!
Не хочу учиться, хочу жениться.Не хочу я в мир по всякий блин.
Не хочу я калача, лучше булочки поем.Не хрустит, как нечего на зуб положить.
Не худо, что просвира в полпуда.Не худое ремесло, кто умеет сделать и весло.
Не царь гнетет народ, а временщик.Не цепом, а молотилом.
Не чаем, где часу часовать, а Бог приведет и ночь ночевать.Не чай, а ай!
Не чаю у старухи денег, разве кто подкинет.Не чаяно, не ведано, а беда на дворе.
Не чаяно, не ведано.Не чванься, горох, перед бобами, будешь сам под ногами.
Не чванься, квас, не лучше нас.Не человек гонит, а время. Не живем, дни провожаем.
Не человек местом красится, а место человеком.Не человек, а беремя пустяков.
Не черны леса дремучие чернеются...Не черт копал, сам попал.
Не черт тебя нес на худой на мост.Не черт толкал, своей головою попал.
Не честно просишь, нехотно дать.Не чихнет, а только морщится.
Не что в лесу трещало, что не волки шли.Не что в лесу трещит: волк барана тащит.
Не что взял.Не что возьмешь.
Не шагай через коромысло - корча потянет.Не шевель чужой щавель, а свой набери, да как хошь шевели!
Не шилю-пилю свадебку сыграть.Не широк поток, а держит.
Не штука - промашка, штука - поправка.Не штука дело, штука разум.
Не штука деньги; штука разум.Не штука разум, штука деньги.
Не шубу секу, молодуй науку дают.Не шумаркай тут, где Марко спит.
Не шумаркай, голый, коли Марко пьет.Не шуми во хмелю, когда я не верю.
Не шуми у браги: не позовут к пиву.Не шут совал, сам попал.
Не шути более рубля!Не шути больше рубля.
Не шути огнем, обожжешься.Не шути чертом: из дубинки выпалит, убьет.
Не шути шутом: проткнет и щупом.Не я бью, сам себя бьешь.
Не я везу, нужда везет.Не я еду, нужда везет.
Не я еду, нужда едет.Не я лгу, мошна лжет.
Не я полынь-траву садил, сама, окаянная, уродилась.Не я пою, душа поет.
Небеса поведают славу господню.Небитый - серебряный, битый - золотой.
Небо - нетленная риза господня.Небо - престол Бога, земля - подножие.
Небо - риза господня, небеса - престол его, земля - подножие.Небо - терем Божий, звезды - окна, из которых вылетают ангелы.
Небо - терем Божий; звезды - окна, откуда ангелы смотрят.Небо в тумане, земля в обмане, пусто в кармане.
Небо с овчинку покажется. Небу жарко стало.Небо с овчинку показалось.
Небом покрыто, полем огорожено.Небось - до беды.
Небось не Бог, а полбога есть.Небось, лицом в грязь не ударил.
Небылица в лицах, найдена в старых светлицах, оберчена в черных тряпицах.Небылица в лицах.
Небылица на тараканьих ножках ходит.Небыль, как вода, а быль, как смола.
Неведомщина с подливой.Неведомый обет главу Предтечи на блюдо сложил.
Неведь что!Невежа был, квашню раскрыл.
Невежа и Бога гневит.Невеличка блошка, а спать не дает.
Невеличка капля, а камень долбит.Невеличка мышка, да зубок остер.
Невеличка птичка синичка.Невеличка птичка, да ноготок остер.
Невеличка синичка, да та же птичка.Невеличка, да замешана на яичке.
Невеличка, да Кузьминишна.Неверный слуга господину супостат.
Невеста без места, жених без ума.Невеста в пол-осьма аршина, а поперек себя половина.
Невеста не то, что бы в окошко подать, а хоть кому угодно на ладонке поднести.Невеста родится, а жених на конь садится.
Невеста родится, жених на коня садится.Невеста с приданым: у рук, у ног пальцев по две дюжины без мала, только четырех недостало.
Невеста с топором, а жених босиком.Невеста четырнадцати вершков в отрубе.
Невестке на отместку.Невесту срядите, вперед посадите, а нам ворота отворите.
Невестушка, полно молоть! Отдохни, потолки.Невесть что!
Невеяный хлеб не голод, а посконная рубаха не нагота.Невзначай - как палец в патоку.
Невзначай к обеду приходит счастливый.Невзначай рука в чужой карман попала.
Невидаль - корову купил: будет ли на лето трава?Невидаль, корову купил: будет ли на лето трава?
Невинная душа не пристрашна к смерти.Невинная душа не причастна греху.
Невинно вино, а проклято пьянство.Невишной, неграмотный.
Неволей только татары берут.Невольная женитьба не веселье.
Невольная клятва отпускается.Невольник не богомольник.
Невольный грех живет на всех.Невольный грех отпускается.
Неволя бьет Ермола: Ермол и не виноват, да нельзя миновать.Неволя вниз идет, кабала вверх.
Неволя волю одолевает.Неволя и сама не волит.
Неволя крушит, а воля губит.Неволя песням учит.
Неволя пьет медок, а воля водицу.Неволя скачет, неволя пляшет, неволя песни поет.
Неволя стоит до воли.Неволя учит и ума дает.
Неволя холопу, а воля господину.Неволя холопу, воля господину.
Неволя чего не делает!Неволя, неволя - боярский двор: ходя наешься, стоя выспишься.
Недавно из двора, а вошь изняла.Недавно ослеп, а ни зги не видит.
Недавно ослеп, а ничего не видит.Недавно ошелудивел, а уж совсем заспесивсл.
Недавно помер, а уж не живой.Недалеко до молочка: всего одна ночка.
Недалеко пошел, да рой нашел.Недаром говорится то и то.
Недаром говорится, что дело не годится.Недаром и собака кость гложет.
Недаром старцы уроды.Недели свадебные: с крещенья до маслены, или с Семена дня до Гурия.
Неделя в неделю, жди четверга.Неделя год кормит.
Неделя пестрая, последняя перед масленой, после всеядной.Неделя прошла, до нас не дошла.
Неделя радуницкая.Неделя святая, славная, великоденская, великая, радостная.
Неделя семицкая.Неделя середою крепка, век половиною.
Неделя средокрестная, перелом поста.Недобранка лучше перебранки.
Недобрый глаз поглядел на нас.Недобрый на него стих нашел.
Недовернешься - бьют, и перевернешься - бьют.Недоговорка - спотычка.
Недозрелый умок, что вешний ледок.Недолгая речь хороша, а долгая - поволока.
Недолго беду на себя накликать.Недолго думал, да хорошо молвил.
Недолго думал, да хорошо сделал.Недолго думано, да хорошо сказано.
Недолго жил, да славно умер.Недолго метил, да хорошо попал.
Недолго той земле стоять, где учнут уставы ломать.Недоля пудами, доля золотниками.
Недоля сталась - напасть досталась.Недорог виноград терский, дорог хлеб деревенский, немного укусишь, а полон рот нажуешь.
Недорого дано, не больно и жаль.Недорого купил: да не больно и жаль.
Недорубленный лес опять подрастает.Недорубленный лес скоро вырастает.
Недоряжено - недоплачено.Недосол на столе, пересол на спине.
Недосуги замяли - ничего не видали; а будет досуг, когда вон понесут.Недосул лучше пересула.
Недоученный хуже неученого.Недруг поддакивает, а друг спорит.
Недуг тя бей!Нежданная смерть - находка.
Нежданный гость лучше жданных двух.Нежданный карась в вершу попал.
Незачем в гости, у кого болят кости.Незачем далеко, и здесь хорошо.
Незван гость, непасена и честь.Незваные гости гложут и кости.
Незваные гости с пиру долой.Незваный гость легок, а званый тяжел.
Незваный, да желанный.Нездоров собаке жареный гусь.
Нездоров; не совсем здоров; в дело не годится.Незнаемая прямизна наводит на кривизну.
Незнайка дома сидит, знайку в суд ведут.Незнайка лежит, а знайка бежит.
Незнайка лежит, а знайка далеко бежит.Незнайка на печи сидит, а знайку на веревочке ведут.
Незнанием закона никто не отговаривайся!Незолоченая пилюля.
Незрел виноград - невкусен, а молод человек - неискусен.Неймет жернов, так и мелево везут.
Некошный пошутит - чего не нашутит.Некраденый кусок скоро приестся.
Некстати печальна, не к лицу весела.Некстати спесив: ему замеси да и в рот понеси.
Некто по полям хождаше...Некуда головы приклонить.
Некуда из тучи капле дождя кануть.Некуда оглядываться, когда смерть за плечами.
Некуда приклонить буйной головушки.Неладно скроен, да крепко сшит.
Нелегкая тебя угораздила.Нельзя быть земле русской без государя.
Нельзя всего того говорить, что люди говорят.Нельзя говорить: сучков много в избе.
Нельзя же комиссару без штанов: хоть худенькие, да с пуговкой.Нельзя земле без царя стоять.
Нельзя исцелить, так можно отрубить.Нельзя кузнецу не ожечься.
Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.Нельзя никак, а сам и руку назад.
Нельзя перескочить, так можно подлезть.Нельзя, коли нет в мошне; можно, коли есть в мошне.
Нельзя, кумушка, щеки рвет.Нельзя. - Почему? - Потому что земля мерзла.
Нелюба и честь, как нечего есть.Нелюбо - не знайся; не хочешь - не водись.
Нелюбому детищу и смерти нет.Нем, да свое ем; а речист, да не плечист - голодный сидит.
Нем, как безголосая рыба.Нем, как рыба.
Немая беседушка.Немец - шмерец, копченый, колбаса, колбасник, сосиска.
Немец без штуки с лавки не свалится.Немец Иван Иваныч, Адам Адамыч и пр.
Немец своим разумом доходит, а русский глазами.Немец хитер: обезьяну выдумал.
Немецкая ученость.Немецкую масленицу справлять.
Немечина хитрая, безверная, басурманская.Немилостивому мил не будешь.
Немка, голанка - брюквы не лучше.Немного меду в пустых вощинах.
Немного читай, да много разумей!Немогузнайка себе на уме.
Неможется - к смерти, а можется - к могиле.Немой караул закричал, безногий на пожар побежал.
Немой немого передразнивает.Немому речь, нагому гулянье, голодному гусельки.
Немые говорливы.Ненавидящие и любящие, простите меня!
Ненадобна соловью золотая клетка, ему лучше зеленая ветка.Ненадолго стар женится: только обычай тешит.
Ненадолго старый женится.Ненадолго шуту хохол: ходя стрясет.
Ненароком в клеть попал, да невзначай охапку нагреб.Ненароком в лес пошел, невзначай топорище вырубил.
Ненастье в воскресенье перед масленой - к урожаю грибов.Ненастье в воскресенье перед масленой к урожаю грибов.
Неонилы и Параскевы: молятся о хороших женихах.Неотвязчив, как гвоздь в сапоге.
Неотвязчив, как муха.Непереная стрела вбок идет.
Неповинна душа не пристрашна греху.Неповоротлив, как медведь, как колода, чурбан, пень и пр.
Неподмазанное колесо скрыпит.Непоздоровится от таких похвал.
Непорядки в дому - не урядки.Неправая нажива - детям не разжива.
НЕПРАВДА - ЛОЖЬНЕПРАВДА - ОБМАН
Неправда светом началась, светом и кончится.Неправда, что дуга ветловая: концы в воде, так середка наружу; середка в воде - концы наружу.
Неправдой нажитое впрок не пойдет.Неправдой свет пройдешь, да назад не воротишься.
Неправдою свет пройдешь, да назад не воротишься.Неправдою суд стоит.
Неправедная деньга - огонь.Неправедная корысть впрок нейдет.
Неправедная нажива - не разжива.Неправедная нажива - огонь.
Неправедно нажитая прибыль - огонь.Неправедно нажитое боком выпрет.
Неправедно пришло, неправедно и ушло.Неправедное - как пришло, так и ушло; а праведная денежка век кормит.
Неправедное богатство прахом пойдет.Неправедное созданье - прах.
Неправедное стяжание - прах.Неправого Бог попутает.
Неприятель на носу; за плечами; на пятках.Неприятель на хвосте ворвался.
Непродажному коню и цены нет.Непросящему не дают.
Непрочная хоромина овин.Непрочные хоромины - баня да овин.
Непрошено хвататься - ожечься.Непрошеное надо выпить.
Неразумного учить - в бездонную кадку воду лить.Неробкую душу вложил в меня Бог.
Неровно вынется, замуж выйдется.Неродословному с родословным не местничать.
Нес черт грибы в коробе, да рассыпал по бору: и выросли однодворцы.Несверстного не верстай.
Несет колеса на турусах.Несет турусы на колесах.
Неси в ворота, где ус да борода.Нескладно, да ладно.
Несметная сила.Несмогши, да и клюковки захотела.
Несолоно есть, что с немилым целоваться.Несолоно хлебать, что немилого целовать.
Несподручно бабе с медведем бороться; того и гляди, юбка раздерется.Несподручно теляти волка лягати.
Нести голову на плаху.Нестриженый ноготь в мясо растет.
Несть милости не сотворшему милости.Несть раб болий господина своего, ни посланник пославшего его.
Несут гостя до погоста. Хозяин новой земляночки.Несут корыто, другим покрыто.
Несчастлив в игре, так счастлив в любви.Нет большака супротив хозяина.
Нет больше милосердия, как в сердце царевом.Нет бороды, так нечего и стричь.
Нет в голове, нет и в мошне.Нет в кармане, да есть в анбаре.
Нет в лесу столько поверток, сколько у бабы уверток.Нет воров супротив портных мастеров.
Нет воров супротив Романов, нет пьяниц супротив Иванов.Нет греха бодливому сломать рога.
Нет греха хуже бедности.Нет дерева, на которое бы птица не садилась.
Нет дома Лукерьи, нет дела до кельи.Нет дома муки, так попроси у Луки.
Нет досадней, как своя же дворняжка на тебя лает.Нет друга, так ищи: а нашел, так береги.
Нет дыму без огня.Нет живой пропасти.
Нет за кожей, не пришьешь к коже.Нет за кожей, так не пришьешь к коже.
Нет за нас поборника супротив Николы.Нет имен супротив Иван; нет икон супротив Никол.
Нет легче дня супротив субботы.Нет ли вошки, нет ли блошки - один червячок, да и тот золотой: бить или на волю пускать?
Нет лучше брани, как: Никола с нами!Нет лучше веселья, кому сердечная радость.
Нет лучше игры, как в переглядушки.Нет лучше шутки, как над собою.
Нет мне ни смерти, ни живота.Нет моей моченьки: прождала три ноченьки.
Нет молочка, так сливок дай.Нет мошны, так есть спина.
Нет ни вороху, ни пороху.Нет ни угла, ни притулья.
Нет ни черта, ни дьявола.Нет нужды невестке, что деверь не ел: хоть ешь, хоть сохни, хоть так издохни.
Нет огня без дыму.Нет огня, да огнище знать.
Нет отца, так зови по матери. Маткины дети, ищите отца!Нет паренька, не отдашь за пенька.
Нет певчего для вороны супротив родного вороненка.Нет питья лучше воды, как перегонишь ее на хлебе.
Нет получше, так будет и похуже.Нет правила без исключения.
Нет причитанья супротив вдовьего.Нет проку в татарских очах.
Нет пропасти супротив завистливых глаз.Нет пророка без порока.
Нет пчелки без жальца.Нет раба, так и сам по дрова.
Нет роженого, не дашь и ученого.Нет розы без шипов.
Нет семги, так ешь и свеклу.Нет таких трав, чтоб знать чужой нрав.
Нет такого дерева, на которое бы птица не садилась.Нет такого дерева, чтоб на него птица не садилась.
Нет такого дружка, как родная матушка.Нет такого зелья, как жена с похмелья.
Нет такого молодца, кто б обманул винца.Нет такого человека, чтоб век без греха прожил.
Нет такой вещи, чтобы не пригодилась к месту.Нет такой лошади, чтобы не спотыкалась.
Нет талану, не пришьешь к сарафану.Нет тебе дела, Федосья, обирать чужие колосья!
Нет товару супротив истинника.Нет того любее, как люди людям любы.
Нет того спорее, что кулаком по шее.Нет того хуже, как придет нужа.
Нет той птицы, чтобы пела да не ела.Нет труднее: Богу молиться, родителей почитать да долги отдавать.
Нет тяжеле - Богу молиться да старый долг платить.Нет тяжеле на свете - зубной болести да девичьей сухоты.
Нет у белого царя вора супротив курянина.Нет у попа сапог, служит и в лаптях.
Нет хлеба дороже, как в просвире, а золота, как в кольце.Нет хлюста, да масть густа.
Нет ценности супротив любви.Нет человека, чтоб худая слава не прошла.
Нет черта в доме - прими зятя!Нет шабра - купил бы его; есть шабер - убил бы его.
Нет щей, так кашицы большей лей.Нет, не гнед мерин, а саврас мерин, а все тот же мерин.
Нет, не гнед, а саврас.Нет, не голо, а нет ничего.
Нет, не жук, а жучиха.Нет, не плешь, а лысина.
Нет, не сжег, а спалил.Нет, не собака, а сука.
Нет, не съедено, а потравлено.Нет, не ты меня ведешь, а я тебя веду.
Нет, нет, а все есть.Нет, нет, а все-таки есть.
Нет, полно, брат, дудки.Нет, я в Моздок не ездок.
Нетовое поле, пустая трава.Нетолченая труба народу.
Нетом не возьмешь и летом.Нетопыри разыгрываются - к вёдру.
Нетопырь залетает в дом - к беде.Нетрудно ласково слово, да споро.
Нету такого, выйдешь и за всякого.Неудача - заяц поперек дороги перебежал.
Неудачлив рожей.Неужно тебе это чучело не надокучило?
Неужто вина моя не прощеная?Неужто съедено, что в рот положено?
Неук бьет, а обойдется - смирней коровы идет.Неуклюж, да дюж.
Нехваленая девка дороже хваленой.Нехорош сон привиделся.
Нехороших Бог не делает, была бы досужа.Нечаянно свечу погасить - к гостям.
НЕЧАЯННОСТЬ - РАСПЛОХНечего баить, что собаки лают.
Нечего Бога гневить, надо правду говорить.Нечего говорить, да: а?
Нечего говорить, так: тово-воно, как оно.Нечего годить, когда поп кадит.
Нечего греха таить.Нечего делать псу, так хоть под хвостом да лижет.
Нечего делать, так на мороз плешивых поминает.Нечего и костьми метать, коли нечего искать.
Нечего нукать, и сам свезешь.Нечего про то и говорить, чего в горшке не варить!
Нечего руками рассуждать, коли Бог ума не дал.Нечего хлебать, так дай хоть ложку полизать.
Нечем бить, так кулаком. Не козырнет, да мастист.Нечем платить долгу - ступай на Волгу.
Нечем платить долгу, так идти на Волгу.Нечем хвалиться, как все из рук валится.
Нечем черту играть, так угольем.Нечестивому все не в угоду.
Нечет с нечетом тот же чет.Нечет счастливая.
Нечистое найдет дорогу.Нешто солдату и без шубы деется: идет да греется.
Нешто я у Бога теленка съел?Ни аза в глаза не знает.
Ни Бога не боится, ни людей не стыдится.Ни Богу свеча, ни черту ожиг.
Ни Богу, ни людям, ни нам, мужикам.Ни болел, ни говел, а к дарам поспел.
Ни бороды, ни усов, ни на голове волосов.Ни брито, ни стрижено.
Ни в бок, ни в сторону.Ни в городе Богдан, ни в селе Селифан.
Ни в городе порука, ни в дороге товарищ, ни в деревне сосед.Ни в городе порукой, ни в дороге товарищ, ни в деревне сосед.
Ни в дудочку, ни в сопелочку.Ни в дышло, ни в оглоблю.
Ни в затычки, ни в подтычку ему не годится.Ни в избе, ни на дворе, соловьино гнездо.
Ни в кладу кладушечки, ни в столе краюшечки, ни в мошне полушечки.Ни в корень, ни в пристяжку.
Ни в марте воды, ни в апреле травы.Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
Ни в молодости на потеху, ни в старости на подмогу, ни по смерти на помин души.Ни в огне не горит, ни в воде не тонет.
Ни в печи, ни под столом не заставай гуся, а застань на столе.Ни в пир, ни в мир, ни в добрые люди.
Ни в пир, ни в мир, ни в люди.Ни в рай, ни в муку, ни на среднюю руку.
Ни в стоп, ни в горсть.Ни в сук, ни в пень.
Ни в сыворотке сметаны, ни в зяте племени.Ни в хомут, ни в шлейку.
Ни в хомут, ни на козлы.Ни в честь, ни в славу, ни в доброе слово.
Ни везет, ни едет.Ни везет, ни едет; ни везет, ни погоняет.
Ни взад, ни вперед.Ни вздоров, ни перекоров, ни пустых разговоров.
Ни видав вечера, и хвалиться нечего.Ни волк, ни пес.
Ни вон, ни в избу.Ни вон, ни в избу; ни со двора, ни во двор.
Ни впредь, ни опосле не стану. Ни напредки, ни ныне.Ни выпрячи-впрячи, ни в ухабе сберечи, ни от солнышка затулье, ни от дождя епанча.
Ни глаз под бровями, ни ушей за висками, ни языка за щеками.Ни глаз, ни ушей, а слепцов водит.
Ни глаза во лбу, ни зуба во рту.Ни голосу, ни волосу не верь!
Ни голосу, ни волосу не верь.Ни грело, ни горело, да вдруг и осветило.
Ни греха, ни спасенья.Ни гусь, ни баран, ножом не рушан, на блюде не лежал, всяк его едал.
Ни да, ни нет; ни туда, ни сюда; ни туда, ни оттуда; ни то, ни се; ни так, ни сяк, ни этак.Ни дай, ни вынеси.
Ни дар, ни купля.Ни дать, ни взять, точь-в-точь.
Ни два, ни полтора.Ни девка, ни вдова, ни замужняя жена: детей водит, людей питает, дары Богу приносит.
Ни дна б тебе, ни покрышки, ни духу, ни передышки.Ни дна, ни покрышки, ни от беды передышки.
Ни днем, ни ночью, ни по утренней заре, ни по вечерней, ни в обыден.Ни дохнуть, ни глотнуть.
Ни дров, ни лучины, а живет без кручины.Ни душе поминовенья, ни телу погребенья.
Ни жажда хлеба не просит, ни алчба воды.Ни жив ни мертв.
Ни живота ни смерти.Ни жить, ни умереть не дают.
Ни жить, ни умереть.Ни жнет, ни молотит, а замки колотит.
Ни жнитва, ни полотья.Ни за белые калачи.
Ни за золотую гору.Ни за какие блага в мире.
Ни за какие коврижки.Ни за какую благодать.
Ни за что на свете.Ни за что, ни про что.
Ни задавиться, ни зарезаться нечем.Ни занять, ни унять, ни запрету наложить.
Ни запорца, ни подворотенки.Ни затулья, ни притулья, ни затину.
Ни зверь, ни птица, а нос как спица.Ни зверь, ни птица, в носу спица...
Ни зги нет.Ни идет, ни едет.
Ни из кнутовища топорища, ни из блохи голенища.Ни из короба, ни в короб.
Ни из хомута, ни в хомут.Ни изруч, ни в руки.
Ни к Богу, ни к людям.Ни к селу, ни к городу.
Ни к шилу, ни к мылу.Ни катано, ни глажено.
Ни кисло, ни сладко.Ни козырей, ни мастей, нечем масти убить.
Ни кола, ни вола, ни села, ни двора...Ни кола, ни двора, а вереи точеные.
Ни кола, ни двора, ни мила живота.Ни кола, ни двора, ни пригороды.
Ни кола, ни двора.Ни конному, ни пешему не нагнать, ни царским указом заворотить.
Ни конному, ни пешему ни проходу, ни проезду.Ни конь без узды, ни богатство без ума.
Ни коня, ни воза, а хочет сесть.Ни коня, ни возу, ни что на воз положить.
Ни крова, ни пристанища.Ни крохи, ни зерна, ни капля, ни волосу.
Ни куется, ни плющится.Ни купец, ни дворянин, а своему дому господин.
Ни ладов, ни толков.Ни ломаного гроша.
Ни лысого беса нет тебе.Ни масло, ни кашка; ни квасок, ни закваска.
Ни мертвеца рассмешить, ни дурака научить.Ни меченого, ни сеченого, ни вареного, ни толченого.
Ни Миша, ни Гриша.Ни много, ни мало.
Ни море, ни земля; корабли не плавают, а ходить нельзя.Ни моря без воды, ни войны без крови.
Ни мужик, ни баба, ни молодец...Ни мужика, ни быка не осталось.
Ни мухам ворог.Ни мыто, ни катано.
Ни мычит, ни телится.Ни на волка, ни по волке.
Ни на волос не уснул.Ни на какое дело не называйся и ни от какого дела не отказывайся!
Ни на меру, ни на вес, а при всяком есть.Ни на меру, ни на вес, а у всех людей есть.
Ни на новце, ни на ветху, ни на перекрое, ни в полный месяц.Ни на пяты приступить.
Ни на себя, ни на людей.Ни на службу вскачь, ни от службы прочь.
Ни на том свете, ни на этом не буду. Во веки веков не буду.Ни на что не похоже.
Ни нам, ни вам, ни добрым людям.Ни начала, ни конца, ходи как вкруг кольца.
Ни нашим, ни вашим.Ни небо, ни земля, видением бела; трое по ней ходят, одного водят; два соглядают, один повелевает.
Ни небо, ни земля, собой бела: двое глядят, трое работают, один повелевает.Ни ножа, ни топора, ни помолиться, ни зарезаться.
Ни носит, ни бросит, а волком волочет.Ни ношено, ни рожено, не знай откуда.
Ни огня без дыма, ни дыма без огня.Ни одной человеческой физиономии.
Ни окошек, ни дверей, полна горница людей.Ни он тебя, ни ты его не обманешь.
Ни от ветру затулья, ни от дождя покрышки.Ни от камени меду, ни от фофана плоду.
Ни от каменя плода, ни от вора добра.Ни от сумы, ни от тюрьмы не отрекайся!
Ни от чего человеческого не отрекаются.Ни ответа, ни привета.
Ни отец до детей, как Бог до людей.Ни отмолиться, ни отплеваться, ни отлаяться, ни отчураться.
Ни пава, ни ворона.Ни перед кем шапки не ломает.
Ни перед чем перекреститься, ни чем задавиться.Ни пес, ни хорт, ни выжлец.
Ни пест, ни ложка.Ни печали без радости, ни радости без печали.
Ни печено, ни варено, на блюде не бывало, ножом не рушано, а всяким кушано.Ни пивец, ни варец, а пьянее старосты.
Ни питьем отпиться, ни едой отъесться...Ни плачем заплакать, ни смехом засмеять.
Ни по старости мрут, ни по молодости живут.Ни под гору, ни в гору.
Ни под себя, ни на себя.Ни подо мной, ни надо мной никого нет.
Ни поет, ни свищет.Ни ползет, ни лезет, ни вон нейдет.
Ни поплясать, ни в дудочку поиграть.Ни поскакать, ни поплясать, ни в дудочку поиграть.
Ни постлать, ни в головы подмостить.Ни похулить, ни похвалить.
Ни праведнику венца, ни грешнику конца.Ни праведный без порока, ни грешник без покаяния.
Ни праведный без порока, ни грешный без покаяния.Ни протянуться, ни души испустить.
Ни прута, ни лесники, ни барабанной палки.Ни пышет, ни дышит, в сухом дереве лежит.
Ни пьяного молитва, ни голодного пост.Ни радости вечной, ни печали бесконечной.
Ни рак, ни рыба, ни зверь, ни птица; голос тонок, нос долог; кто ее убьет, тот свою кровь прольет.Ни рак, ни рыба.
Ни родился, ни крестился, а все дивятся, что его черти боятся.Ни роду, ни племени.
Ни рожен, ни ряжен - Богу молится.Ни рожи, ни кожи, ни виденья.
Ни росиночки, ни порошиночки во рту не было.Ни росту, ни дородства, ни виденья.
Ни рыба, ни баран; сахар не бывал, на блюде не лежал, всяк меня едал.Ни рыба, ни мясо - ни кафтан, ни ряса.
Ни рыба, ни мясо.Ни с кем не бранюсь и никого не боюсь.
Ни с кем не лаялся, а заставляют мириться.Ни с кожи, ни с рожи.
Ни с места.Ни с очей, ни с речей.
Ни с плеч, ни на плеча.Ни с того, ни с сего.
Ни с уха, ни с рыла.Ни сана, ни мана нет.
Ни свет ни заря.Ни светило, ни горело, да вдруг и припекло.
Ни себе на радость, ни людям на послугу.Ни себе не гож, ни людям не пригож.
Ни себе, ни людям.Ни седельца, ни уздицы, ни той вещицы, на что надеть уздицу.
Ни седла, ни уздицы, ни той вещицы, на что седло положить.Ни село, ни пало - дай бабе сало!
Ни сечет, ни парит.Ни сидит, ни пляшет.
Ни синя пороху нет.Ни складу по складам, ни толку по толкам.
Ни складу, ни ладу, ни толку.Ни скоблен, ни тесан, так и брошен.
Ни скрывища, ни сбывища.Ни сладко, ни горько.
Ни слепой полушки.Ни словами сказать, ни пером написать.
Ни слуху, ни духу, ни вестей, ни костей.Ни слуху, ни духу.
Ни слуху, ни помину.Ни смолоду молодец, ни под старость старик.
Ни солдатка, ни вдова, ни замужняя жена: много деток уродила, Богу угодила.Ни солнышку на всех не угреть, ни царю на всех не угодить.
Ни солоно, ни сладко.Ни сон, ни еда на ум нейдут.
Ни старого, ни малого, а середового да бывалого.Ни стать, ни сесть.
Ни стук, ни бряк, к окну подошел.Ни стыда, ни сорому, ни в котору сторону.
Ни сук, ни крюк, ни каракуля.Ни сучка, ни задоринки.
Ни сучок, ни листок, а на дереве растет.Ни сшить, ни распороть.
Ни сыт, ни голоден; ни тепел, ни холоден.Ни тебе на людей, ни людям на тебя не угодить.
Ни тепло, ни холодно; ни жареное, ни печеное.Ни ткать, ни прясть, ни початки мотать.
Ни то, ни се кипело, да и то пригорело.Ни то, ни се клевало, да и то сорвалось.
Ни то, ни се, а черт знает что.Ни то, ни се.
Ни того, чем запирают, ни того, что запирают.Ни тпру, ни ну.
Ни туда, ни сюда Фетинья.Ни туда, ни сюда.
Ни у одного вора нет каменного дома.Ни уса, ни бороды, ни сохи, ни бороны.
Ни уха, ни рыла не смыслит.Ни ухо, ни рыло; ни с рожи, ни с кожи; ни голосом, ни волосом!
Ни ухом, ни рылом, ни очми, ни речми.Ни хижи, ни затулья, ни буйной голове притулья.
Ни хижи, ни крыши.Ни хилела, ни болела, а саван надела.
Ни хитру, ни горазду, ни убогу, ни богату суда Божьего не миновать.Ни хлеба в суме, ни гроша в котоме.
Ни хмелинки, ни порошинки во рту не было.Ни ходы, ни ступы, ни ходу, ни переступу.
Ни хуху, ни духу, ни третьего тепла.Ни шагу, ни рыси; ни ходу, ни спотычки.
Ни шит, ни кроен, а весь в рубцах.Ни шито, ни кроено, а клин вставлен.
Ни шиша не добыл.Ни шиша нет.
Ни шло, ни ехало, ни село, ни пало.Ни шубеного, ни дубленого, ни нарядного, ни обрядного, ни мешаного, ни печеного.
Ни шьет, ни порет.Ни яман, ни якши, ни средней руки.
Нивка не моя, а серп чужой.Нивка, нивка, отдай мою силку.
Нигде не дадут места нагреть.Ниже Бога, выше царя.
Ниже травы, тише воды.Нижегород - либо мот, либо вор, либо пьяница, либо жена гулявица.
Нижегородцы - водохлебы.Нижегороды - не уроды.
Нижет строку в строку, да в ряде нет проку.Нижний - сосед Москве ближний: дома каменные, люди железные.
Низко - так близко, а высоко - так далеко.Низко кланяется, а больно кусает.
Никак голова у тебя не с того конца зарублена?Никак нельзя, а можно.
Никак он норовит в задние вороты.Никак ты в белой горячке.
Никак ты отлыниваешь.Никакая сорока в свое гнездо не гадит.
Никаких ладов с ним нет.Никакое худо до добра не доведет.
Никакой мирянин от мира не прочь.Никакой посуды с пойлом не держать без покрышки: вражья сила поселится.
Никиты гусепролета, гусятника; гусари; репореза.Никогда живого не считай мертвым!
Никогда не плюй на правый бок, на праву сторону.Никого знать не хочет.
Никого не бей лучиной: сухота нападет.Никого не бойся, только Бога бойся!
Никого не боюсь: только Бога боюсь.Никого не было, а полпесни пропало.
Никола в осеку надселся со смеху.Никола в путь, Христос по дорожке.
Никола вешний с теплом.Никола загвоздит, что Егорий намостит.
Никола зимний лошадь на двор загонит, Никола вешний лошадь откормит.Никола на море спасает, Никола мужику воз подымает.
Никола обыденный.Никола осенний лошадь на двор загонит, Никола весенний откормит.
Никола святоша: все наизусть.Никола теплый.
Николу в путь! Дома рука и нога спит, в дороге и головушка не дремли.Николы Кочанского - вилки в кочни завиваются.
Никольская неделя с ветром; выжигают нивы.Никольский обоз, для боярской казны, дороже золота.
Никольскую брагу пьют, а за никольское похмелье бьют.Никольщина не ходит с поклоном на барский двор.
Никому не верит, а сам мерит.Никому не верь, только счету верь!
Никому не дает пощады.Никому не мило, когда дело хило.
Никому не подвластен, кроме Христа, сына Божия.Никому неведом час Страшного суда.
Никому против свахи не у хвастать.Никому спуску нет.
Никонец с того света выходец.Никто беды не перебудет: одна сбудет - десять будет.
Никто беса не видит, а всяк его ругает.Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.
Никто же весть от человек, яже в человеце.Никто живой предела своего не изведал.
Никто за язык не тянет.Никто мне не указ.
Никто не бывал, а у девки увя.Никто не курил, не кадил, а ладаном запахло.
Никто не может, так Бог поможет.Никто не увидит, как душа выйдет.
Никто обеда с собой не носит.Никто от миру не прочь.
Никто от своего року не уйдет.Никто про себя худа не скажет.
Никто против Бога да против царя.Никто против свахи не соврет.
Никто с поста не умирает.Никто с собою ночлега не возит.
Никто сам в своем деле судьею быть не может.Никто сам себя не судит.
Никто таков, как Иван Колпаков: сядет на конь, а поедет в огонь.Никто того не ведает, как бедный обедает.
Никто, как Бог да государь.Нипочем.
Нисенитницу затянул.Нитку первоученку пряха должна сжечь и съесть.
Нить жизни. Отрезать, отсечь нить жизни.Ничего и очень мало.
Ничего не болит, а все стонет.Ничего не знаю: только и знаю, когда день, когда ночь.
Ничего не смыслить - век киснуть.Ничего нельзя, а все можно.
Ничего-то и у нас припасено.Ничего-то у нас и дома много.
Ничего; мы подождем.Ничем ничего.
Ничему сам собою цены не уставишь.Ничто нипочем: был бы Ерофеич с калачом.
Нишни: квашня ушла.Нищего убить - не спасенье нажить.
Нищему гордость, что корове седло.Нищему нет друга.
Нищему товарища нет.Нищета прочней богатства.
Нищий болезней ищет, а к богатому они сами идут.Нищий на нищем не ищет.
Нищий, и сытый и голодный, все одним голосом поет.Нищих за поводок водит.
Новая заплатка ветошь вытеребит.Новая ложка - с полочки на полочку, а состареется - по подлавочью наваляется.
Новая метла чисто метет.Новая неделя.
Новая новина на Ильин день.Новая новинка, первая первинка.
Новая посудина вся в дырах.Новгород - отец, Киев - мать, Москва - сердце, Петербург - голова.
Новгород судит один Бог.Новгород судится своим судом.
Новгород, Новгород, а постарше старого.Новгородская душа.
Новгородская честь.Новгородцы - долбежники.
Новгородцы такали, да Новгород и протакали.Новгородцы такали, такали, да Новгород и протакали.
Новичок под Евдокию с дождем - быть лету мокрому.Новичок умылся, и нас обмоет.
Новичок.Нового друга желай, а старого не избывай!
Нового счастья ищи, а старого не теряй!Новорожденного принимают в решето.
Новорожденного принять в отцовскую рубаху, чтоб отец любил, и положить на косматый тулуп, чтоб был богат.Новорожденное в крещеную веру вводится от хлеба-соли.
Новоторы - воры: и осташи хороши.Нову новинку на стару брюшинку.
Новую одежу кроят, к старой примеряют.Новый год первый час дня набирает.
Новый год.Новый гребень дерет.
Новый друг, что неуставный плуг.Новых друзей наживай, а старых не теряй!
Новых друзей наживай, а старых не утрачивай.Нога ноге друг, а рука руке ворог.
Нога ногу минует, а голова головы не минует.Нога споткнется, а голове достается.
Ногами под лавкой качать - черта тешить.Ногами хром, а душою крив.
Ноги горят - к пути.Ноги да руки - вот мои муки; а брюхо да живот - сохрани господь.
Ноги каменны, голова деревянная, а сам в шабуре и ходит в воде.Ноги многи, глаза быстры, а шейка шлёп-шлёп.
Ноги на морозе, кишки на дереве, голова на свадьбе.Ноги носят, а руки кормят.
Ноги обманут, а руки до беды доведут.Ноги под столом перепутали.
Ноги с побежкой, руки с подхватой.Ноги с подходом, руки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном.
Ноги целует, а головы ищет.Ногой в стремя, да обземь темем - и бойко, да неспоро.
Ногой дрягает - деньги отказывает.Ногой топчу, животом нажму, рукой шмыгну, два раза колону и опять начну.
Ноготь увяз - всей птичке пропасть.Ногти распухли.
Ногти цветут - к обнове, гостинцу, к перемене жизни.Ногти цветут - к обнове, к гостинцу.
Ногу прицепить - кто-то торопится.Нож в пути товарищ.
Нож со стола упал - гость будет; ложка или вилка - гостья.Ножа, ножниц не дарят.
Ножка об ножку постукивает, сапог о сапог пощелкивает.Ножки с подходом, ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором.
Ножки скобками и ножки хером.Ножки тоненьки, душа коротенька.
Ножки, как лутошки.Ножки, ножки! Унесите кузовок!
Ножки, что сошки, брюшко, как волыночка.Ноздря чешется - к родинам.
Норов не боров: откормить его - не убить.Норов не клетка, не переставишь.
Норовчат, где колышки торчат.Нос вытащит - хвост увязит; хвост вытащит - нос увязит.
Нос долог, голос звонок.Нос крив, и нрав неправ.
Нос крючком, борода клочком.Нос крючком, брови шатром, рот жемочком.
Нос курнос, а рыло дудкой.Нос не по чину.
Нос поднял, а сапоги на посохе.Нос с локоток, а ума с ноготок.
Нос с локоть, а ума с ноготь.Нос свербит - в рюмку глядеть.
Нос чешется - в рюмку глядеть.Нос чешется - к старости.
Нос, что и багра не надо.Носи бороду на плече.
Носи девиц, носи молодцов.Носи платье, не складывай; терпи горе, не сказывай!
Носи, да наблюдай, да в коробейку запирай!Носилок с погоста в день похорон не возвращают.
Носится, как дурень с писаною торбой.Носится, как кошка с котятами.
Носом к носу встретились.Носом наткнулся.
Носом окуней ловит.Носом смерять.
Ночей не досыпает, куска не доедает.Ночлега с собой не возят.
Ночная кукушка денную перекукует.Ночной собачий вой - к покойнику.
Ночуй, завтра поужинаешь: корова отелится - молочка похлебаешь.Ночь матка - все гладко.
Ночь матка - выспишься, все гладко.Ночь матка, все гладко.
Ночь матка: все гладко.Ночь на дворе.
Ночь ночевать - не век вековать.Ночь темней - вору прибыльней.
Ночь, как день; дорога, как скатерть - садись да катись!Ночь-то темна, лошадь-то черна: еду, еду, да пощупаю, тут ли она?
Ночью все дороги гладки.Ночью матка - все гладко.
Ночью не видно, холодно ли, тепло ли.Ношамое носится, держамое держится.
Ноябрь.Нравом хорош, да норовом негож.
Ну его к бесу, к сатане, к черту!Ну его, на лысую гору к ведьмам!
Ну, гуляй на полтину!Ну, кувшин, полно шутить.
Ну, ну - а погонять нечем.Ну, порося, обратись в рыбу карася.
Ну, это пошло: зачинается-починается.Ну, Яшка, плоха твоя замашка.
Ну-ка мы за вино, не прокисло ль оно?Ну-ну, а сам ни с места.
Ну-те, ребята, промыслы водить: люди горох молотить, а мы замки колотить.Ну-то не едет, тпрру не везет.
Нужа пьет и из поганой лужи.Нужа, нужа! нет ее хуже, а лучше худого мужа.
Нужда - богомолка.Нужда - мизгирь, а заемщик, что муха.
Нужда - что ржа.Нужда беду родит. Голь нужду знает.
Нужда в закройщики ставит.Нужда вежлива, голь догадлива.
Нужда горюет, нужда воюет.Нужда железо ломает.
Нужда закон изменяет.Нужда закона не знает, а через шагает.
Нужда закона не знает.Нужда и в велик день постится.
Нужда и голод погонят на холод.Нужда и горбится и прямится.
Нужда и за заплаткой грош найдет.Нужда и плачет припеваючи.
Нужда из Сызрани в Москву пеши шла.Нужда как обидит, вовсе повалить хочет.
Нужда камень долбит.Нужда крепче закона.
Нужда научит Богу молиться.Нужда научит горшки узнавать.
Нужда научит калачи есть.Нужда научит кузнеца сапоги тачать.
Нужда не ждет ведряной погоды.Нужда не ждет поры.
Нужда не ложь, а поставит на то ж.Нужда не мала нажить, а нужнее, чтобы, наживши, не погубить.
Нужда нужу ведет, а горе сводит.Нужда приводит к Богу.
Нужда придет - стала не стала цена, а продавай.Нужда рукавицу с варьгой сроднила.
Нужда свой закон пишет.Нужда сдружила, приволье раздружило.
Нужда семерых задавила, а радость одному досталась.Нужда скачет, нужда пляшет, нужда песенки поет.
Нужда стену ломит.Нужда учит, а барщина мучит.
Нужда хитрее мудреца.Нужда цены не ждет.
Нужда чутьем идет.Нужды не проведешь.
Нужды не увидишь, и в добре не походишь.Нужды нет, что носу нет: и курноску целуй, как в доску.
Нужды нет, что плохо имя: была бы хорошо вымя.Нужен путь Бог правит.
Нужен, как горчица после ужина.Нуженая присяга - не наш грех.
Нуженого Бог прощает.Нужно, как мертвому кадило.
Нужный путь Бог правит.Нужный скудается, скупой нуждается.
Нукали, нукали, да и стали тпрукать.Нукать нукай, да не пришлось бы тпрукать.
Ныне гуляшки и завтра гуляшки - находишься без рубашки.Ныне зять подмаз съел, а завтра и всю сковороду.
Ныне и правде-то никто не верит.Ныне и пьяница на водку не просит, а все на чай.
Ныне конь конем, а завтра кол колом.Ныне корова, а завтра стерва.
Ныне люди напрасливы: за ногу своротят, да и в быль поворотят.Ныне люди слезам не верят, а охти мне нипочем.
Ныне люди таковы: унеси что с чужого двора - вором назовут.Ныне лясам-то не год, а денежкам не вод, все попрятались.
Ныне много грамотных, да мало сытых.Ныне молодежь - погляди да брось.
Ныне на ногах, завтра в могиле.Ныне народ больно смешлив стал: и соврать не дадут.
Ныне народ хуже прошлогоднего: пришел ввечеру, а вышел поутру - скажут, что ночевал.Ныне натощак, завтра натощак, ан и корову со двора тащат.
Ныне не спрашивай старого, а спрашивай малого!Ныне полковник, завтра покойник.
Ныне про татарское счастье только в сказках слыхать.Ныне пустяки-то позади Оки.
Ныне старики - уж и невесть каки.Ныне съедим, завтра поглядим, а там - споем да спляшем.
Ныне Тита - много пито; завтра Карпа - нет ни капли.Ныне толокно, завтра толокно, да как всякий день одно, так прискучит оно.
Ныне топору на свете места нет.Ныне уж и правда изверилась.
Ныне хлебам-то не род, а балам-то не вод.Ныряй, да под плот не угождай!
Нырять он умеет, только выныривать не умеет.